L'inglese è una lingua che ho sempre amato parlare, adoro sentirmi l'accento quando lo parlo, e mi diverte scoprire ogni volta la pronuncia di una parola nuova. I loro aggettivi e avverbi sono fantastici, da Squeamish (schizzinoso) a Paunchy (panciuto, ovvio) a ghastly (spaventoso). Inoltre, per una un po' classista come me,una nazione che ha creato il sistema di classi e ancora lo applica, per me è la Terra Promessa.
Ecco perchè, tornata a malincuore in Italia, mi sono riempita di libri in inglese, libri che parlano degli inglesi, libri in inglese che parlano degli inglesi.
Il libro di questa recensione fa appunto parte di quest'ultima categoria. 102 cose inglesi da fare è un tesoro di suggerimenti e di idee per sentirsi ed essere assolutamente British. Da "Ascoltare le previsioni del meteo navali" a "Scusarsi quando ti sei quasi scontrato con qualcuno, come se fosse davvero successo, e come se fosse colpa tua", fino a "Mandare una cartolina sconcia", "Visitare il Parlamento" e la tradizionalissima "Farsi una buona tazza di tè".
In questi 102 paragrafetti c'è l'anima dell'Inghilterra, c'è il carattere nazionale, ci sono manie, rituali e idiosincrasie della mia adorata UK. E leggerlo mi ha riportato a quello che ho fatto, a quello che avrei voluto fare ma non ho avuto il tempo, a quello che ancora non ho fatto per ragioni di tempo, a quello che farò quando il mio corpicino italiano si ricongiungerà al pezzo di cuore lasciato in quel del territorio britannico. Intanto, preparo la prossima spedizione! See you soon, England!
Alex Quick
102 English things to do
Old Street
£9,99
*******************************************************************************
Between October and December of 2013, I was living in London. I am attracted by English, since the first time I have red an English novel, seen an English movie, fell in love with Shakespeare and Harry Potter, baking muffin, cupacakes and plumcakes. I love speaking English, I love hear this accent in my mouth, and I love discovering everytime the pronunciation of a new word. The adjectives and adverbs are fantastic, from Squeamish to Paunchy and Ghastly. Moreover, for a class structure lover like me, a nation that created the class structure, and still applies, is my Promised Land.
That's why, back unwillingly in Italy, I filled my suitcase with books in English, books about English people, books in English about English people.
This book stand in the last one category.
102 English things to do is a treasure of advices and ideas to being British. From "Listen to the Shipping Forecast" to "Apologize when someone else has almost bumped into you, as if it actually happened, and as if it were your fault", "Send a naughty postcard", "Visit the Parliament" and the most traditional "Have a nice cup of tea".
In these 102 little chapters lies England soul, the national character, manias,rituals and quirks of my beloved UK.
Reading it brought me back to what I did there, to what I would like to do but I had not time, to what I will do when my little Italian body will come back to the piece of my heart that I left in British land. Meanwhile, I prepare my next trip... See you soon, England!
