Pur non essendoci mai stata, l'Islanda è uno di quei luoghi mitici che scatena la mia fantasia e dove sogno un giorno di andare. Nel frattempo, leggo tutto il possibile.
Questa raccolta di leggende in giro per l'Islanda sembrava proprio l'ideale. Ed è davvero molto bello. Composto da 60 storie, per un viaggio a tutto tondo nella mitologia dell'isola.
E' un libro da centellinare, le storie sono molto simili, all'inizio sono molto interessanti poi tra sacerdoti maestri di magia nera, trollesse, storie d'amore tormentate, visite in paesi magici, dopo un po' iniziano a confondersi l'una con l'altra. Bello eh, ma un po' ripetitivo. Alcune delle storie riportano anche delle illustrazioni molto belle, e per ogni sezione del territorio c'è la mappa.
Insomma, ho apprezzato le storie e l'ambientazione, ma consiglio fortemente di non leggerlo tutto d'un fiato, per non perderne la magia. Io l'ho iniziato con quello spirito ma la seconda parte l'ho letta a piccoli pezzi e l'ho apprezzata molto di più.

Jòn R. Hjàlmarsson
Atlante leggendario delle strade d'Islanda
Iperborea
Euro 16

*****************************************************************************
Although I've never been there, Iceland is one of those mythical places that unleashes my imagination and where I dream of visiting one day. Meanwhile, I read everything possible about it.
This collection of legends around Iceland looked just right. And it's really very beautiful. Composed of 60 stories, for a round trip in the mythology of the island.
It is a book to sip, the stories are very similar, at the beginning they are very interesting then among master of black magic priests, trollesses, tormented love stories, visits to magical countries, after a while they start to blend into one with the other. Nice, but a little repetitive. Some of the stories also feature very nice illustrations, and for each section of the territory there is the map.
In short, I appreciated the stories and the setting, but I strongly advise you not to read it all in one breath, so as not to lose the magic. I started it with that spirit but the second part I read in small pieces and I appreciated it much more.

Jòn R. Hjàlmarsson
Legendary Atlas of the Roads of Iceland

Jòn R. Hjàlmarsson - Atlante leggendario delle strade d'Islanda

Posted on

sabato 5 ottobre 2019

Leave a Reply