salani editore

Da grande appassionata di storie di fantasmi e in generale dell'orrore, mi piace scoprirne sempre di nuove. Quando ho scoperto questo volume del celebre scrittore inglese, uno che ha scritto La fabbrica di cioccolato, ho pensato che i suoi racconti di fantasmi sarebbero stati una lettura interessante e sicuramente divertente. In realtà, scoprì poi, non sono racconti di Roald Dahl ma una raccolta di storie di altri scrittori che Dahl ha raccolto e messo insieme. Tra gli autori sono presenti Edith Wharton e J. Sheridan Le Fanu, quelli personalmente che già conoscevo e altri e altre a me sconosciuti. Rispetto alle diverse raccolte che già possiedo, in effetti, sono quasi nessuno i racconti scritti da donne e questo è sicuramente un punto a favore.
Sono 14 racconti, di diversa ambientazione, nella media decisamente molto ben scritti e abbastanza spsaventosi. Normalmente, come per qualsiasi altro lettore, c'è stata qualche storia che mi è piaciuta poco meno, ma altre che invece mi hanno davvero messo addosso quella tipica ansietta che deve esserci in questo genere di letteratura.
A sceglierne due, direi probabilmente W.S. e Lo Spazzino, ma anche Harry. Nessuna delle storie mi ha tenuta sveglia di notte aggrappata alle coperte, ma è probabilmente perchè ne leggo e ne ho lette talmente tante!
Bella raccolta di bei racconti di fantasmi! Per chi è a digiuno di questo genere, un ottimo libro per iniziare.

Roald Dahl
Il libro delle storie di fantasmi
Salani
Euro 9

*******************************************************************************
As a great enthusiast of ghost stories and horror in general, I like to discover new ones. When I discovered this volume by the famous English writer, one who wrote The Chocolate Factory, I thought that his ghost stories would be an interesting and certainly entertaining read. In fact, I later discovered, they are not short stories by Roald Dahl but a collection of stories by other writers that Dahl has collected and put together. Among the authors are Edith Wharton and J. Sheridan Le Fanu, those ones I already knew and others unknown to me. Compared to the various collections I already own in which the stories written by women are almost none, this one is certainly a good exception.
There are 14 stories, of different settings, on average very well written and quite scary. Normally, like any other reader, there was some story that I liked a little less, but others that really put on me that typical little anxiety that is a must in this genre of literature.
If I have to choose two, I would probably say W.S. and The Sweeper, but also Harry. None of the stories kept me up at night clinging to the bedsheets, but that's probably because I've read so many in the past!
Nice collection of cool ghost stories, for who doesn't know this genre, a great book to start.

Roald Dahl
The Book of Ghost Stories

 

Avendo amato incredibilmente La fabbrica di cioccolato, non poteva non leggere questo libro.
Il grande ascensore di cristallo è il seguito della storia di Charlie e di Willy Wonka, ripresa lì dove era stata interrotta. Ritroviamo il geniale inventore, Charlie e tutta la sua famiglia dentro l'ascensore diretti verso la loro nuova casa, la Fabbrica di Cioccolato. Ovviamente, come potete immaginare, non sarà un viaggio tranquillo, ma sarà una pazza corsa verso lo spazio e ritorno e poi di nuovo giù verso le viscere della terra... nel frattempo salvando navicelle spaziali e affrontando grossi mostri, aiutati dal genio e dalla magnifiche invenzioni del signor Wonka!
Una lettura divertente, pazza, piena di meraviglie, perfetta sia per adulti sia per bambini. Il libro può essere letto tranquillamente da solo ma consiglio di leggere prima La Fabbrica di Cioccolato per conoscere meglio i personaggi e capire alcuni riferimenti nella storia.

Roald Dahl
Il grande ascensore di cristallo
Salani
Euro 5

*******************************************************************************
Having loved so much Charlie and The Chocolate Factory, I couldn't help but read this book.
The great glass elevator is the sequel of the story of Charlie and Willy Wonka, starting where that ended. We find the brilliant inventor and Charlie and his whole family in the elevator heading to their new home, the Chocolate Factory. Obviously, as you can imagine, it will not be a smooth journey, but it will be a crazy race to space and back and then back down to the deepest point of the earth... in the meantime saving spaceships and facing large monsters, aided by the genius and the magnificent inventions of Mr. Wonka!
A fun, crazy, full of wonders read, perfect for both adults and children. The book can be easily read on its own but I recommend reading The Chocolate Factory first to get to know the characters better and understand some references in the story.

Roald Dahl
Charlie and the great glass elevator

 

Tutti quanti vogliamo essere eroi, i personaggi principali di grandi avventure, essere dotati di qualcosa di speciale che abbiamo solo noi, essere riconosciuti come esseri unici.
Michela Murgia in questo libro ha ribaltato l'assunto, e dato voce a sedici atti straordinari di gruppo, dove nessuno risalta, dove è la voce di tutti e insieme a creare qualcosa di straordinario, di eroico, di unico. Nessun nome spicca più degli altri, ma è la forza del gruppo a farlo.
E quindi abbiamo il gruppo di Bloomsbury, un insieme di artisti, scrittori, filosofi e poeti, che insieme hanno dato vita a una esperienza unica di libertà e cultura. Ci sono i fondatori di Wikipedia, le madri di Plaza de Mayo che hanno combattuto i generali del loro paese per la verità. C'è, immagino più vicina al cuore della scrittrice, l'equipaggio della Mare Jonio, che salva persone disperate in mare. Ci sono i tre atleti sul podio alle Olimpiadi del 1968, due neri e un bianco, uniti in protesta contro il razzismo e le politiche discriminatorie.
Ci sono altre storie, più o meno conosciute, ma tutte interessanti e bellissime.
Michela Murgia è una maestra nel raccontare vite straordinarie, del singolo e del gruppo.
E una menzione speciale tocca ai ringraziamenti, uno dei quali al Presidente Trump che, con il suo travel ban, non le ha permesso di ottenere il visto e le ha quindi "regalato" due settimane in cui ha finito questo libro! Forse l'unica cosa al mondo per cui ringraziarlo!
Ma sempre grazie a Michela Murgia, per il suo aprirci il cuore e la testa.

Michela Murgia
Noi siamo tempesta
Salani Editore
Euro 16,90

******************************************************************************
We all want to be heroes, the main characters of great adventures, to be gifted with something special that we only have, to be recognized as unique.
Michela Murgia in this book has overturned the assumption, and given voice to sixteen extraordinary group acts, where no one stands out, where everyone's voice being together create something extraordinary, heroic, unique. No name stands out more than the others, but it is the strength of the group that does it.
And so we have the Bloomsbury group, a group of artists, writers, philosophers and poets, who together have created a unique experience of freedom and culture. There are the founders of Wikipedia, the mothers of Plaza de Mayo who fought the generals of their country for the truth. There, I imagine closer to the heart of the writer, the crew of the ship Mar Jonio, which saves desperate people. There are three athletes on the podium at the 1968 Olympics, two blacks and one white, united in protest against racism and discriminatory policies.
There are other stories, more or less known, but all interesting and beautiful.
Michela Murgia is a teacher in telling extraordinary lives, individuals and groups.
And a special mention goes to the thanks, one of which to President Trump who, with his travel ban, did not allow her to obtain a visa and therefore "gave" her two weeks in which she finished this book! Perhaps the only thing in the world to thank him for!
But always thanks to Michela Murgia, for her opening our hearts and our heads.

Michela Murgia
We are storm

Questo libro mi è stato regalato insieme a molti altri e quindi non ho avuto modo di soffermarmi attentamente su ogni retro di copertina. Ma essendo di Roald Dahl, sono andata molto sulla fiducia. E ho fatto bene.
Ne avevo letti altri suoi, come Le Streghe, il GGG e La Fabbrica di Cioccolato. Questo è, diciamo, la prima parte della sua autobiografia, dove racconta la storia dei suoi genitori e i suoi anni scolastici, fino al momento in cui viene assunto alla Shell e parte per l'Africa.
Lo stile è sempre molto Dahl, grande immaginazione e humour. Potrebbe essere il racconto a voce di una persona molto simpatica che ti racconta gli anni della sua scuola e lo infarcisce con gli aneddoti più strani e buffi che si ricorda.
Un libro che si legge in due giorni, ma che rimane caro per il calore che trasmette. Molto interessante anche per il racconto che fa della scuola inglese negli anni '20/'30, un mondo di regole, di divise, di punizioni corporali e di rispetto assoluto dell'autorità dell'insegnante, anche quando quel rispetto è lontano dall'essere meritato.
Insomma, libro molto consigliato, di Dahl c'è da fidarsi anche senza leggere la trama!

Roald Dahl
Boy
Salani
Euro 7,75

*****************************************************************************
This book was given to me along with many others and so I didn't have the chance to dwell carefully on each back cover. But being of Roald Dahl, I trust it. And I did well.
I had read his other books, such as The Witches, The BFG and Charlie and the Chocolate Factory. This is, one can say, the first part of his autobiography, where he tells the story of his parents and his school years, up until the moment he is hired at Shell and leaves for Africa.
The style is always so Dahl, great imagination and humor. It could be the story of a very nice person who tells you about his school years and peppers him with the strangest and funniest stories he remembers.
A book that one reads in two days, but that remains dear for the warm it transmits. Very interesting also for the story of the English educational system in the 20s/30s, a world of rules, uniforms, corporal punishments and absolute respect for the teacher's authority, even when that respect is far from being deserved.
In short, a highly recommended book by Dahl, he is to be trusted even without reading the plot!

Roald Dahl
Boy – Tales of Childhood

Roald Dahl - Boy

Posted on

mercoledì 25 settembre 2019

Ho trovato questo libro in una lista di letture riguardo a Sua Maestà... e vi chiederete, cosa ci fa un libro Elisabetta II in una favola per bambini su un GGG, Grande Gigante Gentile?
Ci fa molto, pare.
Infatti il GGG, noto vegetariano, e la sua amica Sofia si rivolgono alla Regina per aiutarli a neutralizzare una banda di altri giganti, loro sì carnivori e ghiotti di esseri umani di tutte le nazionalità.
Non svelo altro riguardo alla trama, perchè mi sembra di aver già detto abbastanza, ma posso dire riguardo al libro. E' una lettura ovviamente destinata ai lettori più giovani, ma godibilissima anche per i più grandi. E la presenza della Regale Protagonista è un tocco in più, pur mai nominata per nome.
Si legge in poco tempo, e probabilmente il dettaglio che ha bisogno di maggiore spazio è la lingua del GGG. Ma è un libro carino, divertente ma intelligente.
Visto che l'ho letto sotto Natale, mi sembra giusto consigliarlo come regalo, non solo per questo periodo, ma per ogni festività.

Roald Dahl
Il GGG
Salani Editore
Ebook
MLOL

************************************************************************
I've found this book in a list of readings about Her Majesty the Queen... and one asks, why is Elizabeth II in a children's fairytale about a BFG, Big Friendly Giant?
She does a lot, it seems.
In fact, the BFG, a well-known vegetarian, and his friend Sofia, turn to the Queen to help them neutralize a band of other giants, who are carnivores and greedy of human beings of all nationalities.
I do not reveal anything else about the plot, because I seem to have already said enough, but I can say about the book. It is a reading of course intended for younger readers, but also very enjoyable for the older ones. And the presence of the regal protagonist is an extra touch, though never named by name.
One can read it in a short time, and probably the detail that needs more space is the language of the BFG. But it's a cute, funny but smart book.
Since I've read it under Christmas, it seems right to recommend it as a gift, not just for that period, but for every holiday.

Roald Dahl
The BFG

Sapete già quanto mi sia piaciuto il secondo volume di questa serie, letto da poco, e quanto il primo, letto circa 20 anni fa. Quando ieri ho per caso scovato questo terzo volume, mi aspettavo un finale scoppiettante, perfetto.
................
Quanto mi è piaciuto il primo, quanto ho adorato il secondo, tanto ho detestato questo terzo.
Nel primo, Amy e Jack si conoscono, affrontano qualche problema, fino ad arrivare all'happy ending.
Nel secondo, c'è più spazio per gli amici, ed è anche il mio preferito della serie.
In questo terzo, Amy e Jack, genitori di un bimbo di tre anni, stanno affrontando la crisi del settimo anno. Ma se Jack un minimo almeno ci prova, Amy è un continuare lagnarsi, lagnarsi, lagnarsi. Una donna di una noia mortale. Un personaggio scontato, casalinga e mamma, che sa solo lagnarsi e recriminare scuse quando sarebbe lei a doversi scusare. Ma è sempre stata così? Sarà che negli altri libri c'erano altri personaggi da fare da contrappeso, mentre qui è tutto su loro due ed è di una pesantezza mortale. Gli altri amici vengono giusto nominati e fanno una breve apparizione, ma niente di più. Abbiamo solo Jack e PallaAlPiede Amy, alle prese con l'essere genitori. Se avete bisogno di un contraccettivo efficace, leggete questo libro. Solo l'idea di diventare così vi farà passare ogni voglia di maternità e paternità (E se leggete il libro, non sono la sola a dirlo).
Mi piacerebbe tornare a ieri e spendere quei soldi in qualche altro libro sicuramente migliore. Pessima fine per una storia carina.

Josie Lloyd, Emlyn Rees
Settimo anno
Salani
Euro 14

****************************************************************************
You already know how much I liked the second volume of this series, recently read, and the first, read about 20 years ago. When I accidentally found this third volume yesterday, I expected a crackling, perfect ending.
................
How much I liked the first, how much I loved the second, so much I detested this third.
In the first, Amy and Jack know each other, deal with some problems, until they get to the happy ending.
In the second, there is more room for friends, and it is also my favourite of the series.
In this third, Amy and Jack, parents of a three-year-old child, are facing the seventh-year crisis. But if Jack at least tries, Amy is always complaining, complaining, complaining. A woman of a deadly boredom. A predictable character, housewife and mom, who knows only to complain and rave about apologies when she should apologize. But has this always been the case? It will be that there are other characters in the other books to do as counterweight, while here it's all about them and it's a deadly heavy. Other friends are just named and make a brief appearance, but nothing more. We only have Jack and BallStuckToYourFeet Amy, dealing with being parents. If you need effective contraception, read this book. Only the idea of ??becoming so will make you pass every desire for maternity and paternity (And if you read the book, I'm not alone in saying it).
I'd like to go back to yesterday and spend that money in some other book surely better. Bad end for a cute story.

Josie Lloyd, Emlyn Rees
The seven year itch

Avevo 19 anni, ero in vacanza con delle amiche, e mi comprai un libro dall'aria divertente per i dopo pranzo di riposo. Que libro si intitolava "Chissà se stai dormendo", ed è ancora uno dei libri che ricordo con un sorriso perchè era divertente senza essere stupido o volgare.
"Chissà se sono svegli" è il seguito della storia. Jack e Amy si stanno per sposare, e la storia segue le vite dei loro amici quando mancano poche settimane al matrimonio. Matt, H, Susie e Stringer, giovani, svegli, belli.
Ho ritrovato lo stesso sorriso dell'altro libro anche se, devo ammettere, forse questo mi è piaciuto di più. L'altro libro era più incentrato sulla storia d'amore tra Jack e Amy, questo è meno romantico è più commedia. Anche il finale, ho apprezzato che non cedesse alla banalità.
Molto molto carino. Adesso non vedo l'ora di completare la trilogia con l'ultimo. Sperando di non aspettare 19 anni!

Josie Lloyd, Emlyn Rees
Chissà se sono svegli
Salani
Euro 12,91

*******************************************************************************
I was 19 years old, I was on vacation with friends, and I bought a funny book for after-lunch breaks. That book was titled "Who knows if you're sleeping", and is still one of the books I remember with a smile because it was fun without being stupid or vulgar.
"Come again" is the sequel of the story. Jack and Amy are about to get married, and the story follows the lives of their friends when are left just a few weeks to the wedding. Matt, H, Susie and Stringer, young, cute, beautiful.
I found the same smile as the other book though, I have to admit, maybe I liked this one more. The other book was more focused on the love story between Jack and Amy, this is less romantic but more comedy. Even the final, I appreciated that it didn't give up on banality.
Very nice. Now I cannot wait to complete the trilogy with the last one. Hoping not to wait 19 years!

Josie Lloyd, Emlyn Rees
Come again

L'alter ego di J.K. Rowling non delude neanche stavolta. Un'altra indagine per Cormoran Strike and Robin Ellacott, stavolta alle prese con un serial killer di donne, che si diverte pure a mandare alla Segretaria pezzi di corpi mutilati. Tra un vero psicopatico che vuole vendicarsi dell'investigatore, e piccoli psicopatici che avrebbero solo bisogno di un buon strizzacervelli, il rapporto tra i due si fa più stretto e molti segreti vengono a galla.
La scrittura è avvincente, uno di quei libri che ti tieni a letto fino a tardi, anche se per la mole difficile leggerlo in una notte sola (o meglio, fattibile se non si ha sonno... e io ormai a una certa non ce la faccio più). Inoltre, un finale super aperto che rende ancora più atteso il prossimo capitolo.
Difficile trovare difetti in un giallo così ben scritto e costruito. Volendo andare a cercare il pelo nell'uovo, ok, abbiamo capito, Robin ha dei bellissimi capelli ed è molto carina. Cara J.K., ma c'è proprio bisogno di ripeterlo in ogni pagina? Dopo un po' diventa inutile e ridicolo.
Un altro colpo a segno per la scrittrice brittanica.

Robert Galbraith
La via del male
Salani
Euro 18,60

******************************************************************************
The pen name of J.K. Rowling doesn't disappoint me. Another investigation for Cormoran Strike and Robin Ellacott, this time struggling with a women's serial killer, who enjoys sending pieces of wounded bodies to the Secretary. Among a real psychopath who wants to take revenge of Cormoran, and nonsense psychopaths who just need a good shrink, their relationship becomes tighter and a lot of secrets come to light.
The writing is engaging, one of those books you read in bed till it's very late, even if it's difficult to read it in one night because the number of pages (or better, doable if you aren't sleepy... and I can't anymore). More, a super open finale that makes the next chapter more expected.
It's difficult to find a flaw in a so well written and built crime novel. Looking for a needle in a haystack, ok, I gotta it, Robin has beautiful hair and it's very good looking. Dear J.K., do you really need to repeat it in every single page? After the 100th time, it is useless and ridicolous.
Another goal for the British writer.

Robert Galbraith
Career of Evil

Non che ne avessi mai avuti, ma se qualcun altro avesse dei dubbi sul talento da scrittrice di J.K.Rowling (ops, Robert Galbraith), questo romanzo è l'ennesima conferma. Dirvi che non sono riuscita ad abbandonarlo un attimo, che volevo leggerne sempre di più anche se era già notte fonda, che ne ho letto metà solo in un giorno.
Owen Quine, scrittore non troppo di successo, è scomparso da una decina di giorni quando la moglie Leonora si rivolge all'investigatore Cormoran Strike. Inizialmente, il caso sembra facile. Un eccentrico scrittore che si nasconde. Strike entra così a contatto con il mondo letterario londinese, tra personaggi irrisolti e vipere nascoste in ogni angolo. Ma un macabro ritrovamento cambierà del tutto il gioco.
Un romanzo ambientato nel mondo letterario, un mondo che la Rowling conosce benissimo. Chissà se poi, in un gioco di rimandi, qualcuno degli scrittori presenti nel romanzo non corrisponda a qualche autore reale. Quello solo lei potrebbe dircelo.
Quello che io posso dire è che il romanzo è bellissimo. Senza se e senza ma. Avvincente, ti cattura, ti trascina. Forse un po' macabro in un certo passaggio. Sempre più spazio prende il personaggio di Robin, l'assistente di Strike. Sua controparte in tutto, quanto lei è bella e gentile, lui è rude, ma con lo stesso intuito e la stessa capacità. Una coppia perfetta.
Non posso fare altro che aspettare il prossimo romanzo di Robert Galbraith.
Ma sto aspettando anche il prossimo romanzo della signora Rowling... lei è fantastica.

Robert Galbraith
Il baco da seta
Salani
Ebook

*****************************************************************************
I've never had any, but if someone has any doubts about J.K.Rowling's talent (ops, Robert Galbraith), this novel is another proof. I can't help myself to stop reading it, I wanted read it more and more, I've read half book just in one day.
Owen Quine, a (not so much) successfull writer, disappeared by ten days when his wife Leonora calls on the detective Cormoran Strike. Initially, the case seems easy. An eccentric writer who wants to hide himself. Strike goes in close contact with the London literary world, unresolved people and evil persons everywhere. But a macabre finding will change the game.
A novel set in the literary world, a world that Mrs Rowling knows very well. Who knows if then, in a game of memories, anyone of the fictional writers is the image of real-writers. Only questioning her we'll have the answer.
What I can say is that the novel is beautiful. No ifs, ands, or buts. Compelling, catches you, drags you. Maybe a little macabre in some pages. More space takes the character of Robin, assistant of Strike. His counterpart at all, he is rude as she is beautiful and kind, but with the same insight and the same capacity. A perfect match.
I cannot do anything but wait for the next novel by Robert Galbraith.
But I'm also waiting for the next novel by Mrs Rowling... she is fantastic.

Robert Galbraith
The Silkworm

Questo libro è stato una grande sorpresa. Per prima cosa, ho letto il risvolto di copertina e già non mi piaceva, lo trovavo banale e melenso. Alle prime pagine poi ho esclamato: "Ma che scemenza!!". L'idea della superstar che arriva a casa del meccanico del paesino francese proprio la trovavo stupida. Poi però andavo avanti con la lettura, e anche se cercavo di convincermi che in realtà andavo avanti ma non ne avevo voglia, poi invece ho divorato il libro e mi sono pure un po' commossa (ma niente lacrime, un po' di serietà su) nel finale.
Che devo dire? Che oggettivamente questo libro aveva tutte le carte in regola per non piacermi: una trama melensa, l'ennesima mega romantica storia d'amore, un personaggio femminile che avrei preso a schiaffi (abbiamo capito che hai delle mega tette ma se il tuo corpo non ti piace le puoi sempre ridurre, mai pensato?), un secondo finale un tantinello ridicolo.
Ed è per tutte queste ragioni che non posso dare un voto troppo alto a questo libro. Bello, scorrevole, ma troppi difetti. O forse sono io che trovo melensaggini ovunque. Il fatto è che il tema tanto sbandierato in copertina, dove sta la verità, se nell'anima o nel corpo, viene ridotto alle fisime di questa donna per il suo fisico (ripeto di nuovo, se sei proprio disperata c'è sempre la chirurgia) e al fatto che lui di lei veda quasi ed esclusivamente le sue tette e il fatto che assomiglia a un'attrice famosa.
Boh, più scrivo questa recensione e più ancora mi chiedo come sia possibile che questo libro mi sia piaciuto...

Grégoire Delacourt
La prima cosa che guardo
Salani
Euro 13,90


********************************************************************************
This book has been a surprise. At a first sight, I've read the back cover and I was already distrustful, it was stupid and silly. From the first pages, I said "What a stupidity!". The idea of the celebrity who suddenly arrives at the mechanic's house in a French little town was too silly for me. But, going on with the reading, and even if I was trying to convince myself I was bored by the reading, at the end I've devoured this book and I was even moved (but no tears, please) in the last pages.
What can I say? Objectively, this book has what it takes to not like me: a sugary plot, the usual super romantic love story, a main female character I'd like to slap (ok, you have super boobs but if your body doesn't like you there is always surgery to reduce, you never thought?), a second end a little bit ridicolous.
These are the reasons why I can't give an high grade. Beautiful, flowing, but too weaknesses. Or maybe it's me who sees sentimentality everywhere. But the subject so flaunted in the cover, where is the truth, in the body or in the soul, in my opinion is reduced to the hobbyhorse of this woman because of her body (I say it again, if you are so desperate the answer is surgery) and because when he looks at her he really sees just her boobs and her extraordinary resemblance with a famous actress.
Well, more I write this review and more I ask myself how is it possible I appreciated this book...

Gregoire Delacourt
The first thing I look at

Io davvero non so che cosa gli fa J.K.Rowling alle pagine dei libri che scrive. Non voglio scomodare ancora Harry Potter, presumo che pure lei si sarà stancata di questo nome, ma nella sua scrittura c'é magia. Un immenso talento per la scrittura.
Il Richiamo del Cuculo é un giallo. Lula Landry é la modella più famosa del momento, amatissima dai fan e strapagata dalle case di moda. Una fredda notte, viene ritrovata morta di fronte a casa sua, nell'elegante quartiere londinese di Mayfair. Dopo le dovute indagini, il caso viene archiviato come un suicidio. Ma il fratello di lei non ci crede e assume un investigatore privato. Cormoran Strike e la sua assistente, Robin, si mettono subito al lavoro, e nel mondo dei belli, ricchi e famosi scopriranno che molto spesso la risposta giusta non é quella più facile...
Giuro che ho adorato questo libro. L'ho divorato in 24 ore, non riuscivo a staccarmene. Dovevo sapere chi aveva ucciso Lula, avevo fatto tutte le mie supposizioni, avevo i miei sospettati. La Rowling si é dimostrata una maga anche nel genere giallo, tessendo una trama davvero intricata, assolutamente credibile e perfetta.
Adesso sarei davvero curiosa di sapere da chi ha preso spunto per i suoi personaggi. Allora, avanzo qualche ipotesi: il padre di Cormoran mi ricorda Mick Jagger, tante donne e tanti figli, una carriera da star del rock e tanti soldi. Lula e il fidanzato Evan mi ricordano Kate Moss e Pete Doherty, senza ovviamente il finale tragico della modella del libro. Anche se a pensarci potrebbe esserci anche un pizzico di Amy Winehouse e il marito in tutto ciò... Ma il fatto é che ogni parola di questo libro é frutto dell'immenso talento della Rowling, della sua capacità di scrivere come nessun'altra. E io adesso conterò i giorni aspettando il sequel di questo libro... E vabbé, sì, anche la trilogia di film ispirati al mondo di Harry Potter che sta preparando.

Robert Galbraith (J.K. Rowling)
Il richiamo del Cuculo
Salani
Euro 16,90


********************************************************************************

I really don't know how J.K.Rowling can write so good. I don't want calling for Harry Potter, I think she is really tired of this name too, but in her writing there is magic. A huge talent for writing.
The Cuckoo's Calling is a crime novel. Lula Landry is the most famous top model right now, beloved by her fans and overpaid by fashion designers. In a cold night, she is found dead in front of her apartment, in the posh mayfair neighbourhood, in London. After the police investigations, the death is filed as a suicide. But her brother doesn't believe it and hires a private investigator. Cormoran Strikes and his assistant, Robin, get immediately at work, and in the world of rich and famous will discover that usually the right answer is not the easiest one...
I swear I loved this book. I devoured it in a day, I couldn't stop reading it. I had to know who killed Lula, I did my conjectures, I had my suspects. Mrs Rowling is great in writing crime novels too, weaving a so intricate web, believable and perfect.
Now I'm very curious to know from who she was inspired for her characters. Then, I can promote some names: the father of Cormoran reminds me Mick Jagger, a lot of women and children, a very rich rockstar. Lula and her boyfriend Evan are Kate Moss and Pete Doherty, but of course without the tragic end. Well, they could be Amy Winehouse and her husband too... But the truth is that in every word of this book there is only the huge talent of Mrs Rowling, her unique writing. And I'm counting the days for the next book... Well, ok, I'm doing it too for the trilogy of movies inspired by the world of Harry Potter she is writing right now.

Dilys ha tutto: un marito ricco e molto innamorato, una bella casa, due figli adorabili sposati con due donne altrettanto adorabili, un lavoro che è più un hobby saltuario che le permette di avere molto tempo per se stessa. Sembrerebbe essere felice ma poi la morte della sua migliore amica rimette in discussione tutto: Dilys si chiede se ha veramente mai vissuto quella vita che ormai a Carole è stata tolta.. e quella gioventù e quella eccitazione le si presentano proprio alla stazione ferroviaria nelle vesti e negli occhi azzurri di Matthew. E' passione a prima vista. Sono i sei mesi più folli della sua vita, tra strategie e sotterfugi per potersi vedere, progetti di fughe in India, notti passate ad amarsi e giorni passati a nascondersi. Per potersi assentare da casa indisturbata, la vecchia zia Eliza è perfetta. E forse anche grazie a lei, Dilys vedrà la sua storia con occhi nuovi e capirà a chi tiene veramente.
Prima dell'entrata in scena della zia, diciamo che trovavo il libro poco interessante e la protagonista una signora in crisi di mezza età che crede di tornare giovane con un ragazzo conosciuto per caso. Poi la storia si fa più divertente e interessante, si capiscono meglio molte cose. Però continuo a pensare che non è che questo libro sia proprio un granché e che, anche questa volta, mi sono fatta prendere dalla voglia di leggerlo per la bellissima copertina. Diciamo che non è decisamente uno dei libri più belli che ho letto.

Mavis Cheek
La vita segreta di mia zia
Salani Editore
Euro 13


****************************************************************************

Dilys has everything: a rich and enamoured husband, a beautiful house, two lovely son married with two lovely women, a job (more an hobby) that let her with a lot of spare time. She is really happy but then the death of her best friend reconsider everything: Dilys doesn't know anymore if she really lived that life that destiny took from Carole... and that youth and excitement are in front of her at the train station in the Matthew's blue eyes. It's passion at first sight. She spends the craziest six months of her life, between strategies and deceptions to meeting, plans of trips in India, night spent loving and days spent hiding. To being able to being absent from home, her old aunt Eliza is perfect. Maybe thanks to her, she will look at her life with new eyes and understand who really love.
Before the aunt's entrance, I considered the book of no interest and the main character a lady in mid-life crisis that wants to being young again with a younger guy. Then the story is funnier and more interesting, and I understood better some things. But I keep considering this book not so special and the only thing that I really like is the the beautiful Italian cover. It isn't one of the best book I have ever read.

Chissà perchè i libri che parlano di pane, dolci e altro cibo sono sempre così... belli da leggere. Così rilassanti, così piacevoli. Mi danno lo stesso effetto del fare una torta, del mangiare il pane appena sfornato... come fanno?
Questo libro non sfugge alla norma. E' delizioso!
Wyn è una trentenne, sposata all'uomo che reputa il suo grande amore, un padre adorato ma che è morto quindici anni prima, una donna il cui mestiere nella vita è aiutare il marito in quelle che definiremmo "pubbliche relazioni" della sua società. Insomma, quello che Wyn fa è essere sempre perfetta agli eventi mondani e tessere relazioni sociali con le mogli dei soci di suo marito.
Ma un giorno David, il marito, decide che ne ha abbastanza. Vuole la sua totale indipendenze, vuola la libertà... una libertà bionda e molto attraente.
Wyn si ritrova di punto in bianco senza una casa, senza un marito, senza niente da fare... ma c'è una cosa che sa fare benissimo e da cui può ripartire: il pane. Del resto, ci sono sempre quelle conoscenze apprese in Francia...
Un libro molto, molto carino, adorabile, divertente, sexy, da leggere. Decisamente!

Judi Hendricks
Solo pane
Salani Editore
Euro 14


***************************************************************************

I don't know exactly why but books about bread, sweets and food are always so... good to read! So relaxing, so lovely. They give me the same feeling of baking a pie, eating the fresh-baked bread... how do they do?
This book too. It's adorable!
Wyn is a 30 years old, married with the man she thinks being her true love, a beloved father that died fifteen years before. She is that kind of woman that works helping her husband in the "public relations" for his company. In other words, what Wyn does is always being perfect at high-society events and interlace social relationship with the wives of her husband's partners.
But one day David, her husband, decides it's enough for him. He wants his independence back, he wants freedom... a blonde and good looking freedom.
Wyn is abruptly without a house, an husband, with nothing to do... but there is one thing that she can do very well and that's her starting point: bread. Furthermore, she has a lot of knowledge about making bread from her trip in France...
A very nice book, lovely, funny, sexy, to read. Definitely!