Questa lettura mi è stata consigliata da un'amica carissima, con la quale spesso e volentieri ci scambiamo consigli di lettura, e i suoi sono sempre stati molto azzeccati. E questo ne è l'ennesima conferma.
Il sottotenente Hoffmiller, di stanza in un piccolo centro della provincia a una ventina di chilometri da Vienna, grazie all'intercessione del farmacista viene invitato a cena dalla famiglia del ricco possidente von Kekesfalva. La serata va perfettamente a parte un piccolo incidente con Edith, la figlia del padrone di casa, che è paraplegica. Per rimediare alla sua maleducazione, il giovane e affascinante tenente finirà per diventare un ospite fisso della casa, e la sua gentilezza e assiduità porteranno la giovane Edith a innamorarsi di lui.
Come raccontato all'inizio del libro, ci sono due tipi di compassione: la prima, debole e sentimentale, che è unicamente impazienza del cuore e vuole solo sbarazzarsi il più in fretta possibile della penosa commozione prodotta dall'altrui infelicità; mentre la seconda, più fattiva, decisa a sopportare tutto con pazienza e comprensione. Il giovane Hoffmiller è il modello per la prima, i suoi atteggiamenti, le decisioni che prende sono spesso dettate dall'impulso, dall'impazienza, dalla fretta di far passare in fretta il dolore, senza pensare veramente all'effetto che produrrà.
La vicenda viene svolta con la tecnica del flusso di coscienza, dove il narrante è lo stesso Anton Hoffmiller, circa quindici anni dopo la vicenda.
E seguendo il flusso, il libro scorre fluido, è difficile abbandonare la lettura anche per una semplice pausa. Complice un fine settimana di poco impegno, l'ho finito in due giorni, semplicemente divorandolo ma senza perdermi la bellezza della prosa e le intricate vicende presenti che tutte influiscono sul protagonista e sulle quali egli stesso tende a scaricarne la responsabilità, come fosse il destino a decidere per lui.
Unico neo, probabilmente la prolissità di certe parti usate come pausa di riflessione, ma che rappresentano un artificio dello scrittore per spiegare meglio certi passaggi e farli comprendere in pieno al lettore.
Stefan Zweig
L'impazienza del cuore
Frassinelli
Euro 17
*****************************************************************************
This reading has been recommended to me by a very dear friend, with whom we often exchange reading tips, and her ones have always been very well chosen. And this is yet another confirmation.
Lieutenant Hoffmiller, stationed in a small town in the province about twenty kilometers from Vienna, thanks to the intercession of the pharmacist, is invited to dinner by the family of the rich landowner von Kekesfalva. The evening goes perfectly apart from a small incident with Edith, the daughter of the landlord, who is paraplegic. To remedy his rudeness, the charming young lieutenant will eventually become a regular guest of the house, and his kindness and diligence will lead the young Edith to fall in love with him.
As told at the beginning of the book, there are two types of compassion: the first, weak and sentimental, which is only impatience of the heart and wants only to get rid as quickly as possible of the painful emotion produced by the unhappiness of others; while the second, more active, determined to endure everything with patience and understanding. The young Hoffmiller is the model for the first, his attitudes, the decisions he makes are often dictated by the impulse, by the impatience, by the hurry to make the pain pass quickly, without really thinking about the effect it will produce.
The story is carried out with the technique of the stream of consciousness, where the narrator is the same Anton Hoffmiller, about fifteen years after the story.
And following the flow, the book flows smoothly, it is difficult to abandon reading even for a simple pause. Accomplice a weekend of little effort, I finished it in two days, simply devouring it but without losing the beauty of the prose and the intricate present events that all affect the protagonist and on which he tends to discharge the responsibility, as if it were destiny to decide for him.
The only flaw, probably the prolixity of certain parts used as a pause for reflection, but which represent an artifice of the writer to better explain certain passages and make them fully understandable for the reader.
Stefan Zweig
Beware of pity
Informazioni personali
Se vi piace il mio blog, leggete con me!
Quanti siete?
Blogroll
Archives
-
▼
2019
(106)
-
▼
ottobre
(14)
- Luisa Muraro - La Signora del gioco
- Michela Murgia - Il mondo deve sapere
- Doris Lessing - Il taccuino d'oro
- Daniel Pennac - Mio fratello
- Jonathan Coe - Circolo Chiuso
- Umberto Eco - Il secondo diario minimo
- Umberto Eco - Diario Minimo
- Mario Vargas Llosa - Il paradiso è altrove
- Ian McEwan - The Cockroach
- Margareta Magnusson - L'arte svedese di mettere in...
- Jhumpa Lahiri - Dove mi trovo
- Jòn R. Hjàlmarsson - Atlante leggendario delle str...
- Stefan Zweig - L'impazienza del cuore
- Tutti i libri del mese: Settembre 2019
-
▼
ottobre
(14)
Powered by Blogger.
Popular Posts
-
Ci troviamo nel 1880, in Francia e più precisamente nel paesino di Chatou, lungo la Senna. Il pittore Pierre-Auguste Renoir, assiduo frequ...
-
Un altro libriccino 100 pagine 1000 lire della categoria horror, uno di quelli che mi è piaciuto di più! In 96 pagine sono raccolti 8 raccon...
-
Uno dei miei libri preferiti in assoluto è Le nebbie di Avalon, di Marion Zimmer Bradley. Un libro che non solo racconta storie meravigliose...
-
Non me ne vogliano gli altri autori, ma questa é una delle più belle autobiografie che io abbia letto da molto tempo. Simone de Beauvoir ...
-
Avete presente il film con Marylin Monroe "Gli uomini preferiscono le bionde"? Bene, questo ne è il degno seguito, non dite che ...
-
Tre coppie di amici, un lungo passato alle spalle e un futuro in bilico a causa dei segreti nascosti per troppi anni. Questo potrebbe esse...
-
Nuovo giro nuova corsa! Lo so che sono passati solo i primi due mesi dell'anno, ma posso già dire con molta sicurezza che abbiamo già il...
-
Questo mese posso essere fiera di me stessa... ho comprato pochi libri e ho letto molti cartacei per abbassare la pila di libri che torregg...
-
Come ci comporteremmo se scoprissimo di avere un sosia? Non uno che ci somiglia, ma una persona che è esattamente identica a noi, talmente i...
-
Chi come me ama le storie di re e regine del passato amerà questo libro. Maria Antonietta da sempre è un personaggio che non lascia indiff...
About
Blog Archive
-
▼
2019
(106)
-
▼
ottobre
(14)
- Luisa Muraro - La Signora del gioco
- Michela Murgia - Il mondo deve sapere
- Doris Lessing - Il taccuino d'oro
- Daniel Pennac - Mio fratello
- Jonathan Coe - Circolo Chiuso
- Umberto Eco - Il secondo diario minimo
- Umberto Eco - Diario Minimo
- Mario Vargas Llosa - Il paradiso è altrove
- Ian McEwan - The Cockroach
- Margareta Magnusson - L'arte svedese di mettere in...
- Jhumpa Lahiri - Dove mi trovo
- Jòn R. Hjàlmarsson - Atlante leggendario delle str...
- Stefan Zweig - L'impazienza del cuore
- Tutti i libri del mese: Settembre 2019
-
▼
ottobre
(14)
BTemplates.com
BTemplates.com
Blogroll
Sto leggendo...
Actually and Currently Reading:
AAVV - Storie di streghe
Antonia Fraser - Regine guerriere
Waiting:
Storia delle donne in Occidente, vol.2: Il Medioevo
Marchese de Sade - Le 120 giornate di Sodoma
Categories
1 stella
2 stelle
3 stelle
4 stelle
5 stelle
6 stelle
AAVV
abeditore
adam braver
add editore
adelle waldman
adelphi
aforismi
agatha christie
agota kristof
alain de botton
alan bennett
alan friedman
albert camus
albert einstein
alberta marzotto
alberto angela
aldo busi
aleister crowley
alessandro baricco
alessandro manzoni
alessandro piperno
alessia gazzola
alex quick
alexandre dumas
ali mcnamara
alice b toklas
alice munro
alice sebold
alicia giménez-bartlett
alix kates shulman
allie spencer
alvaro mutis
alvin schwartz
ambrose bierce
amélie nothomb
amos oz
amy bloom
anais nin
anchor books
andre agassi
andrea camilleri
andrea de carlo
andrea frediani
andrea vitali
andrew nicoll
andrew o'hagan
andrew sean greer
andri snaer magnason
andy weir
angeles mastretta
angelica garnett
anita loos
anjali banerjee
anna bolena
anna luisa pignatelli
anna quindlen
annalena benini
annalisa de simone
anne bronte
anne philipe
anne tyler
annie ernaux
anthony trollope
antoine de saint-exupèry
antonia fraser
antonio caprarica
antonio gramsci
antropologia culturale
archinto
architettura
arte
arte contemporanea
arte moderna
arthur conan doyle
arthur m schlesinger jr
arthur rimbaud
arthur schopenhauer
arto paasilinna
audiobooks
autobiografia
ayelet waldman
azar nafisi
babe walker
baldini castoldi dalai
ballantine books
banana yoshimoto
barack obama
barbara leaming
barbera editore
beat
becco giallo
benedetta craveri
bertrand meyer
bethany chase
betty smith
bianca pitzorno
bill bryson
bill gates
biografia
bjorn larsson
bloomsbury
bloomsbury group
bollati boringhieri
bompiani
bouamel sansal
brain pickings
bram stoker
brian p levack
brittainy c cherry
buone maniere
bur
caitlin doughty
caitlin moran
carlo goldoni
carlo maria martini
carlo rovelli
carocci
caroline blackwood
caroline criado perez
carolly erickson
castelvecchi
catherine blackledge
catherine dunne
cathleen schine
cavallo di ferro
CDE
cecelia ahern
cees nooteboom
cesare pavese
charles baudelaire
charles bukowski
charles dickens
charles perrault
charlotte bronte
cheryl strayed
chiara cecilia santamaria
chiara gamberale
chiara lalli
chiara tagliaferri
chiara valerio
chiarelettere
childfree
chimamanda ngozi adichie
chris kraus
christa wolf
christine de pizan
christopher marlowe
chuck palahniuk
cicerone
cinema e tv
cinzia felicetti
citazioni
clara gallini
clara sanchez
claudia durastanti
claudia roth pierpoint
claudio magris
claudio rendina
claudio rossi marcelli
clint hill
club degli editori
codice edizioni
colette
collaborazione
collins classics
concita de gregorio
constance fenimore woolson
cora harrison
corbaccio
corrado alvaro
corrado augias
corriere della sera
cory taylor
crescere edizioni
cucina
cynthia ellingsen
dacia maraini
dan brown
daniel pennac
dante alighieri
dara kotnik
daria bignardi
david cordingly
david foster wallace
david herbert lawrence
david nicholls
david quammen
david safier
david sedaris
davide sisto
de agostini
deagostini
denis diderot
dial press
diana l paxson
diario
diego de silva
distopia
domenico starnone
don delillo
donna tartt
donne
doris lessing
dorothy parker
douglas adams
eben alexander
ebook
edgar allan poe
edith wharton
editori riuniti
editrice bibliografica
edizioni clichy
edizioni e/o
edizioni musei vaticani
edmonde charles-roux
edmondo de amicis
edna o'brien
edoardo albinati
eduard von keyserling
edward st aubyn
edwin a abbott
effequ
einaudi
eleanor catton
elena ferrante
elena rosci
elena stancanelli
elena varvello
elias canetti
elif batuman
elisabetta chicco vitzizzai
elisabetta I
elisabetta II
elise thiebaut
elizabeth barrett browning
elizabeth gaskell
elizabeth gilbert
elizabeth jane howard
elizabeth strout
elizabeth von armin
elke heidenreich
ella berthoud
ellen stokken dahl. sonzogno
elsa morante
émile zola
emiliano fittipaldi
emilio salgari
emily bronte
emily dickinson
emlyn rees
emma
emma cline
emmanuel carrere
ennio flaiano
enrico arosio
enrico VIII
epicuro
epistolario
erica jong
erik larson
ernest hemingway
esa
ester viola
eugenio montale
euripide
euroclub
eva cantarella
eve ensler
ezra pound
fabbri
faber & faber
fabio bacà
fabio delizzos
fandango
fatema mernissi
fausto brizzi
fazi editore
federica brunini
fedor dostoevskij
feltrinelli
femminismo
ferdinanda vigliani
fernanda pivano
fernando pessoa
fiamma satta
filelfo
filosofia
fiona neill
flavio caroli
fleur jaeggy
fotografia
frances e ginger park
frances hodgson burnett
francesco abate
francesco bonami
francesco cassata
francesco costa
francesco muzzopappa
francesco pacifico
francesco petrarca
francesco piccolo
francis scott fitzgerald
franco angeli
francois truffaut
frank mccourt
franz grillparzer
franz kafka
frassinelli
fred vargas
friedrich nietzsche
fuani marino
fumetti
gabriel garcia marquez
gabriele d'annunzio
gail honeyman
gallery books
garzanti
george eliot
george orwell
george saunders
georges duby
Gerald Warner di Craigenmaddie
gertrude stein
giacomo leopardi
giacomo papi
giambattista basile
gianni bisiach
gilbert sinoue
gillian flynn
giorgio fontana
giorgio ieranò
giosuè carducci
giovanna axia
giovanni boccaccio
giovanni verga
giulia blasi
giulio passerini
giunti
giuseppe pucci
giusi marchetta
glenn o'brien
gloria steinem
gore vidal
graeme simsion
gran bretagna
grazia deledda
gregoire delacourt
gretchen rubin
gribaudo
guadalupe nettel
guanda
guia soncini
guillaume musso
gustave flaubert
guy de maupassant
h g wells
han kang
hannah arendt
hans christian andersen
hans ulrich treichel
hanya yanagihara
happy hour edizioni
harper collins
harper lee
harriet evans
harry potter
haruki murakami
haymarket books
heide goettner-abendroth
heinrich heine
helen garner
helen macdonald
helen warner
helene hanff
henry hitchings
henry james
henry miller
herman hesse
herman koch
herman melville
hilary mantel
hillary rodham clinton
hobby work
honoré de balzac
horror
howard p lovecraft
huffington post
i miei 10
ian caldwell
ian mcewan
ignazio marino
il leone verde edizioni
il mulino
il saggiatore
il sole 24 ore
ilisso
inghilterra
interviste
iperborea
irène némirovsky
iris murdoch
isabel allende
isabel colegate
isabella bossi fedrigotti
isbn
italia
italo calvino
italo svevo
j r r tolkien
j.d. salinger
j.k.rowling
jack kerouac
jack london
jack thorne
jacky fleming
Jacqueline Kennedy
jacqueline susann
Jacques Chastenet
james joyce
james salter
james w.p. campbell
jami attenberg
jan kott
jane austen
jane robins
jane shemilt
jared diamond
javier marias
jean paul sartre
jean rhys
jean-claude carriere
jean-philippe de tonnac
jeanette winterson
jeffrey archer
jennifer love hewitt
jenny diski
jessica fellowes
jessica warman
jessie burton
jhumpa lahiri
jill ciment
jill sooley
joan didion
joanna rakoff
joanna spencer
joël dicker
johann wolfgang goethe
john fante
John Fitzgerald Kennedy
john freeman
john galsworthy
john green
john grisham
john keats
john ruskin
john steinbeck
john tiffany
john underwood
john updike
john william polidori
john williams
jòn r. hjàlmarsson
jonas hassen khemiri
jonathan bazzi
jonathan cape
jonathan coe
jonathan franzen
jonathan safran foer
jorge amado
jose saramago
joseph conrad
joseph roth
joseph sheridan le fanu
josie lloyd
joyce carol oates
judi hendricks
jules stanbridge
jules verne
julian barnes
julian fellowes
julio cortazar
kahlil gibran
kaho nashiki
karen blixen
karen swan
kari hotakainen
karim miské
karine lambert
karl ove knausgard
kate bolick
kate chopin
kate jacobs
katherine mansfield
katie mcgarry
katie nicholl
kawai stron washburn
kazuo ishiguro
keith gessen
ken follett
kerstin gier
kevin wilson
Kiran Millwood Hargrave
kirsty crawford
konrad lorenz
koushun takami
kowalski
kris carr
kurt vonnegut
l'orma editore
l'ultima dimora
la nave di teseo
la nuova frontiera
la repubblica
la repubblica - l'espresso
la tartaruga edizioni
lao-tzu
laterza
laura bates
laura dave
laura fitzgerald
laura laurenzi
laura lepetit
laura orvieto
laura pugno
laura silvia battaglia
lauren graham
le chiocciole
leggereditore
lena dunham
leonard woolf
leonardo piccione
letizia pezzali
letteratura
letteratura algerina
letteratura argentina
letteratura australiana
letteratura austriaca
letteratura belga
letteratura brasiliana
letteratura canadese
letteratura caraibica
letteratura ceca
letteratura cilena
letteratura cinese
letteratura colombiana
letteratura danese
letteratura egiziana
letteratura finlandese
letteratura francese
letteratura giapponese
letteratura greca
letteratura indiana
letteratura inglese
letteratura iraniana
letteratura irlandese
letteratura islandese
letteratura israeliana
letteratura italiana
letteratura latina
letteratura libanese
letteratura marocchina
letteratura messicana
letteratura neozelandese
letteratura nigeriana
letteratura norvegese
letteratura olandese
letteratura peruviana
letteratura polacca
letteratura portoghese
letteratura russa
letteratura scozzese
letteratura serba
letteratura spagnola
letteratura statunitense
letteratura sudcoreana
letteratura svedese
letteratura svizzera
letteratura tedesca
letteratura turca
letteratura ungherese
letto in lingua originale
lev tolstoj
lewis carroll
lia giachero
lily brett
lily king
lina sotis
lindau
lisa elisa
lisa halliday
lisa jane smith
lista dei desideri
longanesi
lord byron
loredana lipperini
lorenza ghinelli
lorenzo marone
lori nelson spielman
lottie moggach
louis-ferdinand celine
louisa may alcott
louise erdrich
luca bianchini
lucia extebarria
luciano canfora
lucinda holdforth
lucy dillon
luigi pirandello
luis sepulveda
luisa muraro
lumos
lyman frank baum
lynda rutledge
lytton strachey
madeleine st john
madeleine wickham
madeline miller
maeve binchy
maggie o'farrell
majgull axelsson
man booker prize
marcel proust
marcela serrano
marcello fois
marcello simoni
marco missiroli
marco tropea editore
marcos y marcos
margaret atwood
margaret mazzantini
margaret mead
margaret mitchell
margareta magnusson
margherita hack
marguerite duras
marguerite yourcenar
maria bellonci
maria perosino
marianne schnall
marilù oliva
marina abramovic
marina minelli
mario vargas llosa
marion zimmer bradley
marisa ombra
marjane satrapi
marjorie hart
mark haddon
mark twain
marsilio
marta zura-puntaroni
mary ann shaffer
mary beard
mary elizabeth braddon
mary norris
mary shelley
maryse condé
massimiliano verga
massimo gramellini
massimo lugli
massimo polidoro
massoneria
mathias malzieu
matrimonio
matt haig
matt whyman
maurizio bettini
mavis cheek
maya angelou
medicina
meghan daum
melania g mazzucco
melissa hill
michael ende
michail a bulgakov
michel de montaigne
michela andreozzi
michela marzano
michela murgia
michele serra
michelle obama
michelle perrot
mieko kawakami
mikael niemi
milan kundera
mimesis
minimum fax
mitch albom
mitch winehouse
mitologia greca
mitologia scandinava
MLOL
moda
moliere
mona chollet
mona eltahawy
mondadori
mondolibri
nadia fusini
nadia terranova
nancy milford
nancy mitford
naomi alderman
narrativa
natalia ginzburg
nathaniel hawthorne
neil gaiman
neri pozza
net
new yorker
newton compton editori
niccolò machiavelli
nicholas gage
nick hornby
nicolas barreau
nicole krauss
nina brochmann
nne
noel riley fitch
nora ephron
norman mailer
nottetempo
novità editoriali
oatmeal
old street
oliver sacks
olivia laing
one direction
orhan pamuk
oriana fallaci
orme
orna donath
oscar wilde
ottessa moshfegh
p.d.james
p.g. wodehouse
pablo neruda
pablo picasso
paola calvetti
paola di nicola
paola leonardi
paola mastrocola
paolo cognetti
paolo di stefano
pat barker
patricia highsmith
patrick dennis
patrick mcgrath
patrick modiano
patrick süskind
paul auster
paul cleave
paul mesa
paul verlaine
paula hawkins
paula izquierdo
penguin
pete souza
peter cameron
peter gardos
peter høeg
philip roth
philippa gregory
philippe aries
phoenix
pia pera
picador
pickwick
piemme
pier paolo pasolini
piera degli esposti
piergiorgio odifreddi
piergiorgio pulixi
pierluigi serra
pietro citati
plum sykes
poesia
ponte alle grazie
pottermore
premi letterari
premio bancarella
premio campiello
premio nobel
premio pulitzer
premio strega
produzioni nero
psicologia
racconti
rachel bespaloff
rachel cusk
rainer maria rilke
randall munroe
random house
raphael bob-waksberg
rassegna letteraria
ray bradbury
raymond carver
raymond queneau
rba
rebecca chance
rebecca solnit
religione
repubblica
riccardo falcinelli
richard dawkins
richard flanagan
richard ford
richard mason
riverhead books
rizzoli
roald dahl
robert bryndza
robert galbraith
robert louis stevenson
robert musil
roberto bolaño
roberto burioni
roberto calasso
roberto ruspoli
robin edizioni
robin maxwell
robin norwood
robin sloan
roddy doyle
roman m. koidl
romano montroni
rosamunde pilcher
rosella postorino
roxane gay
roy lewis
rudolf steiner
rupi kaur
rusconi
ruth newman
ryan graudin
saggistica
salani editore
sally bedell smith
sally rooney
samia murphy
samuel beckett
sandor marai
sandra newman
sandra petrignani
sarah addison allen
sarah bakewell
sarah vine
sardegna
scienza
scott donaldson
seal press
sebastiano mauri
selene edizioni
sellerio
sellerio editore
seneca
serena marchi
sergio rizzo
sergio vicini
settembre 11
shaun bythell
sheila o'flanagan
Shelina Zahra Janmohamed
sheryl sandberg
shifra horn
shirley jackson
sibilla aleramo
sigmund freud
signet
silvia bencivelli
silvia federici
silvia lelli
simon and schuster
simona siri
simona vinci
simone de beauvoir
simone perotti
simone weil
simonetta agnello hornby
siri hustvedt
siri ranva hjelm jacobsen
skira
snorri sturluson
sociologia
solferino
sonzogno editore
sophie kinsella
sperling kupfer
sphere
stati uniti
stati uniti d'america
stefan bollmann
stefan zweig
stefania bertola
stella black
stephen king
stephen klimczuk
storia
storia americana
storia contemporanea
storia francese
storia inglese
storia moderna
storia romana
storia tedesca
storia vera
sue townsend
sun tzu
superpocket
sur
susan elderkin
susan sontag
susan vreeland
susanna agnelli
susanna clarke
susanna tamaro
susie moloney
sylvia beach
sylvia plath
tania kindersley
tarryn fisher
tayari jones
tea
teatro
teresa ciabatti
the passenger
thomas mann
tiziana ferrario
tom perrotta
toni morrison
tove jansson
tracy bloom
tracy chevalier
tragedia
Tutti i libri del mese
ugo foscolo
umberto eco
uomini
utet
v s alexander
valentina maran
valeria parrella
valerie perrin
vandana shiva
vanessa bell
vanessa greene
varie ed eventuali
vaticano
vera gheno
viaggi
victor hugo
vintage
virginia ironside
virginia woolf
vita sackville-west
vittorio alfieri
vladimir nabokov
voltaire
w. h. auden
w. kirk macnulty
wednesday martin
wilhelm schmid
wilkie collins
will pryce
willa cather
william boyd
william butler yeats
william golding
william s burroughs
william shakespeare
woody allen
yasmina reza
yukio mishima
yuval noah harari
zadie smith
zelda fitzgerald
zygmunt bauman