Angelica Garnett, figlia di Vanessa Bell e Duncan Grant, nipote di Leonard e Virginia Woolf, moglie di David Garnett, ultima vera erede di Bloomsbury.
In questo libro, Angelica racconta la sua storia, dall'infanzia fino all'età di più o meno cinquant'anni, una vita incredibile vissuta all'interno di un gruppo che ha fatto la storia della cultura.
Per lei volti familiari, sfilano tra le pagine Virginia Woolf, e come la famiglia ha vissuto il suo suicidio; la madre Vanessa, la sua arte, le sue convinzioni; Clive Bell, per anni creduto il suo vero padre; Duncan Grant; David Garnett, amante di suo padre e ora suo marito.
Al centro di tutto, il rapporto tra madre e figlia. Una donna come Vanessa, dalla forte personalità, materna, organizzatrice, dalle grandi convinzioni; e Angelica, in cerca della sua identità all'interno di un mondo di grandi personalità.
Un libro di grande importanza, uno sguardo all'interno, al cuore del Bloomsbury Group. Nessuno più dell'autrice poteva raccontarci cosa vuol dire nascere e crescere tra quelle persone, in quel gruppo, in quel mondo di pensare.
Bellissimo. Per chi ama come me Virginia Woolf e il Bloomsbury Group, un libro da leggere assolutamente.


Angelica Garnett
Ingannata con dolcezza. Un'infanzia a Bloomsbury
La Tartaruga Edizioni
Lire 22000

*****************************************************************************
Angelica Garnett, daughter of Vanessa Bell and Duncan Grant, niece of Leonard and Virginia Woolf, wife of David Garnett, last true heir of Bloomsbury.
In this book, Angelica tells her story from childhood to the age of more than fifty years, an incredible life lived within a group that has made the history of culture.
For her familiar faces, Virginia Woolf, and how the family dealt with her suicide; the mother Vanessa, her art, her convictions; Clive Bell, for years believed her true father; Duncan Grant; David Garnett, lover of her father and now her husband.
At the heart of everything, the relationship between mother and daughter. A woman like Vanessa, with strong personality, maternal, organizing, with great convictions; and Angelica, looking for her identity within a world of great personalities.
A book of great importance, a glance inside, at the heart of the Bloomsbury Group. No one more than the author could tell us what it is to be born and grow among those people, in that group, in that world of thinking.
Very beautiful. For those who like me loves Virginia Woolf and the Bloomsbury Group, a book to read absolutely.

Angelica Garnett
Deceived with kindness

******************************************************************************
Angelica Garnett, fille de Vanessa Bell et Duncan Grant, petit-fils de Leonard et Virginia Woolf, épouse de David Garnett, dernier héritier de Bloomsbury.
Dans ce livre, Angelica raconte son histoire, de l'enfance à l'âge d'une cinquantaine d'années, une vie incroyable a vécu au sein d'un groupe qui a fait l'histoire de la culture.
Pour ses visages familiers, promené à travers les pages Virginia Woolf, et comment vivait son suicide la famille; La mère de Vanessa, son art, ses croyances; Clive Bell, pendant des années croyait que son vrai père; Duncan Grant; David Garnett, un amant de son père et maintenant son mari.
Au centre de tout cela, la relation entre la mère et la fille. Une femme comme Vanessa, une forte personnalité, de la mère, l'organisateur, de grandes croyances; et Angelica, à la recherche de son identité dans une grande personnalité du monde.
Un livre très important, regarder à l'intérieur, au sein du groupe de Bloomsbury. Personne ne pouvait dire à l'auteur ce que signifie naître et grandir parmi les personnes de ce groupe, dans ce monde de la pensée.
Belle. Pour ceux qui me aiment comme Virginia Woolf et le Bloomsbury Group, un livre à lire du tout.

Angelica Garnett
Trompeuse Gentillesse

Angelica Garnett - Ingannata con dolcezza. Un'infanzia a Bloomsbury

Posted on

giovedì 3 agosto 2017

Leave a Reply