Devo ammettere che avevo già l'idea che questo libro mi sarebbe piaciuto, ma mi è piaciuto di più di quanto pensassi!
All'inizio credevo fossero dei racconti staccati (tendo a non leggere troppo sul libro che voglio iniziare perchè non voglio rovinarmi la sorpresa) poi andando avanti ho capito che tutte queste microtrame in realtà facevano parte di un microglobo dove tutti sono legati a tutti e ogni racconto aggiunge un mattoncino in più a un quadro complessivo molto sfaccettato. Se a una lettura superficiale questi rapporti ci sembrano normali, in ognuno di loro c'è una dose di infelicità se non per alcuni di vera violenza. E' un mondo vagamente stereotipato, maschi seduttori con buoni lavori, donne con quell'aria sempre vagamente charmant, classiche donne da film francesi. E' una lettura elegante, ma con il fondo di verità di ogni relazione umana. Perchè nessuna relazione è perfetta, e qui ci sono moltissime sfaccettature, quindi sarà impossibile non ritrovarsi in almeno un paio.
Probabile il mio apprezzamento per questo libro deriva dall'essere italiana (ci detestiamo non sempre cordialmente ma con i francesi siamo vicini) e dall'apprezzare le commedie francesi. Come vorrei vivere in un mondo in cui tutti sono vestiti bene, donne e uomini sono affascinanti e l'amore è tormentato e mai banale e non vi sono amori mai corrisposti...

Yasmina Reza
Felici i felici
Adelphi
Ebook

******************************************************************************
I must admit I already had the idea that I would like this book, but I enjoyed it more than I thought!
At first I thought they were detached stories (I tend not to read too much about the book I want to start because I don't want to spoil the surprise) then going on I realized that all these microplots were actually part of a micro-globe where everyone is linked to everyone and every tale adds an extra brick to a very multifaceted overall picture. If on a superficial reading these relationships seem normal to us, in each of them there is a dose of unhappiness if not for some of real violence. It is a vaguely stereotyped world, seductive males with good jobs, women with that always vaguely charming air, classic French movie women. It is an elegant reading, but with the basis of truth of every human relationship. Because no relationship is perfect, and there are many facets here, so it will be impossible not to find yourself in at least a couple.
Probably my appreciation for this book comes from being Italian (we always hate each other, not always cordially, but we are close to the French) and from appreciating French comedies. How I would like to live in a world where everyone is dressed well, women and men are charming and love is tormented and never banal and every love is reciprocated...

Yasmina Reza
Happy are the Happy

Yasmina Reza - Felici i felici

Posted on

domenica 29 novembre 2020

Leave a Reply