Non avrei mai creduto che un libro sulla falconeria mi potesse piacere e interessare tanto. Devo ammettere che non ho mai avuto interesse in volatili vari, ho visto sempre quel mondo come molto distante da me e che con me non c'entrava niente. Oddio, non che adesso correrò nel mio primo negozio (??) che vende astori e falchi. Semplicemente, la storia della MacDonald e della sua rinascita grazie al perido passato con Mabel, mi ha molto colpita.
Il memoir inizia con la scrittrice che si trova ad affrontare la morte dell'amatissimo padre. Si sente sola, persa, il dolore è troppo forte. In passato si è già presa cura di altri uccelli, ma stavolta si sente pronta per un astore. Anzi, una astore.
Ripercorriamo la sua vicenda seguendo, in parallelo, la vicenda di T.H. White, scrittore di The Goshawk, libro da lei amatissimo durante l'infanzia, in cui lo scrittore racconta di sè, della sua vita e delle sue emozioni e del rapporto con l'astore Gos.
Io e Mabel, perchè tra le due si crea un rapporto quasi simbiotico, Helen diventa Mabel, sente come Mabel.
Ma lei non è un'astore, e si rende di aver bisogno di altro che non sia la caccia e il puro richiamo animale, e torna alla sua vita normale, si prende cura di se stessa e cura la sua depressione. Un'immersione totale nella natura, quella umana e quella che ci circonda.
Un percorso di rinascita, di studio di se stessa.
Un libro che si percorre quasi volando tra le pagine, tanto la scrittura della MacDonald mi è piaciuta.
Davvero bello, non pensavo mi sarebbe piaciuto così tanto!

Helen MacDonald
Io e Mabel
Einaudi
Euro 19,50

*****************************************************************************
I would never have believed that a book on falconry could please me and interest me so much. I must admit that I have never had interest in various birds, I have always seen that world as very distant from me and that it had nothing to do with me. Oh God, not that now I will run in my first shop (??) that sells goshawks and hawks. Simply, the story of MacDonald and its rebirth thanks to the time past with Mabel, I was very impressed.
The memoir begins with the writer who is facing the death of her beloved father. She feels lonely, lost, the pain is too strong. In the past she has already taken care of other birds, but this time she feels ready for a goshawk. Indeed, a female goshawk.
We retrace her story following, in parallel, the story of T.H. White, writer of The Goshawk, a very beloved book in her childhood, in which the writer tells of himself, of his life and his emotions and of the relationship with the goshawk Gos.
Helen and Mabel, because between the two there is an almost symbiotic relationship, Helen becomes Mabel, feels like Mabel.
But she is not a goshawk, and she realizes she needs something else but hunting and pure animal call, and she returns to her normal life, takes care of herself and takes care of her depression. A total immersion in nature, the human one and the one around us.
A path of rebirth, of study of itself.
A book that runs almost flying between the pages, so much I liked the writing of MacDonald.
Really nice, I did not think I would have liked it so much!

Helen MacDonald
H is for Hawk

Helen MacDonald - Io e Mabel

Posted on

martedì 21 agosto 2018

Leave a Reply