Informazioni personali
Se vi piace il mio blog, leggete con me!
Quanti siete?
Blogroll
Archives
Popular Posts
-
Non ricordo bene ma è molto probabile che questa sia la prima raccolta di racconti di Shirley Jackson che leggo. E' avvenuto tutto in ...
-
Ma che modo bellissimo di iniziare questo novembre di letture! Meraviglioso! Libro bellissimo, consigliatissimo. Lo avevo in lista da un ...
-
All'inizio di maggio 2015 David Goldberg, il marito di Sheryl Sandberg, muore improvvisamente per un incidente in palestra. Lei, secon...
-
Complice una nipotina pelosetta di cui mi sono innamorata alla prima coccola, ho finalmente tirato fuori dallo scaffale dei Da Leggere que...
-
Saggista, intellettuale, scrittrice. Susan Sontag fu tantissimo. Io ho scelto di iniziare non dai suoi libri, dove avrei trovato lei in tu...
-
Cosa succede ai nostri account su Internet quando moriamo? Tutti i nostri dati, le nostre mail, le nostre foto caricate su Facebook, le no...
-
Ian McEwan non finirà mai di meravigliarmi. Ogni singolo romanzo mi ha tenuta avvinta alle pagine, felice vittima del suo stile unico. Le...
-
Una vita senza libri è una vita di sete. *** Books are a uniquely portable magic. Stephen King (Nato il 21 settembre ...
-
Un romanzo storico, il racconto di una figura nascosta ma importante nella storia del nazismo, attraverso una figura inventata ma ispirata...
-
Appena finito di leggere questo libro e non finirò mai di ringraziare la Sonzogno per avermi dato la possibilità di leggerlo e soprattutt...
About
Blog Archive
BTemplates.com
BTemplates.com
Blogroll
Sto leggendo...
Categories
Book Blog Preferiti
letto in lingua originale
Rachel Cusk - Kudos
Posted on
mercoledì 10 febbraio 2021
Katie Nicholl - Kate. The Future Queen
Posted on
martedì 17 novembre 2020
Finalmente, vediamo il mondo in cui è cresciuto, le scuole che ha frequentato, la vita dietro le quinte di un erede al trono, i suoi amori, e soprattutto Diana e Camilla. Devo dire che qui non c'è una santificazione e una demonizzazione di Carlo o di Diana, ci sono gli errori dell'uno come quelli dell'altra. Di sicuro, c'è il fatto che il loro matrimonio è stato un errore fin dall'inizio, che non si conoscevano per niente ed erano due persone completamente diverse con due modi di intendere il matrimonio completamente diversi.
La vita di Carlo rientra nei binari giusti con Camilla, la donna di cui è sempre stato innnamorato e che gli ha dato la giusta serenità. Personalmente, non avrei nessuna remora a vederla come Queen Consort...
Il libro è super dettagliato e ricco di tantissime notizie sulla vita di Carlo. Grande spazio ai suoi impegni nel campo del bio e dell'architettura, senza risparmiare piccole punzecchiature sull'improbabilità di certe sue visioni un po' troppo ortodosse.
Per chi è interessato alla Royal Family, è sicuramente un libro interessante e da leggere, del resto, rimane sempre il prossimo Re d'Inghilterra, il suo futuro sarà nei libri di storia e non nei giornaletti di gossip!
Sally Bedell Smith
Prince Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life
Ebook
*****************************************************************************
I decided to read this book after the third season's episodes of The Crown and discovered a little deeper the Prince Charles' youth. Always seen as the infinite heir to the throne of The Queen, and I don't even want to think about what the kingdom will be like when she will be gone. The one with the slightly red face, as if he had drunk a glass of red wine... the one always dressed in the old fashioned way, but without having the masculine elegance of his father.
Finally, we see the world he grew up in, the schools he attended, the behind-the-scenes life of an heir to the throne, his loves, and most of all Diana and Camilla. I must say that here there is no sanctification or demonization of Charles and Diana, there are the errors of one as well as those of the other one. Of course, there is the fact that their marriage was a mistake from the beginning, that they didn't know each other at all and were two completely different people with two completely different ways of living the marriage.
Charles' life gets back on track with Camilla, the woman he has always been in love with and who gave him serenity. Personally, I would have no qualms about seeing her as Queen Consort...
The book is super detailed and full of news about Charles' life. Great space for his commitments in the field of bio and architecture, without sparing small pricks on the improbability of some of his slightly too orthodox visions.
For those interested in the Royal Family, it is certainly an interesting book to read, after all, he's the next King of England, his future will be in history books and not in gossip magazines!
Sally Bedell Smith
Prince Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life
Sally Bedell Smith - Prince Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life
Posted on
venerdì 25 settembre 2020
Category
L'idea di base è intrigante: una ragazza senza nome, bionda e bella tanto che molti le dicono essere uguale ad Amber Valletta, senza problemi economici ma con molti problemi di depressione e di vuoto cosmico intorno a lei, decide di prendersi un periodo e non fare altro che prendere qualunque narcotico possibile e dormire, pensando che questo stato di non coscienza avrebbe prodotto il miracolo e lei si sarebbe risvegliata una nuova persona con una vita completamente diversa. A rigor di logica, se vuoi cambiare qualcosa della tua vita dovresti farlo da molto sveglia non dormendo e sperando che i folletti o chi per loro ti sistemino tutto. Soprattutto se hai dei rapporti con gli uomini che definire disfunzionali è poco, l'unica tua amica la tratti come se fosse una serva e invece di rivolgerti a un serio psicoanalista cerchi chiunque sia disponibile a darti le medicine più pesanti che possono senza stare troppo lì a sottilizzare.
In realtà poi pare che la sua vita onirica sia poi parecchio movimentata... Dopo tutto questa pappardella, dico chiaramente che l'idea è bella, la scrittrice scrive bene ma proprio non sono riuscita ad apprezzare il libro, per la protagonista e tutto il resto dei personaggi presenti, un mondo totalmente freddo, senza alcun rapporto significativo, un mondo in cui se ci finissi mi terrei ben sveglia per uscirne il più in fretta possibile. Andando avanti con la lettura era un continuo dirle in tono ironico: No certo, grande idea!!!!
Ma se l'ho finito comunque e sto qui a parlarne diffusamente evidentemente qualcosa mi ha lasciato, un'intenzione di impegnarmi per non diventare così, anche se non assomiglio ad Amber Valletta!
Ottessa Moshfegh
My Year of Rest and Relaxation
Ebook
Per chi avesse in mente il romanzo classico, questo è un genere molto diverso. Qui non c'è una storia che accade a un gruppo ben definito di protagonisti che compare nelle prime pagine e arriva fino alla fine.
Qui c'è una serie di storie riguardanti diversi personaggi che appaiono solo finchè parlano e poi scompaiono. I personaggi presenti di più nel libro sono l'autrice stessa, i suoi figli che appaiono brevemente, il muratore che le sta ristrutturando casa e i vicini del piano di sotto, due bisbetici molto soli come tutti i bisbetici.
Ci sono tante storie in questo libro, donne, uomini, che raccontano la propria vita, tanti punti di vista diversi che si intrecciano perfettamente.
Non il libro giusto per chi ama colpi di scena e per chi si affeziona ai personaggi, non lo consiglierei a queste categorie. Ma lo apprezzo per l'ottima scrittura, per le storie interessanti e per un resoconto, scusate se riprendo il titolo del primo capitolo, di una serie di persone in transito nella vita dell'autrice, persone che sono lì o sono state lì per un periodo limitato di tempo.
Non vedo l'ora di leggere l'ultimo libro e completare la trilogia, la scrittura della Cusk è un piacere.
Rachel Cusk
Transit
Ebook
******************************************************************************
Second chapter of the trilogy by Cusk, after the first Outline and the last Kudos.
For anyone with the classic novel in mind, this is a very different genre. Here there is no story that happens to a well-defined group of protagonists, story that appears in the first pages and reaches the end.
Here is a series of stories about different characters that only appear as long as they speak and then disappear. The characters most present in the book are the author herself, her children appearing briefly, the bricklayer who is renovating her home and the neighbors on the floor below, very lonely grumpy couple like all the grumpy couple are.
There are many stories in this book, women, men, who tell their lives, many different points of view that are perfectly intertwined.
Not the right book for those who love twists and for those who wants to grow fond of characters, I would not recommend it to these categories. But I appreciate it for the excellent writing, for the interesting stories and for an outline, sorry if I take the title of the first chapter, of a series of people in transit in the author's life, people who are there or have been there for a limited period of time.
I can't wait to read the last book and complete the trilogy, the writing of the Cusk is a pleasure.
Rachel Cusk
Transit
Rachel Cusk - Transit
Posted on
martedì 16 giugno 2020
E invece deve affrontare l'opzione B che non avrebbe mai voluto. Deve rimettersi in piedi, ricominciare a vivere e ricominciare a vedere la bellezza e l'amore nella sua vita. E' un cammino lungo e faticoso, ma Sheryl Sandberg lo affronta grazie alla famiglia, agli amici e grazie a consigli di chi ci è già passato. Un passo dopo l'altro, un giorno dopo l'altro, nella famiglia, nel lavoro, anche nella vita privata.
E' un libro che affronta un tema molto difficile e doloroso in un modo molto personale. Ogni singolo passo in avanti nella guarigione viene trattato con attenzione e dovizia di riferimenti scientifici e racconti di chi ci è già passato.
E' un trattato di speranza, si può superare un grande dolore, si può andare avanti con la propria vita, si può ritrovare la gioia di vivere. Perchè Sheryl Sandberg non dimenticherà mai David e guarda con grande amore ai meravigliosi undici anni che hanno passato insieme. E lo fa in una vita che è di nuovo bella e piena di amore.
Sheryl Sandberg
Option B: Facing Adversity, Building Resilience, and Finding Joy
Ebook
*****************************************************************************
In early May 2015, David Goldberg, Sheryl Sandberg's husband, died suddenly of an accident in the gym. She, second in charge of Facebook and with a brilliant career in Silicon Valley, at that moment is not the COO of Facebook but is a wife and a mother. She must overcome the shock, give the news to her children, face this terrible moment. How will she and their children overcome the death of a beloved husband and father? Sheryl saw in her future a whole life with her husband, a peaceful old age with older children who would go to visit them with their grandchildren.
Instead, she faces the option B she never wanted. She has to get back on her feet, start living again and start seeing beauty and love in her life again. It is a long and tiring journey, but Sheryl Sandberg tackles it thanks to family, friends and thanks to advice from those who have already passed it. Step by step, day after day, in the family, at work, even in private life.
It is a book that deals with a very difficult and painful subject in a very personal way. Every single step forward in healing is treated with attention and abundance of scientific references and stories of those who have already gone through it.
It is a treatise of hope, you can overcome great pain, you can go on with your life, you can find the joy of living. Because Sheryl Sandberg will never forget David and looks with great love at the wonderful eleven years they spent together. And she does it living a life that is beautiful and full of love again.
Sheryl Sandberg
Option B: Facing Adversity, Building Resilience, and Finding Joy
Sheryl Sandberg - Option B: Facing Adversity, Building Resilience, and Finding Joy
Posted on
domenica 12 gennaio 2020
Category
E se... E se... E se...
Da allora la mia vita è sempre stata un continuo chiedermi cosa poteva andare male e distruggere qualunque cosa avessi, partendo dalla cosa più minima possibile. Come una farfalla che sbatte le ali e dall'altra parte del mondo accade un terremoto.
Nella vita normale riesco abbastanza a tenerla a bada, se non devo compilare moduli o non ci sono cambiamenti importanti sono una persona tranquilla. Anzi, addirittura posso sembrare una che non abbia mai avuto una preoccupazione nella vita, molte persone me l'hanno detto.
Ma dentro sono un fuoco di ansie, sorrido ma dentro di me c'è sempre un tarlo che corrode con il pensiero catastrofico del momento.
Ecco perché quando ho trovato questo libro ho pensato di aver scoperto un'anima affine. Qualcuno che mi avrebbe capito.
E devo dire che è stata davvero una lettura dagli effetti calmanti. L'ho letto lentamente, centellinando le pagine, perché anche se si riferiva ad ansie che non provo come quelle scatenate dalle notizie al telegiornale o dalla folla in un centro commerciale, riusciva comunque a dare quella pillola anti-ansia di cui avevo bisogno.
Matt Haig è probabilmente una di quelle persone con cui mi piacerebbe parlare, uno che ha riflettuto su se stesso e non parla a vanvera. Una persona con cui mangiare una pizza e bere una birra, una persona semplice e piacevole con cui passare il tempo, una persona che ti aiuta a ridimensionare il casino che hai in testa. Perché lui ci è passato e può capirti senza sminuirti o ridicolizzarti.
Grazie Matt!
Matt Haig
Notes on a Nervous Planet
Ebook
****************************************************************************
My first memory of anxiety in my life was while finishing my thesis. Thoughts kept me awake at night, of everything that could have gone wrong, and I turned around in bed sweating cold but feeling myself on fire.
And if... And if... And if...
Since then my life has always been a continuous questioning what could have gone wrong and destroying whatever I had, starting from the smallest possible thing. Like a butterfly that flaps its wings and an earthquake happens on the other side of the world.
In normal life I can keep it at bay, if I don't have to fill out forms or if there are no major changes, I'm a quiet person. Indeed, I can even look like someone who has never had a concern in life, many people have told me.
But inside I am a fire of anxieties, I smile but inside me there is always a worm that corrodes with the catastrophic thought of the moment.
That's why when I found this book I thought I had discovered a kindred soul. Someone who would understand me.
And I must say that it was really a reading with calming effects. I read it slowly, sipping the pages, because even if it referred to anxieties that I do not feel like those triggered by news or by the crowd in a shopping center, he still managed to give that anti-anxiety pill I needed.
Matt Haig is probably one of those people I'd like to talk to, one who has reflected on himself and doesn't talk nonsense. A person with whom to eat a pizza and drink a beer, a simple and pleasant person to spend time with, a person who helps you downsize the mess you have in your head. Because he has passed and can understand you without belittling you or ridiculing you.
Thanks Matt!
Matt Haig
Notes on a Nervous Planet
Matt Haig - Notes on a Nervous Planet
Posted on
lunedì 6 gennaio 2020
Roxane Gay si dichiara una bad feminist, ma meglio bad feminist come lei che not feminist at all.
Questo libro è una raccolta di saggi della Gay, di cui il primo e l'ultimo sono dedicati esplicitamente all'argomento del titolo del libro, gli altri sono punti di vista su razza e razzismo, questioni di genere, donne nere, e anche serie tv, film, libri, e tornei di giochi. C'è il suo punto di vista a 1000 gradi sul mondo contemporaneo, con tanta ironia e anche tanta rabbia su degli argomenti così importanti e che la toccano in prima persona, come il razzismo e come vengono trattati e rappresentati gli uomini e le donne di colore.
Devo ammettere che alcuni di questi saggi li ho bellamente saltati, come quando parlava di serie tv che non avevo visto, o di tornei di giochi (di ruolo? di carte?) che mi interessavano meno. Ma ho letto religiosamente ogni parola su argomenti che per lei sono di quotidiano interesse e su cui io, donna bianca che vive in Europa, conosce meno come il razzismo in America. C'è sempre da imparare da chi vive una vita in un contesto che in molte parti è diverso dal tuo.
Roxane Gay
Bad Feminist
******************************************************************************
Roxane Gay's Bad Feminist was the theme of her Ted Conference. Bad Feminist loves pink, loves males, loves to shave, likes clothes, does all those things that the stereotype of a militant feminist imposes. And that is precisely a stereotype, because to be perfection in any field is never possible and it is only an excuse for those who criticize that position to do it even more to belittle it.
Roxane Gay declares herself a bad feminist, but better bad feminist like her than not feminist at all.
This book is a collection of essays by Gay, of which the first and the last are explicitly dedicated to the subject of the book title, the others are views on race and racism, gender issues, black women, and even TV shows, movies, books, and game tournaments. There is her point of view at 1000 degrees on the contemporary world, with so much irony and also a lot of anger on such important topics that touch her in first person, such as racism and how men and women of color are treated and represented.
I must admit that I skipped some of these essays, like when she spoke of TV series that I haven't seen, or of tournaments of games (of role? Of cards?) That interested me less. But I read religiously every word on topics that are of daily interest to her and on which I, a white woman who lives in Europe, knows less as racism in America. There is always something to learn from those who live a life in a context that in many parts is different from yours.
Roxane Gay
Bad Feminist
Insomma, una che, si dice colloquialmente, di carriera ne sa.
Ed è forse la spinta a migliorarmi lavorativamente, che sento molto in questo periodo, che mi ha portata a leggere questo suo libro. Scritto nel 2013, è un messaggio di empowerment per le donne lavoratrici. Partendo dalle sue personali esperienze, la COO di Facebook dà una serie di consigli sulle più diverse occasioni che possono accadere nel mondo del lavoro a tutti i livelli.
Ho letto diverse critiche al libro, critiche che posso riassumere nel fatto che la Sandberg viene accusata di essere una falsa femminista, che gioca in un terreno maschile con le loro regole, e che parla soprattutto a un pubblico di donne bianche.
Non mi ergo a giudice di queste rimostranze, non conosco abbastanza il mondo del lavoro statunitense per avvallare o discutere queste tesi.
Per quanto mi riguarda, ho trovato molto interessanti le sue idee, ho apprezzato particolarmente lo spirito pratico, che ritrovo tipico del mondo USA e mi ha dato grande carica motivazionale per il mio percorso. Meno interessanti personalmente, e infatti ammetto di averli scorsi molto velocemente, i capitoli in cui approfondisce la questione delle working moms. Non essendo mamma e non desiderando figli, certe questioni, per quanto importanti e su cui esprimo pieno appoggio a chi viene discriminata per essere un genitore, mi risultano meno interessanti.
Insomma, un libro molto interessante di una donna che ha raggiunto meritatamente altissime vette nella sua carriera, anche prendendo decisioni difficili. Per quanto mi riguarda, un modello a cui guardare.
Sheryl Sandberg
Lean In
*******************************************************************************
Chief of Staff for US Treasury Secretary Lawrence Summers, Google's Vice President of Global Online Sales and Operations, involved in the launch of the charity division of Google google.org, the COO of Facebook. And, in 2012, on the Times list of the 100 most influential people in the world.
In short, one who, as one says colloquially, knows about careers.
And it is perhaps the urge to improve me in working field, which I feel at this time, that led me to read this book. Written in 2013, it is a message of empowerment for working women. Starting from her personal experiences, the COO of Facebook gives a series of advice on the most diverse occasions that can happen in the world of work at all levels.
I have read several criticisms of the book, criticisms that I can summarize in the fact that Sandberg is accused of being a false feminist, who plays on a masculine terrain with their rules, and who speaks above all to an audience of white women.
I am not a judge of these complaints, I do not know enough about the US world of work to endorse or discuss these thesis.
For me, I found her ideas very interesting, I particularly appreciated the practical spirit, which I find typical of the Us World and gave me great motivation for my journey. Less interesting personally, and in fact I admit I've read those very quickly, the chapters in which she delves into the issue of working moms. Not being a mother and not wanting children, certain questions, however important and I fully support those who are discriminated for being a parent, are less interesting to me.
In short, a very interesting book about a woman who deservedly reached very high heights in her career, even making difficult decisions. For me, a model to look at.
Sheryl Sandberg
Lean In
In un rovesciamento della Metamorfosi di Kafka, qui non abbiamo un uomo che diventa uno scarafaggio, ma una blatta che prende possesso del corpo dell'uomo più importante d'Inghilterra: il Primo Ministro.
Potrebbe benissimo succedere oggi, la storia raccontata in questo ultimissimo lavoro di Ian McEwan. Un libriccino di circa 100 pagine che è stato scritto, come ci ha detto proprio l'autore, di getto, pensando alla Brexit.
Come dicevo, una mattina una blatta si sveglia e si ritrova nel corpo del Primo Ministro Inglese, Jim Sams. Dopo il primo momento di spaesamento e di conoscenza con il suo nuovo corpo, si e ci rendiamo conto che i sensi della blatta sono rimasti, insieme alla conoscenza del mondo del suo precedente proprietario. Da qui, parte una delle operazioni più spregiudicate della politica, il Reversalism. Quasi una curva a U, quasi spregiudicata quanto la Brexit...
Ian McEwan è riuscito a scrivere un trattato di politica e di tecniche comunicative usando la Metamorfosi di Kafka. Del resto, quale spiegazione migliore di quello che sta succedendo, se non che una specie di insetti abbia preso possesso delle menti degli uomini più potenti del mondo? C'è spazio anche per un riconoscibilissimo presidente degli Stati Uniti, uno che non si vorrebbe disturbare alle sei di sera perché si sa impegnato a guardare la tv.
Ho adorato questo lavoro dello scrittore inglese, ironico, arguto, intelligente, potente nel suo essere così piccolo. Come sempre, livello di qualità altissimo.
Quest'anno Ian McEwan ci ha viziato, con un romanzo e questa novella. Fosse sempre così!
Ian McEwan
The Cockroach
Jonathan Cape
£7,99
******************************************************************************
In a reversal of Kafka's Metamorphosis, here we do not have a man who becomes a cockroach, but a cockroach that takes possession of the most important man's body in England: the Prime Minister.
It could very well happen today, the story told in this latest work by Ian McEwan. A small book of about 100 pages that was written, as the author has told us, in one go, thinking about Brexit.
As I said, one morning a cockroach wakes up and finds itself in the body of the British Prime Minister, Jim Sams. After the first moment of disorientation and knowledge with his new body, it and we realize that the senses of the cockroach have remained, with the knowledge of the world of its previous owner. Starting from here, part of one of the most unscrupulous operations of politics, the Reversalism. Almost a U-shaped curve, almost as unscrupulous as Brexit...
Ian McEwan has been able to write an essay on politics and communication techniques using Kafka's Metamorphosis. After all, what better explanation of what is happening, if not that some kind of insects have taken possession of the minds of the most powerful men in the world? There is also room for a recognizable president of the United States, who one wouldn't want to disturb at six in the evening because everybody knows he's busy watching TV.
I loved this work of the English writer, ironic, witty, intelligent, powerful in its being so small. As always, very high quality level.
This year Ian McEwan spoiled us with a novel and this novella. Oh, what if it were always like that!
Ian McEwan
The Cockroach
Mentre leggevo questo libro, ho incrociato un articolo in cui si diceva che Rachel Cusk e Karl Ove Knausgard avevano distrutto e ricostruito lo scrivere usando lo stesso metodo narrativo. E io ho pensato che è davvero incredibile come funziona la mente dei critici, perchè per quanto mi riguarda invece questi due autori sono l'emblema di come distruggere e ricostruire lo scrivere nel modo migliore e nel modo peggiore.
Quanto ho trovato Knausgard insopportabile, narcisista e noioso, quanto la Cusk è interessante e attenta al mondo che la circonda. L'unico libro di Knausgard che ho letto (e non ho intenzione di leggerne altri) sono stati un continuo parlare di lui stesso e di qualunque cosa facesse, nei minimi dettagli. Questo "Resoconto" invece è la storia di Faye, la protagonista, che riflette su se stessa e lo fa relazionandosi e raccontandoci la storia dei personaggi, diversi in ogni capitolo, che la circondano. Tante voci per un romanzo che parla della vita vera, di persone che si mettono in discussione, che riflettono su loro stessi e le loro vite e i loro rapporti con gli altri.
Nel fare ciò, non ha bisogno di grandi spiegazioni o pagine e pagine di elucubrazioni su un singolo pensiero. Pochi tratti e in poche righe riesce a descrivere perfettamente quello che vuole dire e lo fa magistralmente. Una scrittura magnifica, diretta.
Ho adorato questo libro. Capisco perfettamente perchè è diventato un caso mondiale. Consigliatissimo!
E state ben certi, che arriveranno presto anche gli altri due volumi della trilogia.
Rachel Cusk
Outline
Faber & Faber
****************************************************************************
While reading this book, I came across an article that said that Rachel Cusk and Karl Ove Knausgard had destroyed and reconstructed writing using the same narrative method. And I thought that it's really amazing how the mind of the critics works, because as far as I'm concerned, these two authors are the emblem of how to destroy and rebuild writing in the best and worst way.
How I found Knausgard unbearable, narcissistic and boring, Cusk is interesting and attentive to the world around her. The only book by Knausgard that I've read (and I'm not going to read any more) was a continuous talk of himself and whatever he did, down to the last detail. This "Outline" instead is the story of Faye, the protagonist, who reflects on herself and does it by relating and telling us the story of the characters, different in each chapter, who surround her. Many voices for a novel that talks about real life, about people who question themselves, who reflect on themselves and their lives and their relationships with others.
In doing so, she does not need great explanations or pages and pages of speculation about a single thought. A few strokes and in a few lines she is able to describe perfectly what she wants to say and she does it masterfully. A magnificent, direct writing.
I loved this book. I understand perfectly why it has become a world case. Highly recommended!
And be sure, that the other two volumes of the trilogy will soon arrive.
Rachel Cusk
Outline
Essendo in pieno trip da Philip Roth, ho iniziato a leggerlo.
La prima parte, devo essere sincera, è quella che mi è piaciuta di meno, con questa strana storia, davvero molto asimmetrica, tra i due. La seconda parte, la storia di Amar, bloccato all'aeroporto di Heathrow per degli accertamenti al controllo passaporti, è molto migliore, si legge piacevolmente, è interessante perchè si scopre tutto il passato di Amar, le vicende di persona con due passaporti, uno americano e uno Iracheno, altra asimmetria in cosa vuol dire averne uno e avere l'altro. La terza parte è un'intervista a Ezra, il Philip Roth della prima parte, in cui scopriamo di più della sua vita, che ha due figli segreti, che ha vinto il premio Nobel, che continua a fare il cretino con le donne. La chiave di tutto, o almeno quella che credo di aver capito, è capire cosa lega queste storie. Devo dire che ci ho messo un po' a capirlo anche io e sinceramente non mi sembra così asimmetrico...
Il libro comunque non lo boccio interamente perchè è scritto bene, è bello soprattutto nella seconda parte.
Per quanto riguarda Philip Roth... non amo mai quando escono libri sulla vita privata di scrittori, dopo la loro morte. Non mi sembra per niente corretto nei loro confronti, ancora di più quando la relazione viene usata per fare pubblicità a un libro che altrimenti non avrebbe avuto tutta questa risonanza. Mi chiedo cosa ne avrebbe pensato il protagonista in questione. Del resto, penso al libro letto anche di recente su Doris Lessing, della scrittrice che era stata accolta in casa da lei e che si lamentava che la Lessing scrivesse di lei nei suoi libri e poi aveva fatto lo stesso, pure dopo morta e anche se espressamente dichiarato che non avrebbe voluto che scrivesse un libro su di lei. Insomma, diciamo che certe cose si possono ben evitare.
A questo punto non so bene se consigliarvelo oppure no... fate un po' come vi pare!
Lisa Halliday
Asymmetry
Simon & Schuster
******************************************************************************
I admit it, like many others I started this book driven by the advertising campaign that, rather than looking at the book, pushed on the fact that Lisa Halliday when she was a young editor has had a love story with Philip Roth, and the the first part of the book tells, of course, the love story of a young editor with a well-established middle-aged writer.
Being in a full mental obsession with Philip Roth, I started reading it.
The first part, I must be honest, is the one I liked the least, with this strange story, very very asymmetric, between the two. The second part, the story of Amar, stuck at Heathrow airport for checks on passport control, is much better, we read pleasantly, it is interesting because you discover all the past of Amar, the stories of a person with two passports, one American and an Iraqi, another asymmetry in what it means to have one and have the other. The third part is an interview with Ezra, the Philip Roth of the first part, in which we discover more of his life, which has two secret children, who won the Nobel Prize, that he continues to make the fool with women. The key to everything, or at least what I believe I have understood, is to understand what binds these stories. I must say that it took me a while to understand it too and I honestly do not seem so asymmetric...
The book, however, I don't dismiss it entirely because it is well written, it is beautiful especially in the second part.
As for Philip Roth... I never love when books about the private life of writers come out, after their death. It does not seem at all correct to them, even more so when the report is used to advertise a book that otherwise would not have had all this resonance. I wonder what the protagonist in question would have thought about it. After all, I think of the book I read recently about Doris Lessing, the writer who had been welcomed into her home and who complained that Lessing wrote about her in her books and then did the same, even after she died and though expressly stated that she would not have wanted a book about her. In short, let's say that certain things can be avoided.
At this point I do not know whether to recommend it or not ... do a little as you like!
Lisa Halliday
Asymmetry
Il romanzo racconta la storia di Connell e Marianne, da quando si conoscono al liceo fino all'età adulta. Sono due persone molto diverse, Connell è popolare a scuola ma di classe povera, mentre Marianne è di ceto più elevato ma è una ragazza solitaria e senza amici.
Quella che è la forza del libro è sicuramente la scrittura della Rooney, bravissima come poche a raccontare le alterne vicende negli intrecci delle vite dei due ragazzi, i loro momenti di separazione e di unione, i loro pensieri più intimi, il bisogno di affetto, le insicurezze, le tragressioni.
Non è una storia d'amore da romanzo classico, il romanticismo più smaccato non trova posto, mentre vi sono tutti i pensieri più neri dell'animo umano. E' un romanzo che affascina, che afferra il lettore, ma non è un romanzo che ti fa felice. C'è una coltre di depressione nel tutto. Ma allo stesso tempo senti che la Rooney ti sta raccontando la vita vera, senza filtri, senza abbellimenti artificiali.
Un romanzo splendido, un occhio acutissimo sulla realtà, una narratrice magnifica.
Sally Rooney
Normal People
****************************************************************************
I must admit that this reading was the result of the media gossip around the web. Everyone talked about it very well, and I was intrigued. And since I have no problem reading in the original language, I was able to satisfy my curiosity very soon, without having to wait for the Italian translation.
The novel tells the story of Connell and Marianne, since they met in high school until adulthood. They are two very different people, Connell is popular at school but of poor family, while Marianne is of a higher class but is a solitary girl and without friends.
What is the strength of the book is certainly the writing of Rooney, very good as few to tell the alternating events in the intertwining of the lives of the two main characters, their moments of separation and union, their most intimate thoughts, the need for affection, insecurities, tragedies.
It is not a romance from a classic novel, the most romantic romance has no place, while there are all the blackest thoughts of the human soul. It 'a fascinating novel that grabs the reader, but it is not a novel that makes you happy. There is a blanket of depression in all. But at the same time you feel that Rooney is telling you real life, without filters, without artificial embellishments.
A splendid novel, a sharp eye on reality, a magnificent narrator.
Sally Rooney
Normal People
Sally Rooney - Normal People
Posted on
mercoledì 13 febbraio 2019
Michelle Robinson Obama racconta la sua vita, a parte dalla vita dei nonni e dei suoi genitori, parte di una grande famiglia, dalla sua nascita fino all'uscita dalla Casa Bianca e la sua nuova vita come Ex First Lady.
I suoi studi, il suo lavoro in un importante studio legale, l'incontro con uno sconosciuto ma già speciale Barack Obama, la loro storia, il matrimonio, la nascita delle figlie, la Presidenza con i suoi due mandati. Dettagli che riguardano loro due, la proposta di matrimonio, le sedute di terapia di coppia, la fecondazione in vitro per permettergli di diventare genitori. E soprattutto, il modo in cui questa donna fantastica ha reagito, affrontato e superato tutte le sfide della sua vita. Dall'essere una donna nera ma comune, all'essere la prima First Lady di colore, ruolo che già normalmente viene scrutato e giudicato in ogni aspetto. E lo fa senza perdersi in panegirici inutili, decisa e pratica come sa essere, forte ma senza nascondere le sue debolezze e i suoi dubbi una volta che si trova sotto l'occhio del mondo intero e che qualunque sua mancanza, per quanto piccola, potrebbe essere usata contro il marito.
Del libro, l'ultima parte è stata forse la più difficile a livello emotivo. Michelle che ricorda gli attacchi folli e insensati di Trump riguardo al certificato di nascita di Obama, la sua campagna elettorale all'insegna del machismo, dell'arroganza e della maleducazione, la sua incredibile vittoria contro una candidata molto più preparata e adatta al ruolo (non che ci volesse molto, pure un protozoo sarebbe stata più adatto di Trump a governare il paese) come Hillary Clinton. E il ricordo della stessa sensazione avuta all'indomani dell'elezione, la stessa che ho avuto io girando per Washington DC durante le vacanze natalizie passate lì: una sensazione di grigiore, di tristezza, di pesantezza dell'aria. Un'atmosfera completamente diversa da quella dei miei viaggi precedenti nella capitale americana, una delle città al mondo che hanno trovato un posto fisso nel mio cuore.
Un'autobiografia magnifica, intelligente, che rispecchia perfettamente la sua autrice. Uno spaccato della vita di una donna americana e di otto anni di storia americana, la presidenza vista da una testimone d'eccezione.
Aspettando il libro di Barack...
Michelle Obama
Becoming
****************************************************************************
The beauty of this book! I loved it, both the book itself and the story of life told, and the author who is one of the women I most admire.
Michelle Robinson Obama tells about her life, apart from the life of her grandparents and her parents, part of a big family, from her birth to the exit from the White House and her new life as an Ex-First Lady.
Her studies, her work in an important law firm, the meeting with a unknown but already special Barack Obama, their love story, marriage, the birth of their daughters, the presidency with its two terms. Details regarding the two of them, the marriage proposal, the couple therapy sessions, the in vitro fertilization to allow them to become parents. And above all, the way this fantastic woman reacted, faced and overcome all the challenges of her life. From being a black but common woman, to being the first black First Lady, a role that is usually scrutinized and judged in every aspect. And she does it without losing herself in useless panegyrics, decisive and practical as she can be, strong but without hiding her weaknesses and her doubts once she is under the eye of the whole world and that any lack of it, however small, could be used against her husband.
Of the book, the last part was perhaps the most difficult on an emotional level. Michelle reminiscent of Trump's crazy and foolish attacks about Obama's birth certificate, his campaign of machismo, arrogance and rudeness, his incredible victory against a candidate much more prepared and adapted to the role (not that it took a lot, even a protozoan would have been more suitable than Trump to govern the country) as Hillary Clinton. And the memory of the same feeling in the aftermath of the election, the same one I had when I was in Washington DC during the Christmas holidays spent there: a feeling of grayness, of sadness, of heaviness in the air. An atmosphere completely different from that of my previous travels in the American capital, one of the cities in the world that have found a permanent place in my heart.
A magnificent, intelligent autobiography that perfectly reflects the author. A cross-section of the life of an American woman and eight years of American history, the presidency seen by an exceptional witness.
Waiting for Barack's book...
Michelle Obama
Becoming
E sono sicura che i modelli dei protagonisti di questa storia, l'euforia l'abbiano provata varie volte. Nell, Fen e Bankson in realtà sono Margaret Mead, il marito Reo Fortune e Gregory Bateson, descritti in modo romanzato nel periodo che passarono insieme in Nuova Guinea a studiare le tribù del luogo.
Da persona che ha studiato e si è appassionata all'antropologia nel periodo universitario, e a cui dedicai la mia tesi di laurea, questo libro mi è piaciuto molto. Perchè, sebbene in parte, riporta un pezzo di vita di una delle più grandi antropologhe, e racconta la vita degli antropologi in generale. Il metodo di studio, l'avvicinarsi a una tribù senza preconcetti, lo studio, a volte anche l'essere subdoli che ci vuole per arrivare al risultato.
E l'atteggiamento che ognuno dei tre ha nei confronti della materia si rispecchia nella loro vita privata, dove piano piano cresce l'attrazione tra Nell e Bankson (e nella vita vera, tra Mead e Bateson), attrazione non solo fisica ma anche e soprattutto mentale, e Fen, il marito geloso e violento, si fa più aggressivo anche nel suo lavoro.
Bellissimo libro, molto interessante sia dal punto di vista antropologico sia per la storia personale dei tre protagonisti.
Lily King
Euphoria
Ebook
Kobo
******************************************************************************
The Euphoria of the title is what an anthropologist feels when studying a society and that precise moment arrives, in which the anthropologist feels that world entirely its own. Then maybe there is the disappointment of realizing that two months are not enough to understand completely, but that moment of pure joy, exaltation, a sense of understanding, that is euphoria.
And I'm sure the models of the protagonists of this story, have tried the euphoria several times. Nell, Fen and Bankson are actually Margaret Mead, her husband Reo Fortune and Gregory Bateson, described in a fictional way in the period they spent together in New Guinea to study the tribes of the place.
As a person who studied and became interested in anthropology in my university time, and to whom I dedicated my degree thesis, I loved this book. Because, although in part, it brings back a piece of life of one of the greatest anthropologists, and tells the life of anthropologists in general. The method of study, the approach to a tribe without preconceptions, sometimes even being deceitful takes to get to the result.
And the attitude that each of the three has towards the matter is reflected in their private life, where the attraction between Nell and Bankson grows (and in real life, between Mead and Bateson), attraction not only physical but also and especially mental, and Fen, the jealous and violent husband, becomes more aggressive even in his work.
Beautiful book, very interesting both from the anthropological point of view and for the personal story of the three protagonists.
Lily King
Euphoria
Shaun Bythell è il proprietario di The Bookshop, una libreria che vende volumi usati, a Wigtown, in Scozia. Nel suo diario racconta la vita quotidiana di un libraio, i clienti più bizzarri, le assistenti non da meno, e soprattutto il lavoro stesso: raccogliere e selezionare i libri più interessanti dai venditori, la vendita attraverso Amazon e altri siti, organizzare il festival di Wigtown, il rapporto con gli ebook.
Il libro non è solo interessante ma è anche molto divertente. Temo di rientrare in due delle categorie più odiate da Shaun Bythell: non solo sono una bibliotecaria, ma ho letto il suo libro via Kobo... sapendo cosa ne pensa dei Kindle, credo di poter ringraziare il destino che ha posto il mio prezioso aggeggino lontano dal libraio!
Inoltre, e qui aggiungo una nota personale... pur non essendoci mai stata, ho sempre avuto una certa predilezione per la Scozia. E' un posto su cui ho letto tanto, ogni tanto per interesse personale provo anche ad imparare il gaelico scozzese ma purtroppo non vado mai oltre la prima lezione. Insomma, leggere questo libro, sapere che era lì, ogni tanto spiluzziccare un riferimento a qualche località, beh, sono stati tanti piccoli sorsi di un luogo a me caro, seppur da lontano. Un giorno, chissà, ci arriverò... e una delle tappe non potrà che essere Wigtown. Senza Kobo, ovviamente.
Shaun Bythell
The diary of a Bookseller
Ebook
****************************************************************************
I did not think this book had followed me for so many months. Yet I realize that he stayed in my bedside table for three months. The explanation, however, is simple: I read a certain number of pages every so often, because being quite repetitive as a diary I did not want to get bored, and so I could fully enjoy it.
Shaun Bythell is the owner of The Bookshop, a bookstore that sells used books in Wigtown, Scotland. In his diary he tells the daily life of a bookseller, the most bizarre clients, but the assistants are definitely not less, and especially the job itself: collect and select the most interesting books from sellers, sell through Amazon and other sites, organize the festival of Wigtown, the relationship with ebooks.
The book is not only interesting but it is also a lot of fun. I'm afraid to fall into two of the most hated categories by Shaun Bythell: not only am I a librarian, but I've read his book via Kobo ... knowing what he thinks about Kindle, I think I can thank the fate that has placed my precious gadget away from the bookseller!
Also, and here I add a personal note... although I've never been there, I have always had a certain fondness for Scotland. It's a place I've read so much about, occasionally for personal interest I also try to learn Scottish Gaelic but unfortunately I never went beyond the first lesson. In short, to read this book, to know that it was there, occasionally spilling out a reference to some locality, well, there were so many small sips of a place dear to me, even from afar. One day, who knows, I will get there... and one of the stops will for sure be Wigtown. Without Kobo, of course.
Shaun Bythell
The diary of a Bookseller
Shaun Bythell - The diary of a Bookseller
Posted on
lunedì 22 ottobre 2018
Poi però, il pensiero ci ritornava... insomma, possibile che avesse fatto tutto questo parlare di sè, senza avere alcun tipo di merito. Mi sembrava troppo strano.
E l'ho ripreso. Stavolta in lingua originale. E ho fatto bene.
La storia è interessante e accattivante, Eleanor è un personaggio splendido, il finale non è scontato per niente (e ve lo dice una che ha una minima resistenza ai finali scontati).
La trama è originale e il tema viene trattato con la giusta delicatezza e serietà senza essere cupo e desolante.
Insomma, dopo una (mia) falsa partenza, un romanzo che fa centro. Bellissimo, da leggere.
Gail Honeyman
Eleanor Oliphant is completely fine
Harper Collins
Ebook
******************************************************************************
This book had a two-step story. I've heard about it because when it was released in Italy everybody talked about it and it intrigued me. Then one morning, by bus to go to work, I downloaded the preview of the book to get an idea from the first pages. I read it during the journey and the first impression was not phenomenal... I already imagined what would have been the ending and I found a not so great book, maybe a step above the average.
But then, my mind kept thinking about it... in short, was it possible that it had done all this talking about itself, without having any kind of merit? It seemed too strange.
And I took it back. This time in the original language. And I did well.
The story is interesting and captivating, Eleanor is a splendid character, the final is not predictable at all (and I'm one that has a minimum resistance to the predictable finals).
The plot is original and the theme is treated with the right delicacy and seriousness without being gloomy and bleak.
In short, after a (my) false start, the novel wins. Beautiful, to read.
Gail Honeyman
Eleanor Oliphant is completely fine
Avevo bisogno di risposte. E quando è uscito questo libro, l'ho visto come una risposta alle mie domande. Se c'era una parte razionale in questa sfida elettorale, quella era Hillary.
Ho pianto durante il concession speech. Di delusione, di amarezza, di sconfitta immeritata. Ho pianto con lei.
(E mi scusi la signora Clinton se nella recensione al suo libro me ne esco con questa espressione colorata, ma non pensate nemmeno per un secondo di rifilarmi di nuovo la puttanata che lei non sarebbe stata un presidente migliore. Oh sì che lo sarebbe stata!)
I giorni seguenti sono stati di ripresa dallo shock e di capire cosa ca**o fosse successo. (Hillary mi scusi ancora.)
Non si può dire che non lo sappiamo cosa è successo. Le indagini sulle sue email a due settimane dal voto, le "rivelazioni" di Wikileaks "casualmente" (mai virgolette ebbero più sarcasmo) messe online per fare più male alla sua campagna, le intromissioni della Russia per agevolare il candidato burattino di Putin, le bugie, un circo messo su per far parlare di Trump e screditare nei modi più beceri possibili colei che, non c'è bisogno di dirlo, è la più preparata candidata per la presidenza che gli Stati Uniti abbiano mai avuto. Per un periodo, ho seriamente pensato che in realtà Trump non volesse davvero diventare presidente, e stesse cercando in tutti i modi di non farsi votare. Evidentemente, non gli è riuscito bene.
Tutte queste cose, le potete trovare nel suo libro. Con date, numeri, riferimenti precisi e incontrovertibili. Con tutto lo schifo che portano addosso.
Ma, come dice lei, c'è stato tutto questo. Ma la candidata era lei. Se ne assume tutta la responsabilità. E' stata lei che non è riuscita a vincere il cuore degli americani e a portarli a votarla.
(O meglio, tecnicamente quel cuore l'avrebbe vinto, perchè il voto popolare è stato vinto da lei, di ben tre milioni di voti in più. Peccato per il Collegio Elettorale, organo creato dai Padri Fondatori proprio per evitare intromissioni dall'esterno, e che invece in questo caso ha dato modo di nascere alla più antidemocratica vittoria che si sia mai avuta.)
Avrebbe dovuto fare di più, e meglio. Certo. Lei stessa non si tira indietro. Ma mi chiedo se davvero sarebbe servito a qualcosa.
E per quanto la possa apprezzare, una parte di me è dispiaciuta per lei per essersi trovata in mezzo a questo scandalo elettorale, a cui spero presto venga posto rimedio, per togliere dal serio pericolo in cui già si trovano gli americani e il mondo intero.
Si è meritata di trovarsi in mezzo a questo schifo, a questo continuo buttarsi fango addosso, contro un avversario che non ha risparmiato ogni possibile bassezza? No.
Questo libro è la sua versione di come è andata, di cosa è successo. E per quanto sarà sicuramente un versione edulcorata, i fatti, i dati citati, quelli sono incontrovertibili. E sono quelli che devono interessarci. Potete non credere ai messaggi di amore e resilienza e di preoccupazione per il paese, ma questo non vuol dire che non siano messaggi giusti, messaggi importanti.
Leggendo questo libro ho pianto tanto, mi sono commossa, mi sono indignata, mi sono schifata. Ho sentito di nuovo salire tutto olo schifo e tutta l'indignazione che ho provato e provo ora.
Io sono un'italiana come tante, il che vuol dire che questa recensione e quello che posso fare da qui non è granchè. Ma riempire una casella in più in Internet con il mio supporto per qualunque modo l'America possa ricostruire la sua reputazione e perchè più donne come Hillary possano far sentire la loro voce.
Resist.
Insist.
Persist.
Enlist.
Hillary Rodham Clinton
What Happened
Simon & Schuster
Ebook
*****************************************************************************
As millions of Americans, and billions all over the world, I was shocked by Donald J. Trump winning the Presidential Elections. Or better, disgusted. How it was possible that a business man gone bankrupt six times, famous more for his model wives and for a reality show where he has fun in firing people, can achieve the highest office in the USA? And, in a country so careful in politically correct, how is it possible that a sexist, misoginist, racist, liar man is replacing Barack Obama? What Happened?
I needed answers. And when this book has been realised, I hve seen it has the answer to my questions. If there was a rational side in this electoral fight, that one was Hillary. I cried during the concession speech. Of disappointment, bitterness, undeserved defeat. I cried with her.
(And I apologize to Mrs. Clinton if I come out with this colorful expression in the review of her book, but do not even think for a second to throw again the bullshit that she would not be a better president. Oh yes she would have been!)
The following days were resumed by the shock and to see what the hell was happened. (Hillary, I apologize again.)
One cannot say that we do not know what happened. Investigations on her emails two weeks before the vote, the "revelations" of Wikileaks "casually" (never quotes were more sarcasm) made online to do more harm to her campaign, the intrusion of Russia to facilitate Putin's puppet candidate, lies, a circus put up to make us talk about Trump and discredit in the most possible ways who, without needing to say it, is the most prepared candidate for the presidency the United States has ever had. For a while, I seriously thought that Trump really did not really want to become president, and he was trying in all ways not to being voted. Evidently, he did not do well.
All of these things can be found in her book. With dates, numbers, precise and incontrovertible references. With all the crap they bring on with them.
But, as she says, that was all this. But she was the candidate. She assumes every responsibility. It was she who did not manage to win the hearts of Americans and bring them to vote.
(Or, technically, she won that heart, because the popular vote was won by her, with a good three million votes. Shame on the electoral college, an organ created by the Founding Fathers to avoid intruders from the outside, and that in this case gave way to the most undemocratic victory that ever had.)
She should have done more, and better. Sure. She herself does not pull back. But I wonder if it really would have worked.
And as far as I can appreciate her, a part of me is sorry for her being in the midst of that electoral scandal, which I hope will soon be remedied, to take away the serious danger that Americans and the whole world are already in.
Did she deserve to be in the midst of this disgust, to this continuous mud on her, against an opponent who did not spare any possible vile act? No.
This book is her version of how it went, what happened. And as surely it will be a sweetened version, the facts, the data mentioned, those are incontrovertible. And these are the ones that should be of interest to us. You may not believe messages of love, resilience and concern for the country, but that does not mean that they are not the right messages, important messages.
Reading this book I cried so much, I was moved, I was indignant, I was disgusted. I felt again all the crap and all the indignation that I felt and feel right now.
I am Italian, which means that this review and what I can do from here is not much. But I can fill one more box in the Internet with my support in whatever way America can rebuild its reputation and in whatever way more women like Hillary can make their voice heard.
Resist.
Insist.
Persist.
Enlist.
Hillary Rodham Clinton
What Happened



















