Nel mio viaggio letterario attraverso la letteratura erotica, dopo Lady Chatterley e Marguerite Duras, non potevo che incappare in Anais Nin. Forse una delle più importanti scrittrici erotiche. Questo romanzo rappresenta il viaggio di una donna alla scoperta di se stessa attraverso il sesso. Quattro uomini molto diversi per una donna diversa ogni volta con ognuno di loro. Con uno figura materna, per un altro moglie, per un altro solo passione fisica, per un altro solo l'altra donna. Lei si sente divisa, incompleta, perché nessuno di loro le ha dato vero amore. Perché appena lei esprime il desiderio di essere se stessa, di uscire dal ruolo che le è stata dato, la coppia entra in crisi. Perché l'amore non è staticità, ma eterno movimento (perpetual movement).
E così è diventata maestra, non lascia traccia, attenta ai sotterfugi, come una spia nella casa dell'amore.
Il libro è molto bello, interessante la ricerca di se stessa attraverso falsi amori. Qualche pecca però c'è. Gli uomini presentati sembrano quasi usciti da un catalogo, tutti molto diversi senza alcun punto in comune. E poi le descrizioni dei sentimenti, quasi barocche, con troppe infiorettature.
Insomma, bello ma avrei apprezzato più riflessioni e meno pizzi e merletti e falci di luna.

Anais Nin
A spy in the house of love
Penguin
£5,99

******************************************************************************
During my literary travel throughout erotic literature, after Lady Chatterley and Marguerite Duras, I run into Anais Nin. Maybe one of the most important erotic writers. This novel tells the travel of a woman to discover herself through sex. Four different man for one woman, always different for each one of them. Mother, wife, merely sexual passion, or just the other woman. She feels divided, incomplete, no one gives her true love. AS soon as she expresses her feelings, her desire to be herself, to emerge by the role men give her, the relationship falls into a crisis. Because love isn't static, bu is perpetual movement.
That's why she is a master, she doesn't leave traces, like A spy in the house of love.
The novel is beautiful, the search of herself through false loves is interesting. There are a few flaws. The men look like taken by a catalogue, totally different with zero things in common. And then the description of feelings, almost baroque, too much "decorated".
In the end, beautiful but I would appreciate more considerations and less "laces" and crescent moons.

Anais Nin
A spy in the house of love

Anais Nin - A spy in the house of love

Posted on

giovedì 10 settembre 2015

Leave a Reply