Breve racconto ambientato nel regno di Edith Wharton, l'alta società statunitense.
Charlotte Lovell è dalla cugina Delia Ralston a chiedere il suo aiuto, messa all'angolo da una richiesta del futuro sposo... e la decisione di Delia cambierà per sempre il rapporto fra le due donne. L'amore, i segreti e le regole dell'alta società. Un racconto breve ma avvincente e spietato, in cui il legame di Delia e Charlotte viene minuziosamente analizzato, il loro e il loro all'interno del loro mondo.
Un piccolo capolavoro di un'autrice che ci ha abituati alla sua bravura nel dipingere l'alta società americana, sempre in bilico tra tradizione e modernità, già nel suo capolavoro "L'età dell'innocenza". Illuminante il fatto che i piccoli cambiamenti nella vita familiare dei Ralston, a opera di una novella sposa Delia, vengano descritti come un passaggio molto fluido, accettati all'inizio con riluttanza e poi con uno sguardo sprezzante nei confronti degli altri che ancora non si erano adeguati alla modernità.
Assolutamente da leggere.

Edith Wharton
La zitella
La Tartaruga Edizioni
Lire 4000

********************************************************************************
Short story set in the realm of Edith Wharton, the high American society.
Charlotte Lovell is at her cousin Delia Ralston's home to ask for her help, put on the corner by a future groom's request... and Delia's decision will always change the relationship between the two women. The love, secrets and rules of the high society. A short, but compelling and ruthless story, in which the link between Delia and Charlotte is meticulously analyzed, theirs and theirs within their own world.
A small masterpiece by an author who has become accustomed to his skill in painting the high American society, still in balance between tradition and modernity, already in his masterpiece "The Age of Innocence". Illuminating is the fact that the little changes in the family life of the Ralston, made by the new bride Delia, are described as a very fluid passage, initially accepted with reluctance and then with a disgusting look towards others who had not yet adapted to modernity.
Absolutely to read.

Edith Wharton
The old maid

Edith Wharton - La zitella

Posted on

mercoledì 6 settembre 2017

Leave a Reply