arte contemporanea

Dopo l'uscita di questo libro, mi è capitato di leggere alcune recensioni molto positive. Dico che mi è capitato perchè il tema del libro non è uno di quelli che mi attira subito e quindi è più probabile che sia stata attirata da qualche recensione trovata per caso mentre girovagavo per blog o post Instagram.
Lette quelle recensioni, soprattutto una che ricordo esserci stata ma non mi ricordo di chi fosse, l'ho messo nella mia lista dei libri da leggere.
E' un libro non certo allegro per il tema che tratta, e mi sembra quasi un segno averlo finito il primo giorno di primavera, allo scoccare la fine del buio e del freddo dell'inverno. E' molto interessante, ognuno dei capitoli in cui è diviso racconta in parallelo un cambiamento di abitazione della autrice, un aspetto della sua vita solitaria a New York, quindi un aspetto della solitudine e degli artisti che sulla solitudine hanno creato la loro arte. I più famosi sono ovviamente Edward Hopper e Andy Warhol, ma non dubito che anche gli altri nomi siano altrettanto famosi per chi è più esperto d'arte di me. Per non parlare di studi di psicologi e psichiatri che vengono trattati nel corso dei capitoli per spiegare a livello scientifico la solitudine e i suoi effetti sull'essere umano.
E' un saggio sulla solitudine, insieme a un libro d'arte sui maggiori artisti della scena newyorkese che della solitudine hanno fatto il loro lavoro.
L'ho trovato molto bello, non facile da leggere, non sicuramente una lettura leggera. Mi sono ritrovata varie volte a cercare di capire come le vite di questi artisti così estremi potesse essere. Per quanto chiunque di noi, nel suo modo personalissimo, abbia sperimentato la solitudine, credo che queste vite siano lontanissime da noi, così estreme, così piene di significato e così disperatamente alla ricerca di qualcosa che sconfigga la solitudine.

Olivia Laing
Città sola
Il Saggiatore
Euro 24

******************************************************************************
After the release of this book, I happened to read some very positive reviews. I say that it happened to me because the theme of the book is not one of those that immediately attracts me and therefore it is more likely that I was attracted by some review found by chance while I was wandering through blogs or Instagram posts.
Read those reviews, especially one that I remember having been there but I don't remember who it was, I put it on my list of books to read.
It is certainly not a cheerful book for the theme it deals with, and it seems to me almost a sign to have finished it on the first day of spring, with the end of the darkness and the cold of winter. It is very interesting, each of the chapters in which it is divided tells in parallel a change of residence of the author, an aspect of her solitary life in New York, therefore an aspect of solitude and of the artists who have created their art on solitude. The most famous are obviously Edward Hopper and Andy Warhol, but I do not doubt that the other names are equally famous for those who are more expert in art than me. Not to mention the studies of psychologists and psychiatrists who are nominated during the chapters to explain the solitude and its effects on human beings on a scientific level.
It is an essay about solitude, together with an art book on the major artists of the New York scene who have done their work from solitude.
I've found it very beautiful, not easy to read, certainly not light reading. I found myself several times trying to understand how the lives of these extreme artists could be. As much as any of us, in his very personal way, has experienced loneliness, I believe that these lives are very far away from us, so extreme, so full of meaning and so desperately in search of something that defeats loneliness.

Olivia Laing
The Lonely City: Adventures in the Art of Being Alone

Marina Abramovic è una di quelle artiste di cui la maggior parte delle persone conosce il viso, sa bene o male qualche notizia biografica, e ha presente a grandi linee cosa fa.
Una volta che però vai a fondo, approfondisci quello che questa donna rappresenta, leggi la sua autobiografia, il quadro si fa completo.
E io, che prima di questo libro la conoscevo molto superficialmente, ora, invece di solo apprezzarla istintivamente, la sento più vicina, più umana e la amo ancora di più.
Ne esce un ritratto di una donna intelligentissima, istintiva, capace di creare performance sempre originali e forti. Una donna in sintonia profonda con il mondo e l'arte, con un istinto naturale per quello che la circonda. Una donna bellissima, dentro e fuori. Una grande artista. Una che per la sua arte non si è mai risparmiata.
All'inizio della sua carriera, le sue prime performance erano molto forti, molto dure. Di getto uno dice "Questa è matta!" ma poi si va avanti, la sua arte si fa sempre più matura e strutturata e profonda, e si capisce che tutto aveva un senso. Non puoi separare Marina Abramovic e l'arte. Sono una cosa sola.

Marina Abramovic
Attraversare i muri. Un'autobiografia
Bompiani
Euro 19

******************************************************************************
Marina Abramovic is one of those artists whose most people know the face, know good or bad some biographical notes, and knows in broad terms what she does.
Once, however,you go to the bottom, deepen more what this woman represents, read his autobiography, the picture is complete.
And I, who before this book knew her very superficially, now, instead of just instinctively appreciate her, I feel her closer, more human and I love her even more.
The result is a portrait of a very intelligent woman, instinctive, capable of creating every time more original and strong performances. A woman in deep harmony with the world and art, with a natural instinct for what surrounds her. A beautiful woman, inside and outside. A great artist. One that for her art has never spared.
Early in her career, her first performances were very strong, very tough. One says "This is crazy!" but then it goes on, her art becomes more and more mature and structured and deep, and you realize that it all made sense. You can not separate Marina Abramovic and art. They are one thing.

Marina Abramovic
Walk Through Walls

L'arte contemporanea é per me un amore recente. Se può essere recente l'amore per qualcosa che per definizione è presente, attuale. E ammetto che anche io, spesso e volentieri, ho pensato "Questo avrei potuto farlo anche io".
Francesco Bonami ci apre un mondo. Ci racconta la storia dietro gli artisti più noti del momento. Ci fa vedere quello che a un'occhiata inesperta non coglieremmo. E il suo amore per l'arte e per la bellezza dell'arte traspare da ogni singola parola.
Un solo appunto devo fargli, il suo essere contrario a Fernando Botero. Un artista che a me mette invece tanta allegria, adoro i suoi quadri così pieni di vita e colore.
Del resto, l'arte é bella perché, a parte i grandi capolavori indiscutibili, a ognuno trasmette qualcosa di diverso e di assolutamente soggettivo.
Un libro che mi ha arricchita, che mi ha spinto a cercare le opere di cui si parlava e mi ha riempita di bellezza e di cultura.

Francesco Bonami
Lo potevo fare anch'io
Mondadori
Euro 10

******************************************************************************
Contemporary art is for me a recent love. If I can call recent something that is the definition of present, current. And I must admit that, very often, I thought " I could make it too".
Francesco Bonami opens a world for us. He tells the story behind a few of the most famous artists in this moment. He lets us see what after an inexpert glance we don't. And his love for art and beauty of art shows through every single world.
Just one objection I have to do, his dislike for Fernando Botero. An artist who gives me a great happiness, I love his paintings so full of life and colors.
But, art is beautiful because, apart untouchable masterpieces, everyone feels something different and absolutely personal.
A book that enriched me, that made me search for the pieces he wrote about, filling me up of beauty and culture.

Francesco Bonami
I could make it too