fazi editore

Leonardo, ventotto anni, una passione per i motori, un lavoro al MuCo (Museo d'arte contemporanea, e sì, lo so) di Varese, e una fidanzata bellissima e moooooooolto cattolica: Andrea.
Il dente per dente, di chiara ispirazione biblica, è la vendetta perfetta di Leonardo, quando scopre che in realtà la sua cattolicissima e bravissima Andrea, beh, tanto ligia ai comandamenti non è. E qui Leonardo si toglie ogni sfizio possibile e immaginabile, tra cui, senza fare spoiler, il mio preferito è quello con cui infrange il "Non uccidere"... a prova di bomba!
Dalla prima pagina questo romanzo è incalzante e soprattutto divertente, ogni pagina uno spunto, ho riso moltissimo! Io che in genere sono esigente e apprezzo solo un umorismo british, in questo caso ho riso davvero tanto per questo senso dell'humour molto spontaneo.
Insomma, direi che questo è il periodo perfetto per questo libro e/o per conoscere l'autore con gli altri suoi lavori, che sono sicura essere divertente quanto questo.

Francesco Muzzopappa
Dente per dente
Fazi Editore
Ebook

******************************************************************************
Leonardo, twenty-eight years old, a passion for engines, a job at the MuCo (Museum of Contemporary Art) of Varese, and a beautiful and very romantic Catholic girl: Andrea.
The tit for tat, clear biblical inspiration, is the perfect revenge of Leonardo, when he discovers that in reality his very catholic and very talented Andrea, well, is not so faithful to the commandments. And here Leonardo takes away every possible and imaginable whim, including, without making spoilers, my favorite one is the one with which he breaks the "Do not kill"... bomb-proof!
From the first page this novel is urgent and above all funny, every page an inspiration, I laughed a lot! I who are usually demanding and appreciate only a British humor, in this case I laughed a lot for this very spontaneous sense of humor.
In short, I would say that this is the perfect period for this book and / or to know the author with his other works, which I'm sure to be as funny as this.

Francesco Muzzopappa
Tit for tat

Cosa succede quando il momento della nascita di un grande amore passa e si fa il conto con il tempo? Quando i lunghi anni insieme hanno portato al momento di fare i conti?
Myra Driscoll è fuggita da una vita in cui aveva tutto quello che desiderava, vestiti, feste, cavalli, lusso, l'amore incondizionato dello zio. In effetti però, una condizione c'era. Se Myra avesse sposato Oswald Henshawe, avrebbe perso tutto e nel testamento dello zio il suo nome non sarebbe comparso. Ma lei, donna unica al mondo, esce da quella casa a testa alta e si sposa.

«Ma sono stati felici, alla fine?», le chiedevo talvolta.«Felici? Oh, sì! Come la maggior parte della gente».Che delusione, quella risposta. Il senso della loro storia era che avrebbero dovuto essere molto più felici degli altri.

Il senso di questo libro è qui. E' possibile vivere per sempre davvero felici e contenti? Lasciare tutto per amore è una scelta che paga? La risposta della storia d'amore tra Myra e Oswald è in questo libriccino di 100 pagine, scritte da un'autrice che lo stesso Francis Scott Fitzgerald definì una delle più brave della sua generazione. Un libro scritto con grande eleganza, una storia affascinante, dei personaggi meravigliosi.
Letto in una domenica di pioggia. Non avrei potuto desiderare una migliore compagnia.

Willa Cather
Il mio nemico mortale
Fazi Editore
Euro 9

*****************************************************************************
What happens when the moment of the birth of a great love passes and counts with time? When did the long years together lead to deal with?
Myra Driscoll has fled from a life where she had everything she wanted, clothes, parties, horses, luxury, unconditional love of her uncle. In fact, however, there was a condition. If Myra would marry Oswald Henshawe, she would have lost everything and in her uncle's will her name will not appear. But she, the only woman in the world, comes out high-headed of that house and gets married.

"But were you happy at the end?" I sometimes asked. "Happy? Oh yes! Like most people." What a disappointment, that answer. The sense of their story was that they should have been much happier than others.

The sense of this book is here. Is it possible to live together forever and happily? Leaving everything for love is a pay back choice? The answer of the love story between Myra and Oswald is in this book of 100 pages, written by an author whom Francis Scott Fitzgerald himself described as one of the most brave of her generation. A book written with great elegance, a fascinating story, wonderful characters.
Read on a rainy Sunday. I could not have wanted a better company.

Willa Cather
My Mortal Enemy

Sono poco portata per la filosofia. L'ho studiata a scuola ma ne ricordo molto poco e nei miei momenti di maggiore superficialità, ho pensato fosse una materia di gente che se la canta e se la suona.
Poi nella mia vita è entrata una maggiore età, maggiore consapevolezza e soprattutto, è entrata Simone de Beauvoir. Ho letto buona parte della sua bibliografia e questo non libro non poteva mancare. Ringrazio la Fazi Editore che mi ha permesso di leggerlo.
La signora Bakewell riesce a spiegare facilmente Sartre e l'esistenzialismo anche a chi sa poco e niente di filosofia. Ricostruisce il periodo, come è nato, chi sono coloro che l'hanno dato alla vita. E soprattutto, ne riporta alla vita le straordinarie vite.
Nell'ultima pagina, la stessa autrice dice che sì, le idee sono molto importanti. Ma quello che davvero è appassionante, sono le vite. Jean Paul e Simone, hanno avuto due vite straordinarie. E con loro Merleau Ponty, Camus, Husserl, Heidegger e tutti gli altri.
Il racconto straordinario di esistenze straordinarie.
L'ho adorato. E lo consiglio fortemente.

Sarah Bakewell
Al caffè degli esistenzialisti
Fazi Editore
Ebook

*****************************************************************************
I'm not very gifted in philosophy. I studied it in school but I don't remember so much and in my moments of bigger shallowness, I think it's a subject for people who marches to their own drum.
Then in my life the full age came, a bigger awareness and most of all, Simone de Beauvoir. I've read the most of her bibliography and I couldn't miss this one. Big thank you to the Fazi Editore that let me read it.
Mrs Bakewell is able to explain Sartre and the existentialism simply and to who know anything of philosophy. She recreates the period, how it is born, the people who gave life to it. And most of all, their extraordinary lives.
In the last page, the author writes that yes, ideas are very important. But what is really fascinating, are lives.Jean Paul and Simone, they had two special lives. And Merleau Ponty, Camus, Husserl, Heidegger's one and the others'.
The extraordinary story of extraordinary lives.
I loved it. And I highly recommend it.

Sarah Bakewell
At the Existentialist Cafè

******************************************************************************
J'ai peu de place pour la philosophie. J'ai étudié à l'école mais je me souviens très peu et dans mes moments de plus grande superficialité, je pensais qu'il était une question de gens qu'il chante, et si les sons.
Puis, dans ma vie, il est entré dans un âge plus élevé, une plus grande sensibilisation et, surtout, est entré Simone de Beauvoir. Je lis une bonne partie de sa bibliographie et ce livre ne pouvais pas manquer. Merci Fazi Editore qui m'a permis de le lire.
Mme Bakewell peut facilement expliquer Sartre et l'existentialisme même à ceux qui connaissent peu et rien philosophie. Il reconstruit la période, la façon dont il est originaire, qui sont ceux qui ont donné la vie. Et surtout, il apporte à la vie des vies extraordinaires.
Sur la dernière page, l'auteur elle-même dit que, oui, les idées sont très importantes. Mais ce qui est vraiment excitant, sont la vie. Jean Paul et Simon, ont eu deux vies extraordinaires. Et avec eux Merleau Ponty, Camus, Husserl, Heidegger et tous les autres.
L'histoire extraordinaire de vies extraordinaires.
Je l'ai aimé. Et je le recommande vivement.

Sarah Bakewell
À le café de les existentialistes

E' difficile scrivere la recensione di questo libro. Perchè è un libro geniale.
Caleb e Camille Fang sono due artisti le cui performance mirano a suscitare il caos e la sorpresa nei loro inconsapevoli spettatori. A e B, Annie e Buster sono i loro figli e parte in causa delle loro opere, che ne siano consapevoli oppure no.
Anni dopo entrambi sono andati via di casa e hanno abbandonato l'arte dei loro genitori, Annie è diventata un'attrice e Buster è diventato uno pseudo scrittore. Un giorno, Buster a seguito di un incidente e Annie per risolvere i casini della sua vita al lavoro e in amore, tornano a vivere con Caleb e Camille. E la follia tornerà a regnare...
Il primo accostamento che mi è venuto in mente è sicuramente quello con il film "I Tenenbaum", per la stranezza della famiglia. Ma in questo caso i figli cercano uno spiraglio di normalità, vogliono uscire da quel circolo. Caleb e Camille invece sono artisti a tutto tondo, a ogni ora del giorno. La loro vita è l'arte, inclusi i loro stessi figli. Sono assolutamente imprevedibili.
Un libro pazzo, geniale, mai scontato. Impossibile lasciarlo finchè non si arriva all'ultima pagina.
Il film tratto da questo libro, con Nicole Kidman nei panni di Annie Fang e Christopher Walken in quelli di Caleb Fang, uscirà in Italia il 1 settembre 2016. E se promette bene quanto il libro, andrò a vederlo di sicuro!

Kevin Wilson
La famiglia Fang
Fazi Editore
Euro 18

****************************************************************************
It's difficult to write the review of this book. Because it's a brilliant book. Caleb and Camille Fang are two artists whose performances aim to create chaos and surprise in the unaware audience. A and B, Annie and Buster are their children and sides involved in these pieces, aware or not.
Years later they live outside and gave up on their parents art, Annie is an actress and Buster is a writer. One day, Buster because of an accident and Annie to get her personal and working like together, they come back to live with them. And the madness too...
The first juxtaposition I had in mind is for sure the movie "The Royal Tenenbaums", because the family's eccentricity. But in this case the youngest look for a glimmer of normality, they want to get out of this closed circle. Caleb and Camille, instead, are all-round artists. Their life is art, and so their children. They are absolutely unpredictable.
A crazy book, brilliant, never expected. It's impossible to take it down as long as it's finished.
The movie based on this book, with Nicole Kidman as Annie Fang and Christopher Walken as Caleb Fang, will come out in Italy the 1st of September, 2016. And if it's good as much as the book is, I'll find me to the cinema the first day!

Kevin Wilson
The family Fang

*****************************************************************************
Il est difficile d'écrire une critique de ce livre. Pourquoi un livre brillant.
Caleb et Camille Fang sont deux artistes dont les performances sont destinés à remuer le chaos et surprendre leurs téléspectateurs sans méfiance. A et B, Annie et Buster sont leurs enfants et en partie à cause de leurs œuvres, qu'ils le sachent ou non.
Des années plus tard les deux sont partis de chez eux et ont abandonné l'art de leurs parents, Annie est devenue une actrice et Buster est devenu un écrivain de pseudo. Un jour, Buster à la suite d'un accident et Annie pour résoudre le gâchis de sa vie au travail et dans l'amour, à la vie avec Caleb et Camille. Et la folie reviendra pour régner...
La première combinaison qui me vint à l'esprit est certainement celui avec le film "The Royal Tenenbaums," pour l'étrangeté de la famille. Mais dans ce cas, les enfants tentent une ouverture normale, ils veulent sortir de ce cercle. Caleb et Camille à la place des artistes dans la ronde, à toute heure de la journée. Leur vie est l'art, y compris leurs propres enfants. Ils sont absolument imprévisibles.
A, livre brillant fou, ne présumez jamais. Vous ne pouvez pas quitter jusqu'à ce que vous atteignez la dernière page.
Le film basé sur ce livre, avec Nicole Kidman dans le rôle de Annie Fang et Christopher Walken dans ceux de Caleb Fang, sortira en Italie le 1er Septembre 2016. Et si en regardant bien que le livre, je vais le voir à coup sûr!

Kevin Wilson
La famille Fang

Agosto e Settembre sono di fronte a noi e la Fazi Editore ci fa conoscere le nuove uscite per questi due mesi di fine estate / inizio autunno. Io non so per voi, ma per me il 1 settembre ha sempre rappresentato come un nuovo inizio, un Capodanno più concreto rispetto a quello del 1 gennaio. Quindi, per me queste nuove uscite sono un po' di transizione tra la mollezza estiva e l'inizio di un nuovo e fresco anno di attività. Così, vi presento nuovi libri per nuova vita!


Agosto

Jesse Armstrong
AMORE, SESSO E ALTRE QUESTIONI DI
POLITICA ESTERA
Traduzione di Giacomo Cuva / Collana Le Meraviglie / pp. 500 ca. / euro 16

Nick Hornby incontra Emir Kusturica a metà anni Novanta: il risultato è questa intelligente e surreale commedia ambientata nella ex Jugoslavia, ai tempi della guerra dei Balcani.
Armstrong mescola sapientemente la dura realtà di un momento storico delicato con una linea comica irresistibile, mettendo a nudo i limiti di un idealismo superficiale pensato più per la soddisfazione del proprio ego che per una reale volontà di aiuto nei confronti di chi soffre.

Il libro
Inghilterra, 1994. Un gruppo di giovani è pronto a partire per la Bosnia su un furgone Ford Transit per portare aiuti umanitari e una commedia scritta a metà per promuovere la pace nella zona di guerra che attraversa i Balcani. Andrew, muratore che vive a Manchester, si picca di conoscere la politica estera meglio di chiunque altro: che tipo di persona sarebbe infatti una che non disponesse di una sua personale politica estera? Ma quello che Andrew vorrebbe fare – forse anche più che fermare la guerra – è conquistare Penny, che crede l’amore della sua vita, pur avendo una regolare fidanzata che lo aspetta a casa, Helen. Ma Penny è innamorata? O ama Simon, il suo rivale, un poeta irritante e tronfio? O Shannon, il leader di fede ferocemente americana della compagnia? Da qui, scambi, incroci, giochi fra i componenti della banda che attraversa l’Europa, tra veri attacchi di artiglieria, sesso e droga, a confondere ulteriormente le idee.

Hanno detto di questo libro:
«C’è una traccia di Martin Amis nel disgusto affascinato di Armstrong. Ammiro questo libro, prima di tutto perché non deve mai cambiare le voci, o rinunciare all’umorismo per qualcosa di più sobrio, quando l’argomento si fa caldo. La vena comica di
Armstrong è versatile, originale, graffiante; portata a rivelare piuttosto che a nascondere. La indossa come una pelle». The Guardian

«È raro che un romanzo abbia un attacco tanto forte: già dalle prime frasi Amore, sesso e altre questioni di politica estera mi ha catturato. Jesse Armstrong ha quella particolare impronta di forte, imbarazzante humour britannico che sfiora la perfezione. Il suo
libro combina il meglio del dramma in stile sitcom con la giusta quantità di gravità di una lettura sostanziale. Il debutto di Armstrong riesce a essere intelligente e divertente mantenendo al tempo stesso spessore». The Independent

«Il romanzo di Armstrong può essere letto come una sintesi degli scritti satirici di Waugh degli anni Trenta sugli inglesi nei conflitti stranieri... Armstrong, però, ha un po’ più battute di Waugh…». New Statesman

«Divertente e profondo». Sunday Times

«Un romanzo veramente comico». Esquire

********************************************************************************
Maria Silvia Avanzato
ANEMONE AL BUIO
Collana Darkside / pp. 240 ca. / euro 14

Dopo l’apprezzato noir In Morte di una cicala, l’autrice con il suo nuovo libro ci porta in una nuova dimensione sensoriale, che cambia i punti di vista e la visione della realtà, all’insegna del romanzo noir che contraddistingue la sua penna.

Il libro
Gloria si risveglia dopo un incidente stradale e non vede nulla. I suoi occhi non funzionano più, e anche la testa funziona male. Ha problemi di memoria e non riesce più a distinguere i sogni dalla realtà. Confusa e in preda a quelle che sembrano allucinazioni, vive una lenta convalescenza nella casa di sempre, assistita dall’amica d’infanzia Licia. Ma qualcosa non torna.
Troppe cose strane attorno a lei, troppe persone che non ricorda ma di cui ora sente meglio la voce. Quando, in questa nuova dimensione, iniziano a consumarsi drammi e persino omicidi, Gloria decide che è arrivato il momento di fare un viaggio e ripercorrere i luoghi del passato alla ricerca di sé. Man mano che la memoria comincia a tornare, restituendole frammenti perduti, gli occhi riacquistano la vista, anche se lei preferisce non farne parola con nessuno, nemmeno col fidanzato, in cerca solo della verità. All’insaputa di tutti, vedrà finalmente la realtà che la circonda e scoprirà qualcosa di sconvolgente e insieme inaspettato: un complotto minuziosamente costruito attorno alla sua infermità con risvolti a dir poco agghiaccianti.

Maria Silvia Avanzato Nata a Bologna nel 1985, ha vinto numerosi concorsi letterari con racconti e romanzi scritti dall’età di cinque anni. Scrive articoli per il web, soggetti teatrali e testi musicali. Le piace oscillare fra ironia e noir e convive con un editor inflessibile dai ferrei giudizi: sua nonna. Per Fazi Editore, nel 2013 ha pubblicato Crune d’aghi per cammelli e nel 2015 In morte di una cicala. Tiene quotidianamente una sua rubrica, Aperitivo con Silvia, su Radio Bologna 1.

*******************************************************************************
Kevin Wilson
LA FAMIGLIA FANG
Traduzione di Silvia Castoldi / Collana Le Strade / pp. 300 / euro 18

In occasione dell’arrivo nelle sale cinematografiche dell’omonimo film prodotto e interpretato da Nicole Kidman e Jason Bateman, ritorna in libreria il geniale e caustico romanzo di Kevin Wilson.

Il libro
La famiglia Fang di Kevin Wilson racconta con ferocia e ironia le vicende di una coppia di famosi performer, Caleb e Camille, e dei loro due figli. Una riflessione amara sul ruolo dell’artista, sul prezzo che si è disposti a pagare per l’arte, sulle ossessioni e l’egoismo di chi sceglie di fare di se stesso un’opera d’arte. Narrata dalle voci irresistibili e dissacranti dei figli ormai adulti (il Bambino A. e il Bambino B. nelle performance così come nella vita di tutti giorni) la storia di questa famiglia eccentrica e sui generis ha subito conquistato i favori della critica e del pubblico: paragonato alla comicità grottesca dei Tenenbaum, segnalato tra i migliori libri dell’anno dal New York Times e dal Publishers Weekly.
Come definire la famiglia Fang? Una famiglia costituitasi negli anni Settanta che ha fatto della propria vita un’opera d’arte: Caleb e Camille, i genitori, non concepiscono azione che non sia artistica. I poveri figli, chiamati Bambino A (Annie) e Bambino B (Buster), sono vissuti dai genitori come un’appendice artistica, un ulteriore
braccio capace di mettere in atto i loro deliranti e pazzeschi progetti artistici. Annie e Buster da adulti saranno due individui psicologicamente devastati: lei è diventata una nota attrice, ma beve, e lui invece è un giornalista dalle alterne vicende, che vive in
solitudine. La famiglia Fang è il crudele ma avvincente ritratto di una coppia tanto squilibrata ed egoista da rasentare la totale distruzione dei figli, ed è un romanzo dedicato alla riflessione sul concetto di arte, sia essa scrittura, pittura, recitazione o “gesto artistico”.

«La famiglia Fang è proprio il tipo di romanzo che uno sogna di trovare gironzolando in libreria. È ambizioso, è divertente, prende sul serio i suoi personaggi e ha un’anima: nel senso di quel meraviglioso dolore che la narrativa può dare quando vorrebbe il meglio per tutti noi e contemporaneamente accetta il fatto che il più delle volte non si arriva neppure alla sufficienza». Nick Hornby

Kevin Wilson è nato e cresciuto nel Tennessee. Suoi racconti sono apparsi su numerose riviste letterarie americane. Attualmente insegna fiction alla University of the South. Ha esordito nel 2009 con la raccolta di racconti Tunneling to the center of the earth,
selezionato dal «Publishers Weekly» tra i migliori dieci libri dell’anno e vincitore del Shirley Jackson Award.

Settembre

Elizabeth Jane Howard
CONFUSIONE
La saga dei Cazalet – Vol. 3
Traduzione di Manuela Francescon / Collana Le strade / pp. 512 / euro 18,50

Dopo Gli anni della leggerezza e Il tempo dell’attesa, questo terzo volume ci fa conoscere le nuove vite dei giovani protagonisti, che ormai più maturi fanno il loro ingresso nel mondo moderno, con la fine della guerra sempre più vicina e inaspettate libertà da imparare ad affrontare.

«I romanzi di Jane Howard sono panoramici, vasti, intriganti e generosi. Insegnando io stessa scrittura, non esiste autore che abbia consigliato più spesso».
Hilary Mantel

Il libro
Confusione riprende le vicende della famiglia Cazalet dal marzo del 1943, a circa un anno dal punto in cui si erano interrotte sul finale de Il tempo dell’attesa. Archiviata ormai da tempo la leggerezza dei primi anni e terminata finalmente anche la lunga attesa che ne è seguita, assistiamo finalmente all’ingresso nel mondo delle giovani Cazalet. La fine della guerra, ormai prossima, sta per aprire le porte a un mondo nuovo, più moderno e con inedite libertà, soprattutto per le donne. E infatti Louise, Clary, Polly e Nora si avvieranno su strade disparate, tutte sospese tra la vecchia morale
vittoriana del sacrificio e un costume nuovo, più libero, in cui le donne lavorano e vivono a testa alta, senza troppe complicazioni, la loro vita amorosa e sessuale.

Elizabeth Jane Howard (Londra, 1923 – Bungay, 2014) Figlia di un ricco mercante di legname e di una ballerina del balletto russo, ebbe un’infanzia infelice a causa della depressione della madre e delle molestie subite dal padre. Donna bellissima e inquieta, ha
vissuto al centro della vita culturale londinese della seconda metà del Novecento e ha avuto una vita privata burrascosa, costellata di una schiera di amanti e mariti, fra i quali lo scrittore Kingsley Amis. Da sempre amata dal pubblico, solo di recente Howard ha
ricevuto il plauso della critica. Scrittrice prolifica, è autrice di quindici romanzi. La saga dei Cazalet è la sua opera di maggior successo, con otto milioni di copie vendute. Fazi editore ha pubblicato il romanzo Il lungo sguardo nel 2014 e i primi due capitoli della saga: Gli anni della leggerezza, nel 2015, e Il tempo dell’attesa, nel 2016. Di prossima pubblicazione i successivi due volumi della serie.

*******************************************************************************
Parag Khanna
CONNECTOGRAPHY
Traduzione di Franco Motta / Collana Le terre / pp. 250 ca. /euro 20

Un libro indispensabile per tutti coloro che vogliono interpretare i mutamenti in corso nel mondo, che ci dà una visione sconvolgente e lucida di come sarà il nostro futuro. Parag Khanna è considerato oggi uno degli intellettuali più influenti al mondo. L’autore sarà ospite a Book City 2016.

Il libro
Dopo I tre imperi: nuovi equilibri globali nel XXI secolo (2009) e Come si governa il mondo (2011), Parag Khanna conclude la sua trilogia su come mutano nel mondo gli equilibri globali. L’esodo dalle regioni equatoriali, sempre più invivibili a causa del mutamento del clima, è ormai inevitabile. Centinaia di milioni di
persone si trasferiranno nelle zone oggi pressoché inabitate del pianeta: la Russia, che raddoppierà la sua popolazione, e il Canada, che la triplicherà. Secondo l’autore la connettività sarà la forza più rivoluzionaria del xxi secolo. Enormi investimenti sono in corso per ristrutturare i sistemi energetici, di trasporto e di
comunicazione nel globo. Questi investimenti cambieranno profondamente gli equilibri geopolitici, economici, demografici e ambientali del mondo. La connettività, non più la geografia, secondo Khanna, farà il nostro destino.

Parag Khanna Nato in India nel 1977, è uno stratega geopolitico, un grande viaggiatore, un autore di bestseller. Considerato dalla rivista «Esquire» come «una delle persone più influenti del xxi secolo», collabora con la cnn ed è Senior Research Fellow al Centre on Asia Globalisation (Lee Kuan Yew School of Public Policy, Università nazionale di Singapore). Fazi Editore ha pubblicato I tre imperi (2009) e Come si governa il mondo (2011).

*******************************************************************************
Giovanna Zucca
TURNO DI NOTTE
Lo strano caso del Fatebenesorelle
Collana Le Meraviglie / pp. 220 ca. / euro 16,50

Dopo Assassinio all’Ikea, un nuovo caso per il commissario Loperfido e la bella Luana Esposito, che questa volta sono chiamati a investigare sulla misteriosa scomparsa di un’infermiera tra i corridoi di un famoso ospedale.

Il libro
Per questa nuova indagine, tornano il commissario Loperfido e l’assistente Luana Esposito, già protagonisti di Ässassinio all’Ikea. La coppia, sempre sul punto di scoppiare per il travagliato legame sentimentale che li unisce e per le consuete divergenze di natura investigativa, deve scoprire cos’è accaduto a un’infermiera misteriosamente scomparsa al termine del turno pomeridiano al Policlinico di Padova Fatebenesorelle. Stefania Cantalamessa non è tornata a casa dal marito per via di una storia d’amore clandestina o qualcuno ha deciso di farla sparire per coprire azioni illecite praticate all’interno dell’ospedale? I piccoli e grandi segreti della provincia veneta sono al centro del romanzo di Giovanna Zucca, che ripropone atmosfere e personaggi di Ässassinio all’Ikea, concentrando la sua attenzione su quanto accade dietro le quinte e nei corridoi di un prestigioso nosocomio, dove sogni di carriera di medici senza scrupoli si intrecciano con la malizia di giovani infermiere o di loro colleghe in età, sempre a caccia di avventure.

Giovanna Zucca Vive a Treviso e lavora in ospedale. Nel 2011 ha esordito con Mani calde, vincendo il Premio Rhegium Julii Opera Prima. Il suo secondo romanzo, Una carrozza per Winchester, liberamente ispirato alla vita di Jane Austen, ha ricevuto una menzione d’onore al Premio Merck Serono. Nel 2015 è uscito Ässassinio all’Ikea. Laureata in Filosofia, collabora attivamente con il Centro studi sull’etica dell’Università Ca’ Foscari di Venezia.

Ho letto questo romanzo spinta dalla curiosità, ne parlavano tutti talmente bene che non potevo non essere interessata.
Valutazioni dopo la mia personale lettura: sicuramente merita tutto il successo che ha avuto. Olive è un personaggio bellissimo. Intelligentissima, perspicace, una che capisce perfettamente le persone al primo sguardo. Forte, fortissima, di quella forza che spesso all'esterno viene scambiata per rudezza e snobismo. Una che non chiede mai scusa, o meglio, lo fa a modo suo.
Intorno a lei, la popolazione della cittadina, tutti in qualche modo collegati a lei e in cui ha lasciato un segno; Henry, il marito, sempre gentile e premuroso, ma l'unico che la capiva davvero; Christopher, il figlio amatissimo e l'unico che la ferisce davvero.
Il mondo di una donna semplice e comune, ma che si rivela il centro della vita di un intero paese. Pilastro per se stessa e per tutti loro.
Una lettura davvero bella.

Elizabeth Strout
Olive Kitteridge
Fazi Editore
Euro 18,50

********************************************************************************
I've read this book moved by the curiosity, every review was so positive that was impossible for me not being interested.
Thoughts after my personal reading: for sure it deserves the success it has. Olive is a beautiful main character.
Super smart and shrewd, one who perfectly understand someone with just a glimpse. Strong, very strong, that strenght that usually from the outside has been mistaken for roughness and snobbery. She never apologizes, or better, she does it in her own way.
Around her, the little town's population, everyone in someway linked to her and in which she left a mark; Henry, her husband, always kind and thoughtful, the only one who really understands her; Christopher, their beloved son and the olny one who really hurts her.
The world of a common and simple woman, but who is the center of the whole town. Column of herself and everyone else.
A beautiful reading.

Elizabeth Strout
Olive Kitteridge

Sempre novità molto interessanti in casa Fazi Editore! Per il mese di Giugno troverete una scrittrice che adoro, tanto amore, tanto thriller (preparatevi a spaventarvi con il libro re dell'horror) e un saggio molto interessante sul divino.
Potrei creare un post solo di impressioni ma preferisco presentarvi i libri e lasciarvi scegliere... ce n'è solo l'imbarazzo!
Buona lettura!

****Narrativa****

Elido Fazi
LA BELLEZZA DI ESISTERE
collana Le Strade/ pp. 250 ca./ euro 15

Dopo L’amore della luna e Bright Star, Fazi torna alla prosa con questo scritto intenso e sincero in cui l’autenticità del racconto si fonde con una riflessione profonda sulla vita, sulla morte, sull’amore.

Un uomo, alla soglia dei quarant’anni, si affaccia sulla terrazza di quella casa che è stata, ed è, della sua famiglia e si interroga sul futuro e sul presente. Siamo in un piccolo paese delle Marche nascosto in una valle all’ombra dei monti Sibillini. Il paesaggio è quello dell’infanzia: il canto degli uccelli, le montagne, gli alberi piantati da quel padre innamorato di quei luoghi e che conosce l’inglese per essere stato prigioniero degli americani durante la guerra. È l’umile e fiera Italia. La natura, però, non è soltanto un’immagine di quiete, ma la scintilla da cui nasce il racconto che si svolge tra la fine degli anni Ottanta e l’inizio dei Novanta. Dalle proprie origini, pur spostandoci non ci si allontana mai veramente. Fazi, mescolando prosa e poesia con aderenza alla materia trattata nel naturale scorrere degli eventi, sembra raccontare con uno sguardo antico. E la poesia è, a ben vedere, ciò da cui il protagonista non si è mai staccato, ciò che lo radica alle sue origini, che dà un senso alla vita, alle gioie e ai dolori, agli umori e alle contraddizioni del suo carattere vitalissimo e malinconico. La poesia è quanto di «fanciullo» è rimasto vivo nella sua anima: «ama il fanciullo / che io ero nel tuo cuore, / rendimelo infine questo tuo cuore, / a me che tanto ti ho amato per tutta / la vita». La Bellezza, a cui si vorrebbe dedicare una vita intera, non è altro che questo donare a noi stessi il nostro stesso cuore. Immaginare, insomma, l’esistenza come un dono, la Grazia di un Dio che è, anche se non sappiamo cosa sia. Questa è la scommessa più alta di ogni essere umano; questa è la scommessa del protagonista de La Bellezza di esistere.

Elido Fazi, dopo L’amore della luna (2005) e Bright Star (2010), sulla vita di John Keats (e alcuni saggi a sfondo economico-politico), torna al romanzo con questo libro ugualmente frammisto di prosa e versi.

                                                         **************************

Amy Bloom
FORTUNATE NOI
Traduzione di Giacomo Cuva/collana Le Strade/ pp. 300 ca./euro 18

«Un libro davvero notevole. Non si trovano spesso romanzi di questa portata, colmi di personaggi tracciati con precisione chirurgica, un misto di commedia e tragedia che sconfina nel miracoloso, e frasi che dovrebbero stare in un museo delle frasi. Amy Bloom è sicuramente una delle scrittrici più importanti del momento, e sono certo che diventerà sempre più famosa. Scrive in modo meraviglioso e ha una visione sorprendente dell’amore, del dolore, della gioia, di ogni atto ed emozione umani significativi». Michael Cunningham

America, anni Quaranta. Due sorellastre, Eva, schiva dodicenne abbandonata dalla madre, e Iris, ragazza fascinosa, cinica e aspirante attrice, si ritrovano inaspettatamente a convivere sotto lo stesso tetto: quello del padre Edgar, ex insegnante di letteratura inglese e vedovo da poco. Dopo l’inizio complicato, tra le due s’instaura un profondo affetto e insieme decidono di partire alla volta di Hollywood, dove Iris spera di lavorare nel mondo dello spettacolo. La ragazza piace e il lavoro non manca, ma tutto precipita quando, a una festa per sole donne, ad accorgersi di lei sarà la bellissima Rose Sawyer, attrice sulla cresta dell’onda, che diventa la sua amante: i paparazzi però sono dietro l’angolo, e in un paese dove aleggia ancora lo spettro del proibizionismo, è importante che la relazione non venga allo scoperto. Così Iris ed Eva si vedono costrette a fuggire a New York, dove devono inventarsi una nuova vita. Ma anche qui le insidie sono dietro l’angolo. In un’esistenza governata dal caso, tra riavvicinamenti col padre squattrinato, incendi, incarcerazioni, cartomanzia e rapimenti di bambini, le due ragazze cercheranno la loro strada senza perdere mai il sorriso. Sullo sfondo, i discorsi di Roosevelt, la seconda guerra mondiale e il jazz. Con una narrazione vibrante dal sapore picaresco, dove nessun risvolto è mai il più semplice e nessun personaggio è davvero ciò che sembra, Amy Bloom ci mostra come l’affetto tra sorelle sia salvifico anche quando la sfortuna è devastante e come l’estro sia la carta fondamentale per sopravvivere in un mondo come questo, imperfetto ma bello.

«Un libro pieno di sorprese: si apre con un attacco fenomenale e si conclude con un’immagine squisitamente risolutrice. Non saprete in che direzione vi sta portando fino a quando, improvvisamente, non vi ci troverete. Un libro vibrante, che racconta di persone di ogni genere che vivono vite di ogni genere». The New York Times
«Se l’America ha un Victor Hugo, è Amy Bloom. Sono pochi, oggi, gli scrittori americani in grado di tenere il filo di una storia come questa in modo tanto riuscito.» The Washington Post

Nata nel 1953, è autrice di tre romanzi, un libro per bambini e una raccolta di saggi. Scrittrice bestseller, è anche molto apprezzata dalla critica: è stata finalista al National Book Award e i suoi racconti sono apparsi su «The New Yorker», «The New York Times Magazine», «The Atlantic Monthly». Vive in Connecticut e insegna scrittura creativa alla Wesleyan University.

                                                         ***********************

Gajto Gazdanov
RITROVARSI A PARIGI
Traduzione di Manuela Maddamma/collana Le Strade/ pp. 200 ca./ euro 15

Il romanzo inedito di un grande autore russo, pubblicato con successo in tutta Europa. Considerato il migliore scrittore russo dell’emigrazione europea, viene paragonato, per forza e stile, a Proust, Kafka, Camus, Nabokov.

Dopo la morte della madre, Pierre Fauré lascia Parigi per trascorrere il mese d’agosto in Provenza da un vecchio amico. L’incontro con la foresta, i suoi sentieri, la sua luce, la sua immutabilità e il suo silenzio fa intuire a Pierre – un uomo semplice, contabile di una piccola impresa – l’esistenza di un regno insospettato dove il tempo, lo spazio e le sensazioni regnano sovrane. L’apparizione di Marie, emersa come un sogno sulla soglia della porta della stanza che lo ospita, finisce per convincerlo che davvero la sua vita è altrove, forse destinata a un’impresa più grande. Pierre se ne innamora e decide di portarla con sé a Parigi. Per mesi si ostina a far uscire la giovane donna dal limbo nel quale è affondata, il limbo dell’inconsapevolezza e dell’oblio. Solo un miracolo potrebbe salvarla. E il miracolo avviene: il rifiuto della disperazione e la fede nella vita di Pierre Fauré hanno avuto successo laddove la scienza si era dichiarata impotente. Marie ritrova la sua umanità, la sua memoria, il suo passato.

Hanno detto dell’autore: «Astro letterario dell’emigrazione». Il Manifesto «Un autore da riscoprire». La Stampa «Tra i nuovi classici della letteratura». Panorama Gajto Gazdanov (1903 - 1971) Di estrazione osseta, nasce a San Pietroburgo ma cresce in Siberia e Ucraina. Nel 1920 abbandona la Russia dopo aver combattuto nelle file dell’Armata Bianca di Vrangel’ e si stabilisce a Parigi, dove per mantenersi lavora negli stabilimenti della Renault e poi come conducente di taxi. Muore nel 1971 a Monaco di Baviera. Fra i suoi romanzi più importanti, tradotti anche in inglese, francese e tedesco, figurano Una serata da Claire (1930), Strade di notte (1940), Il fantasma di Alexander Wolf (1948) e Il ritorno del Budda (1950).

***************************

Georges Rodenbach
BRUGES LA MORTA
Traduzione di Catherine McGilvray / collana Le Strade/ pp. 120 ca./euro 15

«Rodenbach è uno degli artisti più assoluti e più preziosi che abbiamo». Stéphane Mallarmé

Uscito nel 1892, il libro fu al momento della pubblicazione uno dei più grandi best-seller del tempo. Dimenticato per gran parte del Novecento, poiché considerato disimpegnato politicamente, il libro venne riscoperto alla fine del secolo scorso e considerato unanimemente dalla critica come “un grande incanto”.

Incapace di superare il lutto per la morte della giovane e bellissima moglie Ofelia, Hugues Viane si trasferisce, insieme ai cimeli della defunta, a Bruges, dove vive nel ricordo e nella nostalgia della donna perduta. Esce di casa soltanto quando si fa buio e passeggia tra le stradine malinconiche della città, che alimentano ulteriormente la sua tenace, invincibile tristezza. Una sera, per caso, incontra una donna, Jane Scott, che sembra la copia esatta della moglie. Con il passare del tempo, però, si rivela molto diversa da lei: capricciosa, irrequieta, futile, amante del lusso e della ricchezza, Jane ha assai poco da spartire con l’anima, la grazia, la dolcezza di Ofelia. E l’insana relazione fra i due, nutrita soltanto di false illusioni, prenderà presto una piega del tutto inaspettata. A oltre un secolo di distanza, questa storia tragica e avvincente mantiene intatta la sua fortissima capacità di suggestione, rivelandosi una lettura indimenticabile. Un libro che sembra sostare a un crocevia, condensando l’immaginazione di un’intera epoca e nello stesso tempo lanciando verso il futuro la sua provocazione fantastica. Il lettore di oggi, nutrito di cinema, potrà riconoscere in Bruges la morta, come sulla lastra di un vecchio dagherrotipo, la stessa atmosfera allucinata di un grande capolavoro di Hitchcock, La donna che visse due volte, che fu ispirato proprio da questo romanzo.

Nato a Tournai in Belgio nel 1855, è considerato uno dei più grandi poeti e scrittori belgi di sempre. Visse gli anni della sua piena maturità a Parigi, dove morì nel 1898.

***************************

Walter Friedrich Otto
IL VOLTO DEGLI DÈI
Traduzione di Alessandro Stavru/ collana Campo dei Fiori/ pp. 100 ca./euro 15

Venti tesi sull’essenza del mito, sulla civiltà degli antichi e sulla lontananza del divino. In pagine serrate e profetiche, Otto, uno dei maggiori pensatori tedeschi e storico delle religioni, ripercorre lo sviluppo spirituale dell’Occidente sul filo di parole fondamentali quali Legge, Archetipo e Mito.

Per Otto il prototipo o archetipo dell’essere umano non è la natura intesa come insieme di leggi fisico-psichiche, ma lo Spirito, un mondo che anche se oltrepassa la sfera naturale non la abbandona però mai del tutto, anzi la vivifica e le conferisce una nuova dimensione. Otto indica nella lingua (la lingua come rivelazione spirituale, esclusivamente umana) la chiave per comprendere da una parte l’origine e l’essenza del mito e dell’esserci a questo mondo e dall’altra le modalità effettive del suo apprendimento da parte del bambino. Per capire bene quale sia il suo pensiero e il suo modo di esporlo, riportiamo un brano sul sorriso e sul riso come rivelazione dello spirito: «La prima espressione che nel neonato rivela lo spirito è il sorriso, o il riso. Presso i popoli antichi questo strano fenomeno era il segno prezioso di una natura umana inviolata o ripristinata. Secondo un’antica credenza, il bambino stregato rimane tetro e muto finché non si riesce a farlo ridere; a quel punto nella culla dorme tutt’a un tratto un vero essere umano». Per Otto la lingua umana quando si manifesta nella poesia dei grandi poeti è per eccellenza la lingua dell’incontro tra l’umano e il divino. E il comportamento eticamente giusto non può tanto essere identificato con quello “volenterosamente buono”, quanto con quello “consapevolmente cosciente”, una consapevolezza spirituale mai meramente intellettuale. Per Otto il mito è una “forma dello spirito”, una conoscenza del divino che non è fede, che rinvia comunque ad un’assenza, ma visione, ascolto e presenza diretta del Dio.

Walter Friedrich Otto (1874-1958) Insigne filologo e storico delle religioni è stato uno dei più originali pensatori tedeschi del secolo scorso. Fu amico di Martin Heidegger (insieme hanno curato l’edizione critica dell’opera di Friedrich Nietzsche) con cui condivise la passione per il grande poeta tedesco Friedrich Holderlin e maestro del grande studioso delle religioni Károly Kerényi.

***************************

Ian Manook
SANGUE NELLA STEPPA
La prima indagine del detective Yeruldelgger
Trad. di Maurizio Ferrara/ collana Darkside/ pp. 500 ca./euro 16.50

Un personaggio indimenticabile, un’ambientazione unica, un intrigo appassionante per il primo capitolo della trilogia che sta conquistando l’Europa, con 150.000 copie vendute solo in Francia. In questo thriller mozzafiato Ian Manook ci accompagna, colpo di scena dopo colpo di scena, dai deserti spazzati dal vento dell'Asia Centrale fino all'inferno dei bassifondi di Ulan-Bator. Dopo la Svezia di Mankell, l’Islanda di Indridason, la Scozia di Rankin, d’ora in poi ci sarà la Mongolia di Ian Manook.

Il detective Yeruldelgger viene chiamato nel cuore della steppa per un sopralluogo nel punto in cui sono stati rinvenuti i resti ormai decomposti di una bambina. La piccola è stata sotterrata, vestita di tutto punto, insieme al suo triciclo. E nella mente di Yeruldelgger torna a galla lo spettro della morte della sua bambina, rapita e uccisa in circostanze misteriose cinque anni prima. L’episodio gli ha rovinato la vita e lui si è trasformato in un essere cupo e distruttivo. Nel corso dell’indagine sul caso, Yeruldelgger si troverà di fronte poliziotti corrotti, ricchi stranieri senza scrupoli, politici intoccabili e delinquenti filonazisti, per contrastare i quali dovrà attingere alle più moderne tecniche investigative e, insieme, alla saggezza dei monaci guerrieri discendenti di Gengis Khan. Il tutto sullo sfondo della sconfinata Ulan Bator – coacervo di contraddizioni, in bilico fra un’antichissima cultura tradizionale e l’influsso della modernità – e le vaste steppe abitate dai nomadi e messe a rischio dagli interessi economici e politici di oligarchi cinesi, coreani e mongoli.

«Questo thriller brilla per l’incredibile esotismo, per l’intensità e il mistero di un intrigo da cui è difficile staccarsi». Le Figaro magazine «Un primo romanzo perfetto, palpitante e unico. Come un viaggio alla fine del mondo». Point de vue «Un romanzo molto esotico. Una nuova regione compare sulla carta del crimine». Le temps

Ian Manook Giornalista, editore e romanziere, ha esordito con Sangue nella steppa, pubblicato nel 2013 da Albin Michel e primo di una serie di romanzi con lo stesso protagonista il cui secondo capitolo, Les Temps Sauvages, è stato pubblicato sempre da Albin Michel a febbraio del 2015. Vive a Parigi.

*************************

Shane Stevens
IO TI TROVERÒ
Trad. di Giuliano Bottali e Simonetta Levantini / collana Darkside/ pp. 800 ca./euro 14

Ritorna in una nuova edizione, arricchita con la corrispondenza personale dell’autore con l’amico John Williams, il libro di culto per autori come Stephen King, James Ellroy, Thomas Harris. Il capolavoro dell’inventore del serial killer. La gemma da cui hanno preso linfa i più grandi autori di thriller di tutti i tempi.

A dieci anni Thomas Bishop viene internato in una clinica psichiatrica poiché ha barbaramente ucciso la madre, che lo tiranneggiava da sempre. Quindici anni dopo, ormai uomo, evade dall’istituto e dà inizio a una fuga sanguinaria, e sul suo cammino sono ancora le donne a cadere. Un omicidio, poi due, poi saranno decine; Bishop tortura e uccide spostandosi da Las Vegas a Chicago e a New York. Un personaggio infero ma straordinariamente umano, del quale Shane Stevens è cronista implacabile e, a suo modo, sodale, raccontandone nel dettaglio l’infanzia e gli anni di reclusione, le piccole ingenuità quotidiane e la ferocia omicida. Ne emerge un indimenticabile ritratto della follia, di quel concatenarsi di storie, incontri o mancati incontri che conducono un uomo a cedere alla violenza, all’orrore, alla distruzione dell’altro e di sé. E accanto a questa ombra inafferrabile che ferisce a morte le grandi metropoli del continente, scorre l’America degli anni Settanta, restituita attraverso una galleria di personaggi che gravitano intorno all’universo del crimine: poliziotti, medici, giudici, politici e giornalisti, un’intera società che si stringe intorno al primo serial killer della storia contemporanea.

«Uno dei più acuti romanzi mai scritti sul lato oscuro dell’American Dream. Lo raccomando senza riserve!». Stephen King «Un libro immenso». James Ellroy

Shane Stevens è nato a New York nel 1941. Tra il 1966 e il 1981 ha scritto cinque romanzi: Go Down Dead (1966), Way Uptown in Another World (1971), Dead City (1973), Rat Pack (1974) e The Anvil Chorus (1985). Pochi anni fa, grazie a un editore francese, ne sono stati rintracciati gli eredi. Ritiratosi dalla vita pubblica e dalla scrittura all’inizio degli anni Ottanta, Shane Stevens fece perdere ogni notizia di sé fino alla sua morte, avvenuta nel 2007.

********************

William Peter Blatty
L’ESORCISTA
Prefazione di Edoardo Nesi / Trad. di Cristiano Peddis collana Darkside / pp. 400 ca./euro 14

Un grande classico della letteratura horror, un successo da sei milioni di copie, da cui è stato tratto il film horror per antonomasia.

Che cosa succede alla piccola Regan, trasformatasi in un mostro blasfemo che urla oscenità e frasi sconnesse? Sua madre, la famosa diva del cinema Chris MacNeil, non riesce a capirlo. Né ci riescono i medici e gli psichiatri, né la polizia. Forse solo un esorcista può dare una risposta. Ma la Chiesa impone cautela, esige prove, chiede tempo. Intanto la casa risuona di colpi, i mobili si spostano da soli, un uomo muore con il collo spezzato, il fragile corpo di Regan sembra cedere alla tempesta che lo sconquassa. E lo scontro tra l’uomo di Dio e gli spiriti del Male sembra ormai inevitabile. Scritto a partire dallo studio di un caso di possessione diabolica e pubblicato nel 1971, fu accolto con un certo scandalo dalla critica ma ebbe da subito un impressionante successo di vendite. Considerato da critici e lettori come uno dei migliori romanzi horror mai scritti, L’esorcista ha venduto circa sei milioni di copie ed è stato tradotto in diciotto lingue.

«La verità è che non sto semplicemente leggendo un libro. È un’esperienza del tutto diversa, percorrere le pagine dell’Esorcista. Vuol dire trovarsi a tu per tu con il Male». Edoardo Nesi «L’esorcista è superiore ai libri del suo genere quanto un’equazione di Einstein lo è paragonata alle colonne di numeri di un contabile». The New York Times Book Review William

Peter Blatty È nato a New York nel 1928. Abbandonato all’età di sei anni dal padre, cresce con la madre cambiando casa ventotto volte. Si laurea in Letteratura inglese e a metà degli anni Cinquanta vince 10.000 dollari nel quiz show You Bet Your Life, cifra che gli consentirà di dedicarsi all’attività di scrittore. Del 1971 è l’ormai classico L’esorcista, da cui viene tratto il celebre film. Seguono diversi altri romanzi, tra cui Legion, Demons Five, Exorcists Nothing: A Fable e Il traghettatore, pubblicato da Fazi Editore nel 2012.

Il tema dell'identità in un mondo in cui il multiculturalismo è il nostro quotidiano. In cosa ci si riconosce quando nasciamo e cresciamo in una terra di mezzo, dove nessuno è come noi, nemmeno i nostri parenti più stretti?
Karim Miskè è figlio di padre mauritano e musulmano e di madre francese atea e femminista. Nemmeno nelle due famiglie di origine è completamente integrato. Come trovare un se stesso? Proprio non essendo completamente nè una cosa nè l'altra, ma essendo solo se stesso.
Il libro è in forma di racconto senza pause, come un fiume in piena di parole dell'autore che ci racconta la sua vita, le sue esperienze da bambino, il suo non ritrovarsi in quelle che sono espressioni di una determinata cultura, che sia quella occidentale o quella araba.
Nessun vittimismo, solo una costante e spesso impervia ricerca di se stessi.
Un libro molto interessante, moderno, uno spunto di riflessione sul multiculturalismo e sulla ricerca dell'identità di chi quel multiculturalismo lo incarna sulla propria pelle.

Grazie alla Fazi Editore per avermi permesso di leggerlo. 

Karim Miské
Appartenersi
Fazi Editore
Ebook

***************************************************************************
The subject of personal identity in a world where multiculturalism is a daily normality. In what we recognize each other when we are born and grow in a Middle Earth, where no one is like us, even our closest relatives?
Karim Miskè is the son of a Mauritanian and Muslim father and of an atheist and feminist French mother. Neither in his families he is completely integrated. How find himself? Precisely not being completely one thing of another, but just being himself.
The book is a kind of story without pauses, as a river in overflow of words by the author who tells his story, his experiences as a child, his not finding himself in those who are manifestations of a specific culture, Western or Arabian.
No victimism, just a constant and usually difficult research of its own self.
A very interesting book, modern, a cause for reflection about multiculturalism and that research of identity of who incarnate that multiculturalism in its own skin.

Thanks to the publishing house Fazi Editore for this book. 

Karim Miskè
Belong to itself

Tha an cuspair den dearbh-aithne ann an saoghal far a bheil ioma-chultarachd tha ar làitheil. Dè tha sinn ag aithneachadh nuair a tha sinn a rugadh agus a 'fàs suas ann an meadhan an talamh, far nach eil aon a tha coltach dhuinn, nach fiù' s ar dlùth-chàirdean?
Karim Miskè tha mac Muslamach athair agus Mauritanian agus màthair Fhrangach agus atheist boireannachd. Fiù 's ann an dà teaghlaichean às an tàinig a làn amalachadh. Ciamar a gheibh thu fèin? Dìreach nach eil gu tur ni mò no aon ni eile, ach a-mhàin a bhith fhèin.
Tha an leabhar ann an cruth sgeulachd gun stad, mar tuil de na faclan sin an t-ùghdar ag innse dhuinn mu dheidhinn a bheatha, a eòlasan mar leanabh, nach 'eil e bhith ann an fheadhainn a tha abairtean sònraichte cultar, a tha a' West no Arab.
Chan eil truas, ach cunbhalach agus gu tric riaslach a lorg airson a chur annta fhèin.
Tha an leabhar glè inntinneach, ùr-nodha, aon airson meòrachadh air ioma-chultarachd agus air a 'rannsachadh dearbh-aithne airson a bheil ioma-chultarachd riochdachadh a' chruaidh-slighe.

Taing do Fazi Editore airson cothrom a thoirt dhomh a leughadh. 

Karim Miskè
Gu buin

*****************************************************************************
Le thème de l'identité dans un monde où le multiculturalisme est notre quotidien. Ce que nous reconnaissons quand nous sommes nés et grandissent dans un juste milieu, où personne ne nous ressemble, même nos plus proches parents?
Karim Miske est le fils d'un père musulman et mauritanienne  et de mère française et féministe et athée. Même dans les deux familles d'origine est entièrement intégrée. Comment faire pour trouver une auto? Juste pas complètement ni l'un ni l'autre, mais être seulement lui-même.
Le livre est sous forme d'histoire, sans pause, comme un flot de paroles que l'auteur nous raconte sa vie, ses expériences comme un enfant, son ne pas être dans ceux qui sont les expressions d'une culture particulière, qui consiste à Ouest ou l'arabe.
Pas de pitié, seule une recherche constante et souvent ardue pour soi-même.
Un livre très intéressant, moderne, une réflexion sur le multiculturalisme et sur la recherche de l'identité de qui que le multiculturalisme incarne la dure.

Merci à Fazi Editore pour me permettre de le lire.

Karim Miskè
Appartenir

***********
Het thema van de identiteit in een wereld waar het multiculturalisme is ons dagelijks. Wat we herkennen wanneer we worden geboren en groeien op in een middenweg, waar niemand is zoals wij, zelfs niet onze naaste verwanten?
Karim Miske is de zoon van een islamitische vader en Mauritaanse en Franse moeder en een atheïst feministe. Zelfs in de twee families van herkomst is volledig geïntegreerd. Hoe maak je een zelf vinden? Gewoon niet volledig noch het een, noch het ander, maar dat alleen zichzelf.
Het boek is in het verhaal vorm zonder pauze, als een vloed van woorden die de auteur vertelt over zijn leven, zijn ervaringen als kind, zijn het niet in degenen die uitingen van een bepaalde cultuur, dat wil West of de Arabische.
Geen medelijden, maar een constante en vaak moeizame zoektocht naar zichzelf.
Een zeer interessant boek, modern, een voor reflectie op het multiculturalisme en de zoektocht naar de identiteit van wie dat het multiculturalisme belichaamt de harde manier.

Met dank aan Fazi Editore voor het toestaan van me om het te lezen.

Karim Miskè
Behoren

*****************************************************************************
Teema identiteetin maailmassa, jossa monikulttuurisuus on jokapäiväistä. Mitä ymmärrämme, kun olemme syntyneet ja kasvaa keskitie, jossa kukaan on kuin meitä, ei edes läheisimpiä sukulaisia?
Karim Miske on poika muslimi isä ja Mauritanian ja ranskalainen äiti ja ateisti feministi. Jopa kahden perheen alkuperä on täysin integroitu. Miten löytää itse? Vain ole täysin kumpikaan yksi asia eivätkä muut, mutta on vain itseään.
Kirja on tarina muodossa ilman taukoa, kuten tulva sanoja että kirjoittaja kertoo elämästään, hänen kokemuksia kuin lapsi, hänen ei ole niissä, jotka ovat ilmentymiä tiettyyn kulttuuriin, joka on West tai arabi.
Sääliä, ainoastaan jatkuva ja usein työläs etsintä itselle.
Erittäin mielenkiintoinen kirja, moderni, yksi pohtia monikulttuurisuuden ja etsiä identiteettiä jotka monikulttuurisuus ilmentää kantapään kautta.

Kiitos Fazi Editore, että saan lukea sitä. 

Karim Miskè
Kuulua

Sapete tutti quanto apprezzo la casa editrice Fazi. Ogni mese ottime uscite, alta qualità di scelte editoriali e, non guasta mai, belle copertine! Oggi vi presento le uscite di Maggio 2016, sicura che riuscirete a trovare qualche titolo che vi piacerà.
Cominciamo subito!

NARRATIVA

 Angela Carter
FIGLIE SAGGE
Introduzione di Valeria Parrella / nuova trad. di Rossella Bernascone e Cristina Iuli /
collana Le Strade / pp. 336 / euro 18

«A parità di eccellenze, esistono scrittrici inconsapevoli del loro valore e a distanza di sicurezza da ciò che fanno: altrimenti non potrebbero scrivere. Lucia Berlin, Anna Maria Ortese sono di questa natura qui. Ma poi esistono le scrittrici consapevoli, che dominano la pagina offrendola al lettore senza alcuna distanza, come se la concedessero, e sicure al cento per cento del loro indubbio talento. È il caso di Elsa Morante come di Alice Munro, come di Angela Carter. Grande letteratura». Valeria Parrella

È il 23 aprile – data di nascita di Shakespeare – e le gemelle Dora e Nora, attrici e ballerine di seconda categoria, si apprestano a festeggiare i loro settantacinque anni. Suonano alla porta: su un cartoncino bianco arriva l’invito alla festa del padre, il celebre attore Melchior Hazard, che nello stesso giorno di anni ne compie cento, e che di riconoscerle non ne ha mai voluto sapere.
Così si apre Figlie sagge, la storia di due donne libere ed eternamente giovani che, nate nel lato sbagliato della città, quello più misero, sono sempre state attratte dal bagliore del mondo dello spettacolo. Dall’infanzia anticonvenzionale, alla strampalata carriera, fino ai vibranti settant’anni, la vita delle due gemelle è un susseguirsi di episodi grotteschi: fra identità scambiate, fidanzati presi in prestito, spettacoli improvvisati e feste che culminano in incendi, quello di Dora e Nora è un mondo dove le regole non sono ammesse e la spregiudicatezza regna sovrana. Un mondo popolato di personaggi improbabili, con l’ingombrante presenza di una bizzarra famiglia allargata: una compagine di teatranti dalle alterne fortune, in cui le coppie di gemelli si moltiplicano in maniera inestricabile e spesso incestuosa.
Un romanzo dalle mille sfaccettature: un libro intriso di grande letteratura, di amore per l’arte e di
un senso dell’umorismo pungente, un’ardita provocazione contro il tabù sessuale e la distinzione
fra legittimo e illegittimo, ma soprattutto un inno alla spensieratezza, al piacere, alla gioia di vivere.

«Un libro davvero divertente». Salman Rushdie
«Talentuosa e fantasiosa scrittrice. L’immaginazione di Angela Carter non ha confini. Ricorda
Orlando di Virginia Woolf». Joyce Carol Oates
«Una scrittrice raffinata dallo stile bizzarro, originale, barocco». Margaret Atwood

Angela Carter (1940-1992) è nata a Eastbourne, in Inghilterra. Fra le sue opere più
note figurano le raccolte di racconti Fuochi d’artificio (1974) e La camera di sangue (1979) e il
romanzo Notti al circo, di prossima pubblicazione per Fazi. Figlie sagge è il suo ultimo libro, uscito
un anno prima della morte.

******************************************************************************
Ivan Gončarov
UNA STORIA COMUNE
Traduzione di Patrizia Parnisari / collana Le Strade / pp. 432 / euro 18

«Una delizia, leggetelo tutti»
Lev Tolstoj

Una storia comune racconta le vicende di Aleksandr Aduev,
un giovane romantico e sognatore che si trasferisce dalla provincia,
dove la madre lo ha sempre coccolato, a San Pietroburgo a casa
dello zio Pjotr, un pragmatico capitalista sposato con Lizaveta
Aleksandrovna, una bellissima donna molto più giovane.
Aleksandr crede nell’amore eterno, nell’amicizia indissolubile e
soprattutto si reputa un grande poeta. Lo zio, uno dei caratteri più
indimenticabili della letteratura di sempre, cerca di orientarlo
verso una visione più realistica della vita.
Il romanzo è una vicenda umoristica travolgente, una narrazione
serrata intorno allo scontro di due mondi che sembrano in apparenza irriducibili.
Il registro di Gončarov è la comicità: un’intelligenza che nasce da Puškin e continua in Gogol’ e negli altri grandi del suo tempo. Gončarov è il maestro di una verità che spesso dimentichiamo: la vita deve continuare a nutrirci con qualcosa di intangibile, qualcosa che soltanto il riso sa conservare nell’assurda idiozia delle nostre azioni.
Scritto in prosa e versi e pubblicato nel 1847, è il primo libro di una trilogia (a cui seguono
il celebre Oblomov e Il burrone). Per l’autore i tre libri andavano letti come un’opera unica:
«Ne vedo uno solo, non tre: i miei romanzi sono tutti legati da un unico filo conduttore».
Dimenticato per oltre un secolo a causa della sua mancanza di impegno politico e sociale, il
libro viene oggi riscoperto come un grande capolavoro della letteratura russa
dell’Ottocento, al pari dei grandi Tolstoj, Dostoevskij, Leskov e Gogol’.

«Gončarov ci fa ancora ridere e sospirare con il riconoscimento delle nostre follie umane».
The Guardian

Ivan Aleksandrovic Gončarov (1812-1891) è stato uno dei più grandi scrittori russi
dell’Ottocento. Figlio di un facoltoso ministeriale. La sua tranquilla esistenza di irriducibile
scapolo e moderato conservatore fu interrotta soltanto da un avventuroso viaggio per mare
in estremo Oriente. Esordì nella narrativa nel 1847 con Una storia comune accolto con
grande favore dalla critica realista.

*******************************************************************************

Gore Vidal
CREAZIONE
Introduzione di Anthony Burgess / Traduzione di Stefano Tummolini /
collana Le Strade / pp. 720 / euro 18

«Vidal affronta qui gli interrogativi fondamentali dell’umanità, senza lasciare che la sua coscienza di contemporaneo interferisca nel racconto. Creazione è un’ispirata reinvenzione del nostro passato remoto».
Anthony Burgess

Socrate, Buddha, Confucio, protagonisti degli splendori
culturali dell’antichità classica, rivivono grazie alla magistrale
penna di Vidal in tutta la loro grandezza umana, spirituale e
intellettuale.
Ciro Spitama, discendente diretto del sacerdote Zoroastro profeta
dell’Unico Dio, ambasciatore del re di Persia ad Atene, ormai giunto al crepuscolo dei suoi anni detta le proprie memorie al nipote Democrito. Ecco i Grandi della storia che hanno avuto a che fare con l’anziano ambasciatore come fosse un loro pari: Serse, grande amico dai tempi della comune educazione alla corte di Susa, destinato a sedere sul trono di Persia; la regina Atossa, che ammalia con i suoi racconti, scrigno di tutti i segreti dell’Impero; Buddha, che Ciro Spitama incontra nel folto di un bosco indiano, e Confucio, conosciuto sulle sponde del Fiume Giallo in Catai. Ha viaggiato e visto, Ciro Spitama, al servizio della corte persiana, fino all’approdo ad Atene, allora al massimo del suo fulgore. Ed ecco, ad Atene, Pericle, di cui si guadagna la stima, Anassagora, compagno di desco, ed Erodoto, avversario in schermaglie polemiche. Un giovane e brillante carpentiere di nome Socrate gli ripara il muro della villa con vista sull’Acropoli, e con lui discute di filosofia. E in ogni luogo, a ogni incontro, sono sempre gli stessi interrogativi immortali, nati assieme all’uomo, che dominano la conversazione: come è stato creato l’universo, e a quale scopo? E perché il male è stato creato insieme al bene?
Vidal affronta tali temi senza che la sua sensibilità contemporanea interferisca col rigore storico, offrendoci così un efficacissimo spaccato del pensiero del tempo.

«In Creazione non c’è pagina che non sia interessante e non offra al lettore dell’autentico
godimento». The New York Times
«Ambizioso,colto, ci fa vedere la grande storia antica con gli occhi di un suo contemporaneo».
The New York Times Book Review

Gore Vidal (1925-2012) Narratore e saggista nato a West Point, è stato uno degli intellettuali
più importanti del Novecento americano. Fra le sue opere, oltre a Creazione, Fazi Editore ha
pubblicato i romanzi La statua di sale, L’età dell’oro, Impero, Giuliano, Il giudizio di Paride,
Duluth, Myra Breckinridge, Il candidato e i due volumi di memorie Palinsesto e Navigando a

vista.

SAGGISTICA

Geoffrey Ingham
LA NATURA DELLA MONETA
Traduzione di Fabrizio Saulini / collana Le Terre / pp. 378 / euro 20

Sapere come funziona la moneta è fondamentale e necessario
per capire il capitalismo oggi.

In La natura della moneta, con un linguaggio semplice e alla portata di
tutti, Geoffrey Ingham, che non è un economista ma un sociologo,
riesce meritoriamente a farci comprendere il concetto di moneta, la sua
storia e le sue implicazioni per coloro che la usano quotidianamente
(quasi tutti al mondo). L’autore si ricollega alle tradizioni intellettuali
più eterodosse delle scienze sociali per costruire una nuova teoria: la
moneta come pilastro delle relazioni sociali. Secondo Ingham,
l’economia e la sociologia dominanti non sono state finora in grado di
cogliere la specificità della moneta, per lo più considerata dagli
economisti come un “velo” neutro che sottostà al meccanismo
dell’economia “reale”. Partendo dalla definizione della moneta come “promessa di pagamento” socialmente e politicamente radicata, Ingham dà una nuova lettura analitica di fenomeni storici, come le origini della moneta, i sistemi monetari degli antichi imperi del Vicino Oriente e la coniazione in epoca greca e romana, fino all’affermazione della moneta-credito del capitalismo.
Anziché concentrarsi sulle relazioni di produzione e proprietà, Ingham osserva che la peculiarità
del capitalismo consiste nella struttura sociale (che comprende complessi collegamenti tra imprese,
banche e Stati) attraverso la quale i debiti privati vengono “monetizzati” e che i “disordini”
monetari come inflazione, deflazione e crisi valutarie sono solo una conseguenza del venir meno
delle relazioni tra creditori e debitori.
Con un’analisi sferzante e una concezione eterodossa della moneta, questo saggio, che fa chiarezza
nel recente dibattito sulla nascita di nuovi spazi e nuove forme monetarie, è destinato a diventare
un testo imprescindibile per capire quali siano i veri rapporti di potere nella nostra società.

«Un libro rigoroso dal punto di vista teorico e ben documentato nell’ambito della sociologia
economica». Chicago Journal
«Questo libro eccellente dimostra una conoscenza della moneta-credito più solida di quella dei
maggiori economisti eterodossi e di quasi tutti gli economisti ortodossi». openDemocracy

Geoffrey Ingham è professore di Sociologia ed Economia politica all’Università di Cambridge e
Fellow al Christ’s College. Nato nel 1942, si è laureato in Sociologia all’Università di Leicester nel
1964 e ha conseguito il PhD presso l’Università di Cambridge nel 1968. Prima di tornare a
Cambridge nel 1972, ha insegnato alle Università del Sussex e di Leicester.

Elizabeth Jane Howard
IL TEMPO DELL’ATTESA
La saga dei Cazalet
Collana Le Strade / pp. 500 ca. / euro 18.50

Dopo il successo de Gli anni della leggerezza, arriva finalmente sugli scaffali il seguito dell'appassionante saga della famiglia Cazalet.

È il settembre del 1939, le calde giornate scandite da
scorribande e lauti pasti in famiglia sono finite e l’ombra della guerra è sopraggiunta a addensare nubi sulle vite dei Cazalet. A Home Place, le finestre sono oscurate e il cibo inizia a scarseggiare, mentre una nuova generazione prende le fila del racconto. Louise realizza il sogno della recitazione e nel frattempo incontra colui che diventerà suo marito, Polly non fa che pensare a se stessa, e Clary si guadagna tutta la nostra comprensione quando rifiuta di credere alla morte dell’amato padre e attende il suo ritorno. Mentre le ragazze aspettano di poter proseguire le proprie vite per diventare finalmente adulte, l’intera famiglia Cazalet è in attesa, in quegli anni difficili dell’inizio della guerra, in cui nessuno sa quando la vita tornerà quella di prima.

Su Gli anni della leggerezza stato scritto:
«Un formidabile ritratto di famiglia, con i colori vivaci e oscuri degli amori, delle rinunce, dei
tradimenti, dei piaceri e delle delusioni dei Cazalet». Paolo Bertinetti, Tuttolibri – La Stampa
«Un romanzo affascinante che cattura il lettore». Elisabetta Rasy, Domenica – Il Sole 24 Ore
«Una lettura appassionante sia della Storia che delle storie». Irene Bignardi, la Repubblica
«Una parabola sulla dolorosa perdita dell’innocenza e sul disinganno che ricorda I Buddenbrook
di Thomas Mann e molte opere di Virginia Woolf». Roberto Bertinetti, Il Messaggero
«Un volume di straordinaria piacevolezza. Mette voglia di divorare al più presto anche gli altri
quattro capitoli». Mario Fortunato, l’Espresso

Elizabeth Jane Howard (Londra, 1923 – Bungay, 2014). Figlia di un ricco mercante di legname e di una ballerina del balletto russo, ebbe un’infanzia infelice a causa della depressione della madre e delle molestie subite dal padre. Donna bellissima e inquieta, ha vissuto al centro della vita culturale londinese della seconda metà del Novecento e ha avuto una vita privata burrascosa, costellata di una schiera di amanti e mariti, fra i quali lo scrittore Kingsley Amis. Da sempre amata dal pubblico, solo di recente Howard ha ricevuto il plauso della critica. Scrittrice prolifica, è autrice di quindici romanzi. La saga dei Cazalet è la sua opera di maggior successo, con un milione di copie vendute. Fazi Editore ha pubblicato il romanzo Il lungo sguardo nel 2014 e il primo capitolo della saga, Gli anni della leggerezza, nel 2015.
Di prossima pubblicazione i successivi tre capitoli della serie.

******************************************************************************
Charlotte Brontë
IL PROFESSORE
Traduzione di Maria Stella / collana Le Strade / pp. 300 ca. / euro 18

«La parte centrale e quella finale de Il professore sono il punto più alto della mia scrittura. A mio parere in esse vi sono più essenza, più sostanza e più realtà che in buona parte di Jane Eyre». Charlotte Brontë

Il Professore è il primo romanzo scritto da Charlotte
Brontë. Inizialmente rifiutato dagli editori perché giudicato
troppo realistico, fu pubblicato solo due anni dopo la sua
morte. Come Villette, Il professore è basato sull’esperienza
personale dell’autrice, che nel 1842 studiava il francese a
Bruxelles. Raccontato dal punto di vista di William Crimsworth, l’unico narratore uomo da lei utilizzato, il libro formula un’estetica nuova, che mette in discussione molti dei presupposti su cui era basata la società vittoriana. Il protagonista fugge da un lavoro pesante nella zona industriale dello Yorkshire per trovare lavoro come insegnante in Belgio,
dove si innamora si una studentessa indigente, la quale è forse l’eroina femminista più realistica dell’autrice. Lettura trascinante, Il professore costituisce oggi un precursore degli ultimi lavori della Brontë.

«Ad ogni rigo si sente un vergine rigore che è già più di una promessa».
Tomasi di Lampedusa
«Leggiamo Charlotte Brontë non per la squisita osservazione del personaggio, non per la
commedia, non per una visione filosofica della vita, ma per la poesia. Probabilmente accade
con tutti gli scrittori che, come lei, hanno una personalità travolgente… loro devono solo
aprire la porta per farsi sentire. In loro c’è una ferocia indomita perennemente in guerra
con l’ordine accettato delle cose».
Virginia Woolf

Charlotte Brontë (1816-1855) È una delle maggiori personalità della letteratura inglese
dell’Ottocento. Sorella delle scrittrici Anne ed Emily Brontë, compì studi irregolari e si
dedicò quindi all’insegnamento. I suoi romanzi, dal celebre Jane Eyre al più tardo Villette,
ottennero un clamoroso successo che dura tuttora. Nel 2013 Fazi Editore ha riproposto
Villette e nel 2015 ha pubblicato Shirley.

**************************
Lyndall Gordon
CHARLOTTE BRONTË
Una vita appassionata
Traduzione di Nicola Vincenzoni / collana Le Vite / pp. 500 ca. / euro 18

In occasione del bicentenario della nascita di Charlotte Brontë, pubblichiamo la biografia di una delle più grandi scrittrici di tutti i tempi. Opera vincitrice del Cheltenham Prize for Literature.

In questa biografia Lyndall Gordon introduce una prospettiva nuova, sostenendo che, dietro la facciata di donna vittoriana ligia al dovere, la Brontë (1816 - 1855) nascondesse una natura passionale. Attingendo alla sua corrispondenza personale e analizzando le opere di natura autobiografica (Shirley, Villette) Gordon delinea il ritratto di una scrittrice talentuosa con un umorismo pungente, in collera con i limiti imposti alle donne dalla società, e al tempo stesso il ritratto di una donna che, dopo due passioni non corrisposte, intraprende un breve ma felice
matrimonio. Scritti precedenti che la descrivono come una figura tragica e solitaria, afferma Gordon, erano distorti dalla morale vigente all’epoca e dal lutto di Charlotte per le due sorelle e il fratello.

«Una magnifica biografia, focalizzata sui vuoti e i silenzi nella turbolenta vita emotiva di
Charlotte Brontë. Questo è il miglior libro di Lyndall Gordon e la migliore opera sulla
Brontë ad oggi». The Observer
«Lyndall Gordon approccia l’argomento con l’immaginazione del vero critico». The Times
«Un libro pieno di suggestioni brillanti, che catturano la nostra attenzione dalla prima
all’ultima pagina». Independent on Sunday

Lyndall Gordon nata nel 1941 a Città del Capo, è autrice di importanti biografie letterarie
amate da pubblico e critica, come quelle di Virginia Woolf (Virginia Woolf: A Writer’s
Life) ed Emily Dickinson (Emily Dickinson: Come un fucile carico, pubblicata da Fazi nel
2012), nonché di un’opera monografica su T.S. Eliot (T.S. Eliot: An Imperfect Life) per la
quale ha raccolto materiali in vent’anni di ricerca. Gordon ha studiato Storia e Letteratura
Inglese nella sua città natale e Letteratura Americana del xix secolo alla Columbia
University di New York. Oggi insegna Letteratura Inglese a Oxford.

******************************************************************************
Karim Miské
APPARTENERSI
Fuori collana / pp. 112 ca. / euro 12

Dall’autore di Arab Jazz, caso letterario internazionale, un memoir sul tema dell’identità che è insieme saggio, racconto, testimonianza e radiografia della complessità del mondo.
Un libro di stringente attualità: l’identità secondo un cittadino di Parigi nato in Costa d’Avorio da padre mauritano musulmano e madre francese atea.
L’autore sarà ospite del Salone del Libro di Torino.

All’inizio, c’era la vergogna. Poi un giorno, la verità! Un
uppercut, ecco come possiamo definire Karim Miské. Nato da
padre mauritano, diplomatico e musulmano, e da madre francese,
assistente sociale, professoressa, atea e femminista, Karim Miské
è considerato bizzarro agli occhi degli altri. Rimbalzato senza
tregua tra un’identità e un’altra, in questo viaggio-inchiesta nella
sua vita l’autore proverà ad appartenere a entrambe, ma alla fine finirà per non accettarne nessuna. Il suo specchio e gli altri gli riveleranno sempre l’immagine di un bastardo, un emarginato dalla società.
Documentari, scenari, libri, tutti i suoi lavori girano sempre intorno al tema dell’appartenenza e dell’identità. Perduto tra mondi diversi, arabo, bianco, cristiano, ateo, musulmano, nero, comunista; tra svariati paesi, la Francia, la Mauritania, l’Albania della madre, Karim Miské si è trovato un rifugio, si è costruito una nave che lo aiuta ad attraversare la sua vita: la letteratura. Le parole degli altri per scappare da quelle di quelli che gli stanno vicino.
Appartenersi rifiuta completamente la relegazione in qualunque categoria. È insieme saggio, racconto, testimonianza, autobiografia, radiografia della complessità del mondo, ma anche
l’espressione di una collera salvatrice e piena di umorismo. Racconto di un percorso atipico,
di una ferita ancora viva, di ricordi d’infanzia, Appartenersi racconta una storia universale,
nutrita dalle letture della Arendt, di Sartre, Balzac, Orwell, dalla musica di Johnny Rotten,
Patti Smith, Janis Joplin, Jimi Hendrix. Da tutti coloro che hanno raccontato uno spaccato di realtà, dissimulata e murata nell'ipocrisia e nella menzogna di tutte le società.
Coinvolgente, comica, generosa, provocatrice, politica, sociologica, filosofica, questo viaggioinchiesta esplosivo è uno specchio offerto al lettore che potrà riconoscersi in quello a cui
rifiuta di appartenere.

Karim Miské è nato nel 1964 ad Abidjan da padre mauritano e madre francese.
Cresciuto a Parigi, si è trasferito a Dakar per gli studi di Giornalismo. Da più di vent’anni è
regista di documentari i cui argomenti spaziano dai rapporti tra le religioni alla sordità, alla
bioetica e che sono stati trasmessi su Arte, France 2 e Canal+. Arab Jazz (Fazi Editore) è il suo
primo romanzo, con cui ha vinto il prestigioso “Grand prix de littérature policière”.

*****************************************************************************
Andrea Caterini
LA PREGHIERA DELLA LETTERATURA
Sulla misericordia, il bene e la fede
Collana Campo dei Fiori / pp. 100 ca. / euro 15

Come ha interpretato la letteratura le parole della cristianità? Come sono stati letti i Testi Sacri dagli scrittori? Cosa esprimono ancora parole come Pace, Sacrificio, Misericordia, Bene, Fede? E che cosa ci dicono del nostro tempo? Sono parole che possono ancora aiutarci a vivere? Per dare senso a queste parole, è necessario viverle in prima persona – questo insegnano la letteratura e i Testi Sacri –, e prima ancora tornare a pensarle come fondanti. Ripensarle quindi in termini filosofici.

Nell’anno in cui papa Francesco annuncia il Giubileo straordinario nel nome della misericordia, l’autore di questo illuminante saggio propone una riflessione su alcuni termini chiave della cristianità. Scandisce cioè il suo discorso a partire da alcune parole: Pace, Sacrificio, Misericordia, Bene, Santità e Fede. Ogni parola è analizzata attraverso la lettura e l’analisi di uno o più scrittori: da Virgilio a Dostoevskij, da Anna Achmatova ad Anton Čechov, da Mario Pomilio a Carlo Betocchi.
La preghiera della letteratura non è tuttavia un libro di critica letteraria, anche se attraverso la letteratura costruisce i suoi ragionamenti filosofici, con la convinzione che proprio la letteratura sia ancora uno strumento privilegiato di conoscenza. In questo senso il saggio di apertura, «In principio, una preghiera», che si interroga anche sull’antico significato del Giubileo, a partire dall’Antico Testamento, riflette su quanto la letteratura sia essa stessa una particolare forma di preghiera e di come poesia e testi sacri abbiano da sempre dialogato tra loro. La preghiera della letteratura si propone di essere quindi un libro di pensiero, in un momento storico in cui nessuno è davvero immune dalla vacuità e dalle chiacchiere. Pregare significa pure concentrare tutta la nostra attenzione sul significato delle parole che si pronunciano. L’autore ragiona dunque su alcune di queste, provando a farle diventare un’esperienza (una ragione) di vita.

Andrea Caterini (Roma, 1981) è scrittore e critico letterario. Tra le sue pubblicazioni i romanzi La
guardia (Italic Pequod, 2010) e Giordano (Fazi, 2014, Premio Volponi 2015) e i libri saggistici Il
principe è morto cantando (2011) e Patna. Letture dalla nave del dubbio (2013). Ha curato opere di
autori italiani come Enzo Siciliano e Franco Cordelli. Collabora alle pagine culturali de «Il
Giornale».

******************************************************************************
Mary Elizabeth Braddon
IL SEGRETO DI LADY AUDLEY
Traduzione di Chiara Vatteroni / collana Le Strade / pp. 500 ca. / euro 19

«Elizabeth Braddon ha regalato qualcosa di meraviglioso al mondo letterario».
Henry James

Uscito a puntate tra il 1861 e il 1862 sulle pagine delle riviste letterarie del tempo, il capolavoro della Braddon riscosse uno straordinario successo di pubblico e di critica, che consacrò l’autrice come nuova stella del sensation novel e rivale di Wilkie Collins, al cui talento nel tenere avvinto il lettore univa una sensibilità tutta femminile e una coscienza sociale attraverso cui sono filtrate le vicende da lei narrate.

Sir Michael Audley, vedovo da anni, sposa la giovane e bellissima Lucy Graham, una istitutrice dall’oscuro passato i cui capricci scatenano la gelosia di Alicia, la figlia poco più che adolescente di primo letto. Un giorno, però, Robert Audley, lo sfaccendato nipote, avvocato a tempo perso, conduce con sé in visita George Talboys, un caro amico appena tornato dall’Australia e prostrato da una recente vedovanza, che d’un tratto scompare misteriosamente. Facendo i conti con le menzogne, l’inganno, e anche un tentativo di ucciderlo, sarà proprio Robert, le cui doti di tenacia e intelligenza erano state finora celate da un carattere indolente, a intraprendere un’indagine dai risvolti inattesi che condurrà allo scioccante e imprevedibile colpo di scena finale. La struttura del racconto, fondata sul meccanismo dell’indagine a ritroso, rende Il segreto di Lady Audley uno di quegli ingranaggi a orologeria perfetti, in cui sparizioni, delitti, identità multiple e altri ingredienti tradizionali del genere sono dosati con una maestria artigianale che non concede tregua alla tensione narrativa.

«Braddon è maestra nella sensation fiction: sa quando rallentare e quando far deflagrare i meccanismi
nascosti della trama, calibra l’assolo e il concertato, esterni e interni, maschile e femminile, originalità e
consuetudini, con quel tanto di salottiero che salva da slittamenti moralistici e con quel tanto di
umorale che evade dalla pesante correttezza di ragionamenti inconfutabili». Sandra Petrignani

Mary Elizabeth Braddon nacque a Londra nel 1837. Iniziò a scrivere per provvedere alla madre e alla
sorella dopo l’abbandono da parte del padre. Autrice infaticabile, divise la sua vita con John Maxwell, che fu il suo editore e col quale visse a lungo more uxorio. Quando morì, nel 1915, aveva pubblicato oltre ottanta tra romanzi e racconti a partire da Three Times Dead, il suo esordio narrativo. Figura di spicco nel mercato letterario del tempo, la Braddon fu anche autrice teatrale e curò vari adattamenti da Dumas e Flaubert.