storia inglese

Con questa biografia di Elisabetta I, preceduta da quella della madre Anna Bolena e della sorellastra Maria, chiudo il mio personale ciclo di storie sulle donne della famiglia Tudor raccontate da Carolly Erickson.
Su Elisabetta I e l'età elisabettiana ci sarebbero tantissimo da dire, in questo libro c'è tanto.
C'è tanto sulle guerre di religione, sui suoi amori soprattutto con Dudley e i pretendenti alla sua mano; tanto su quella che era la sua personalità, il suo carattere; tanto sulle guerre di religione e sulla decisione con cui venivano mandati a morte i dissidenti cattolici; tanto sulla guerra con la Spagna. Molto meno c'è sulla contesa con Maria Stuarda e soprattutto pochissimo sull'età elisabettiana, sulla cultura e le arti fiorentissime nel suo periodo, basti dire che Shakespeare viene nominato solo una volta e in un pezzettino di tre righe. Quello forse è stato uno dei pochi difetti di questo libro che mi ha davvero infastidito.
Come sempre, Carolly Erickson riesce a fare un resoconto molto interessante della vita e del regno di una grandissima regina, la degna erede di Enrico VIII se solo avesse preso in considerazione anche le figlie, invece di incaponirsi ad avere un erede maschio. Chissà come sarebbe stata diversa la storia se solo l'avesse saputo, che la figlia di quella Anna Bolena che ha mandato sul patibolo perché, primariamente, non riusciva a dargli un erede maschio, sarebbe stata una delle più grandi regine d'Inghilterra!

Carolly Erickson
Elisabetta I
Mondolibri

*******************************************************************************
With this biography of Elizabeth I, preceded by that of her mother Anne Boleyn and her half-sister Mary, I close my personal cycle of stories about the women of the Tudor family told by Carolly Erickson.
There is a lot to say about Elizabeth I and the Elizabethan age, in this book there is a lot.
There is so much about her loves, especially with Dudley and the suitors to her hand; so much about what her personality was, her character; much about the wars of religion and the firmness by which Catholic dissidents were sent to death; much about the war with Spain. There is much less on the dispute with Mary Stuart and above all very little on the Elizabethan age, on the culture and the very flourishing arts in her period, suffice it to say that Shakespeare is mentioned only once and in a small piece of three lines. That was perhaps one of the few flaws in this book that really bothered me.
As always, Carolly Erickson manages to give a very interesting account of the life and reign of a very great queen, the worthy heir of Henry VIII if only he had also taken her daughters into consideration, instead of blaming his wives for not giving him a male heir. Who knows how the story would have been different if only he had known, that the daughter of that Anne Boleyn that he sent to the gallows because, primarily, she could not give him a male heir, would have been one of the greatest queens of England!

Carolly Erickson
The First Elizabeth

Prima di questo libro, ho letto la biografia di Anna Bolena scritta dalla stessa autrice e mi aveva molto delusa per quella che mi sembrava una descrizione un po' troppo sbrigativa del personaggio, delusione accresciuta dalla palese disapprovazione dell'autrice per il personaggio.
Questa biografia di Maria I invece ha incontrato molto di più il mio gusto, una biografia completa dalla nascita fino alla morte, molto dettagliata. Dà un po' l'impressione che a parte essere una fervente cattolica, Maria la Sanguinaria non sia poi quel personaggio così interessante da meritare un soprannome così significativo. Sicuramente una testarda, che portava avanti il suo ideale fino alla fine, ma l'interesse alla sua figura deriva dalle vicende dei suoi genitori e dall'essere stata in mezzo tra il regno del padre e quello straordinario della sorella Elisabetta I.
Sicuramente molto interessante è lo spaccato della società inglese in questo periodo che viene disegnato dal libro. Un affresco completo soprattutto per quanto riguarda la religione e i rapporti cattolici-protestanti, probabilmente l'ultimo periodo in cui il cattolicesimo è stato religione di stato in Inghilterra.
Siccome non c'è due senza tre, adesso è il turno della biografia di Elisabetta I, sempre della stessa autrice!
E poi dalla famiglia Tudor, non certo la famiglia del Mulino Bianco, sarà tutto :)

Carolly Erickson
Maria la Sanguinaria
Mondadori
Euro 9,40

******************************************************************************
Before this book, I've read the biography of Anna Bolena written by the author herself and I was very disappointed with what seemed a bit too hasty description of the character, a disappointment heightened by the author's blatant disapproval of the character.
On the other hand, I liked much more this biography of Maria I, a complete biography from birth to death, very detailed. It gives the impression that apart from being a fervent Catholic, Bloody Maria isn't that so interesting character to deserve such a significant nickname. Surely a stubborn one, that she carried on her ideal until the end, but the interest in her figure derives from the events of her parents and from having been in the middle between the kingdom of her father and that extraordinary of his sister Elizabeth I.
Certainly very interesting is the cross-section of English society in this period that is drawn by the book. A complete picture especially regarding Catholic-Protestant religion and relations, probably the last period in which Catholicism was the state religion in England.
Since there is no two without three, now it is the turn of the biography of Elizabeth I, always by the same author!

Carolly Erickson
Bloody Mary: The Life of Mary Tudor

 

Sono una fan delle biografie della signora Erickson da quando lessi la sua biografia di Caterina la Grande, uno dei libri più interessanti che abbia mai letto, mi ha riportato indietro nel tempo nella Russia Imperiale, ricreando tutto un mondo.
Essendo Anna Bolena una dei protagonisti della storia inglese che maggiormente mi affascina, questa sua biografia non poteva non finire nella mia libreria. Devo dire, però, che ne sono uscita un po' delusa.
Parto col dire che ho comunque letto questo libro praticamente in 24h, scorrevole e piacevole da leggere, molto interessante nella ricostruzione storica e della psicologica dei personaggi ma anche molto romanzato!
C'è maggiore risalto al periodo pre-matrimoniale, con le sfide che Enrico VIII e Anna Bolena hanno dovuto superare per sposarsi, mentre la parte dalla nascita di Elisabetta I in poi fino alla morte è davvero molto striminzita. Inoltre, mi dà l'impressione che l'autrice abbia scritto la biografia di un personaggio che lei detesta, diverse volte viene sottolineato quanto Anna Bolena fosse odiosa, cattiva, quanto fosse vanagloriosa e arrivista, quanto facesse tutto con il solo scopo di diventare la moglie del re... insomma, sono sicura che non fosse un'innocente ragazzina, ma mi sembra chiaro da che parte sta la simpatia dell'autrice.
Insomma, rispetto alla biografia di Caterina la Grande c'è un abisso!
Di sicuro non sarà l'ultima biografia di questa autrice che leggerò, ho già pronta la biblioteca dell'altra figlia di Enrico VIII, Maria la Sanguinaria, ma spero che sia migliore e il punto di vista sia più oggettivo.

Carolly Erickson
Anna Bolena
Mondadori
Euro 13,50

*******************************************************************************
I've been a fan of Mrs. Erickson's biographies since reading her biography of Catherine the Great, one of the most interesting books I've ever read, it takes one back in time to Imperial Russia, recreating a whole world.
As Anne Boleyn is one of the main characters of English history that fascinates me, this biography of her had to end up in my library. I must say, however, that I came out a little disappointed.
I start by saying that I've finished this book in 24h, pleasant to read, very interesting in the reconstruction of the history and the psychology of the characters but also very fictional!
There is more prominence in the pre-marriage period, with the challenges that Henry VIII and Anne Boleyn had to go through to get married, while the part from the birth of Elizabeth I onwards until her death is very skimpy. Moreover, it gives me the impression that the author has written the biography of a character that she detests, several times it is emphasized how hateful Anne Boleyn was, how bad she was, how boastful and careerist she was, how much she did everything with the sole purpose of becoming the wife of the king... well, I'm sure she wasn't an innocent girl, but it seems clear to me where the author's sympathy lies.
In short, compared to the biography of Catherine the Great, there is an abyss!
It will certainly not be the last biography by this author that I will read, the next one will be the biography of Henry VIII's other daughter, Bloody Mary: The Life of Maria Tudor, but I hope it is better, more detailed and the point of view is more objective.

Carolly Erickson
Mistress Anne: The Exceptional Life of Anne Boleyn