A 37 anni, ma anche già da qualche anno, ho capito di non voler avere bambini. Immaginando la mia vita, nel quadro non c'è mai stato un figlio. E pur amando moltissimo i miei nipoti, tenendoli in braccio nessuno di loro mi ha mai fatto pensare che ne avrei voluto uno tutto mio.
In questo libro, ho trovato un gruppo di anime gemelle. Una comunità di affinità elettiva.
Sedici scrittrici e scrittori raccontano di come sono arrivati alla consapevolezza di non voler figli. Per alcuni era chiara già dall'inizio, per altri arrivata con la maturità. Alcuni si sono ben tenuti al riparo da qualunque possibilità, altri hanno invece fatto anche qualche tentativo di gravidanza, arrivando comunque al sentirsi sollevati da non averla continuata.
Leggendolo, sentivo e rivedevo me stessa. Nelle coppie di amici che mettono su famiglia, e piano piano i discorsi si spostano da quale nuovo ristorante fusion provare il sabato sera a quali sono le migliori marche di omogeneizzati. Dalle persone che, quando dici che non vuoi avere figli, ti guardano come se avessi appena detto che ti diverti a insultare i vecchietti per strada.
"Finchè non lo provi, non lo sai". Bene, ma sarebbe da irresponsabili fare un figlio per poi accorgermi che avevo ragione a non volerli.
Egoista, superficiale ed egocentrica. Sono io. Orgogliosa di esserlo.

Meghan Daum
Selfish, Shallow and Self-Absorbed
Picador

*******************************************************************************
At 37 years old, but even when I was younger, I realized I don't want children. Imagining my life, in the picture there isn't a child. And even if I love a lot my niece and my nephews, holding them in my arms I've never thought I wanted one that is mine.
In this book, there is a group of soul mates. A community of elective affinities.
Sixteen writers tell how they increase their awareness of not wanting children. Some had that from the adolescence, for others is arrived with the maturity. Some stayed safe against any possibilities, others lived some attempts of pregnancy, realizing their relief when it ended.
Reading it, I saw myself. The couple of friends who start a family, and the subjects move from which new restaurant to try on Saturday night, to which are the best brands for baby food. And people who, when you say you don't want children, look at you like you said that you enjoy offending old people on the street.
"As long as you don't try, you don't know". Ok, but it's irresponsible to have a baby and then realize I was right not wanting it.
Selfish, shallow and self-absorbed. It's me. Proud to be.

Meghan Daum
Selfish, Shallow and Self-Absorbed

Meghan Daum - Selfish, Shallow and Self-Absorbed

Posted on

lunedì 31 ottobre 2016

Leave a Reply