Post che scrissi in terra d'Albione. Mi sarebbe piaciuto portare con me tutti i libri ancora in sospeso ma sono rimasti nella mia stanzetta in Italia aspettando il mio ritorno. Che dire? Certo, che pure io che scelgo un romanzo del più francese degli scrittori per iniziare il mio viaggio in Inghilterra... gente furba!
Comunque...questo libro non si può che amare. E' bellissimo. Lo spunto della storia è dato da un'asta, dove colui che dovrebbe essere lo stesso autore compra il libro di una mantenuta appena deceduta. Il libro reca una misteriosa dedica... ed ecco che compare colui che quel libro regalò e quella dedica scrisse. Armand racconta così la sua storia allo scrittore, e la sua storia d'amore con Madame Gautier è il libro che ho tenuto in mano. Margherita è diversa e insieme uguale alle altre mantenute... è capace di grandi sentimenti, di slanci di amore senza secondi fini, ma insieme sa che la sua vita e i suoi piaceri hanno un prezzo e sa che uomini come Armand tutto questo non possono sopportarlo.
La storia è struggente, romantica, appassionata. Armand farebbe di tutto per questa donna che gli ha rubato il cuore e l'anima, per lei rinuncia a passare l'estate con gli amatissimi padre e sorella, per lei si dà al gioco per pagare le sue spese, per lei fa tutto. Margherita ama sinceramente Armand, forse per la prima volta nella sua vita c'è qualcuno che ama senza volere niente in cambio, anzi, solamente dandogli tutta se stessa. Ma solo per il suo bene e per quello della sorella lo abbandona, gli fa credere di non amarlo più come prima e di essere apprezzare la sua vita e la ricchezza più di lui. Ma...l'amore trionfa? In questo caso, la morte.
Bellissimo. Leggetelo, anche se non siete in aereo per cambiare vita. Se siete in carrozza, può andare.

Alexandre Dumas
La signora delle camelie
Newton Compton Editori
Euro 0,99


**************************************************************************

This was a post written by England. I would like to bring every book with me but they stayed here, in Italy, in my bedroom, waiting for me. What can I say? Well, I chose a novel of the most French writer to start my trip in England... clever people!
Anyway... You can't love this book. It's beautiful. The starting point is given by an auction, where the first person narrator buys a diary belonged to a just dead kept woman. In the first page is written a mysterious dedication... and there you are, the man who donated that book and wrote that dedication. Armand tells his story to the writer, and his lovestory with Madame Gautier is the book. Marguerite is different and alike too the other women... she has strong feelings, love without ulterior motives, but still knows that her life and her pleasures cost and she knows that men like Armand can't stand it. The novel is moving, romantic, passionate. Armand would do everything for the woman that stole his heart and mind, for her quit spending the summer with his beloved father and sister, for her he gambles, for her he does everything. Marguerite sincerely loves Armand, maybe for the first time in her life there is someone who loves without nothing in return, just putting herself all into him. But she leaves him just for his and his sister advantage, she let him thinking that she doesn't love him anymore and that she appreciates her life and her opulence more than him. But... does love triumph? In this case, death.
Beautiful. Read it, even though you are not in a airplane. If you are in a coach, it's better.

Alexandre Dumas - La signora delle camelie

Posted on

lunedì 24 febbraio 2014

Leave a Reply