Marquez è un maestro nel rendere i personaggi dei concentrati di energia vitale e magnetismo. In ogni caso, raccontandolo nel momento di decadimento fisico.
Simon Bolivar, il Libertador, grazie al quale Bolivia, Colombia, Ecuador, Panama, Perù e Venezuela arrivarono all'indipendenza. E' lui il protagonista di questo libro, raccontato nell'ultimo periodo della sua vita. E così riviviamo grazie ai ricordi la sua vita, le sue battaglie, i suoi oppositori e i suoi fedeli alleati, tra cui spicca il fedelissimo Jose Palacios, il cui nome e cognome sono proprio le prime due parole con cui inizia il racconto.
E poi le donne, Manuela Sanz, e la moglie che lo lasciò vedovo poco dopo il matrimonio, vedovanza che lo portò alla politica e a diventare quello che è.
Ora è un uomo malato, con un grande passato alle spalle, e davanti a sè una folle corsa in un labirinto che sta per concludersi.
Un racconto bellissimo, un personaggio di cui conoscevo praticamente solo il nome e che grazie a Marquez mi ha conquistata.
Meraviglioso. Ma da Marquez non mi aspettavo davvero niente di meno.

Gabriel Garcia Marquez
Il generale nel suo labirinto
Mondadori
Lire 7900

*******************************************************************************
Marquez is a master in creating characters who are full of vital energy and magnetism. In this case, even narrating them in the last moments of physical decline.
Simon Bolivar, El Libertador, the man thanks to who Bolivia, Colombia, Ecuador, Panama, Perù and Venezuela arrive to independence. He is the main character of this book, as he was in the last period of his life. So it recalls his life through his memories, his fights, his opponents and loyal allies, especially the most loyal, Jose Palacios, whose name and surname are the first two words of this story.
And then the women, Manuela Sanz, and the wife who left him widower shortly after the wedding, widowhood that brought him to politics and to become who he is.
Now he's a sick man, with an important past behind his shoulders, and in front of him there is a final race in a labyrinth, close to the finish line.
A beautiful story, a character I barely knew the name and that conquered me, thanks to Marquez.
Beautiful. But I was expecting nothing less from Marquez.

Gabriel Garcia Marquez
The General in His Labyrinth

Gabriel Garcia Marquez - Il generale nel suo labirinto

Posted on

venerdì 10 febbraio 2017

Leave a Reply