Non potete immaginare quante volte, nelle circa 250 pagine di questo libro, ho pensato "quanto mi manca Eco". A occhio e croce, circa 250.
Ogni singola pagina di questo libro andrebbe letta e riletta. Ogni singola risposta. E non solo di Eco.
Jean-Philippe de Tonnac, scrittore, giornalista, editore, nonchè uno dei più bei profili Twitter. E' lui che pone le domande sul mondo dei libri a Umberto Eco e a Jean-Claude Carriere, geniale e originale sceneggiatore cinematografico, autore teatrale e scrittore.
Due bibliofili con una conoscenza dell'argomento sterminata. E tu che leggi il libro stai lì in religioso silenzio, come se temessi di interrompere il dialogo, e assimili ogni riferimento, ogni aneddoto, ogni dettaglio.
Due menti brillanti, acute e ironiche sull'argomento libro. La sua storia, il loro personale rapporto, i libri che avrebbero voluto e quelli raggiunti dopo una lunga corsa, le loro personali biblioteche.
Per me è stato un viaggio nella bellezza e nell'intelligenza più pura.
Bellissimo. Anzi, di più.

Umberto Eco, Jean-Claude Carrière, Jean-Philippe de Tonnac
Non sperate di liberarvi dei libri
Bompiani
Ebook

*****************************************************************************
You are not to be able even to imagine how much time, in about 205 pages of this book, I've thought "How much I miss Umberto Eco". More or less, about 250.
Every single page of this book has to be read and re-read. Every single one. And not just Eco's. Jean-Philippe de Tonnac, writer, journalist, publisher, and also one of the best Twitter profile. He is the one who asks the questions about the world of books to Umberto Eco and Jean-Claude Carriere, brilliant and original screenwriter and novelist.
Two bibliophiles with an immense knowledge about it. And you read the book and stay there in religious silence, as you are afraid to interrupt the dialogue, and absorb every reference, every anedocte, every detail.
Two brilliant minds, sharp and ironic about the subject book. Its history, their personal connection to it, the book they would love to have and the ones got after a long time, their personal libraries.
For me, it has been a journey in beauty and in pure intelligence.
Beautiful. Even more.

Umberto Eco, Jean-Claude Carrière, Jean-Philippe de Tonnac
Lose your hope to free yourself from books

******************************************************************************
Vous ne pouvez pas imaginer combien de fois, dans environ 250 pages de ce livre, je pensais "combien je manque Eco". Lors d'une estimation, environ 250.
Chaque page de ce livre devrait être lu et relu. Chaque réponse unique. Et non seulement Eco.
Jean-Philippe de Tonnac, écrivain, journaliste, rédacteur en chef, et l'un des profils les plus beaux Twitter. Il est celui qui pose les questions sur le monde des livres dans Umberto Eco et Jean-Claude Carrière, scénariste ingénieux et original, dramaturge et écrivain. Deux bibliophiles avec une vaste connaissance du sujet. Et vous qui lisez le livre de rester là en silence, comme si j'avais peur d'interrompre le dialogue, et traite chaque référence, chaque anecdote, chaque détail.
Deux esprits brillants, livre vif et ironique sur le sujet. Son histoire, leur personnel de relation, des livres qu'ils aimeraient et ceux obtenus après une longue course, leurs bibliothèques personnelles.
Pour moi, ce fut un voyage dans la plus pure beauté et intelligence.
Belle. En effet, plus.

Umberto Eco, Jean-Claude Carrière, Jean-Philippe de Tonnac
N’espérez pas vous débarrasser des livres

Umberto Eco, Jean-Claude Carrière, Jean-Philippe de Tonnac - Non sperate di liberarvi dei libri

Posted on

mercoledì 15 marzo 2017

Leave a Reply