Questo libro è stato molto desiderato. In cima a tutte le mie liste di lettura. Come potete notare dalla pagina del blog che state leggendo, nata molto prima che il libro venisse pubblicato, c'è una rubrica che si intitola "L'ultima dimora". Ma che a questo punto potrebbe chiamarsi anche "Tumbas". Perchè è una raccolta di tombe letterarie. Le ultime dimore del corpo di chi quel corpo stesso l'ha usato come strumento per creare letteratura.
Ci sono moltissimi nomi fondamentali, tanti che non conoscevo. Ci sono solo tre donne. Ma tre donne che da sole valgono quanto tutti gli altri. Simone de Beauvoir, Virginia Woolf e Susan Sontag.
Per ogni tomba, c'è la foto e un breve spezzone, o una poesia della persona sepolta o un racconto della visita dello scrittore olandese. Molto brevi, ognuno al massimo cinque pagine.
Un libro scarno, minimale, intelligente.
Un mondo di ultime dimore.

Cees Nooteboom
Tumbas
Iperborea
Ebook

********************************************************************************
This book has been much desired. On top of all my reading lists. As you can see from the blog page you are reading, born long before the book was published, there is a section titled "The final resting place." But at this point it could also be called "Tumbas". Because is a collection of literary graves. The last houses of the body of who that body itself has used  as a tool to create literature.
There are plenty of basic names, many I did not know. There are only three women. But these three women alone are worth as everyone else. Simone de Beauvoir, Virginia Woolf and Susan Sontag.
For each tomb, there is a picture and a short piece, or a poem of the person buried or an account of the visit of the Dutch writer. Very short, each a maximum of five pages.
A thin book, minimal, smart.
A world of past residences.

Cees Nooteboom
Tumbas. Tombs of poets and thinkers

*******************************************************************************
Ce livre a été beaucoup désiré. En plus de toutes mes listes de lecture. Comme vous pouvez le voir sur la page du blog que vous lisez, né bien avant la publication du livre, il y a une section intitulée « Le lieu de repos. » Mais à ce stade, il pourrait aussi être appelé « Tombes ». Pourquoi une collection de tombes littéraires. Les dernières maisons du corps de ce corps qui a lui-même utilisé comme un outil pour créer la littérature.
Il y a beaucoup de noms de base, beaucoup ne savaient pas. Il n'y a que trois femmes. Mais trois femmes seules valent comme tout le monde. Simone de Beauvoir, Virginia Woolf et Susan Sontag.
Pour chaque tombe, il y a une photo et une courte pièce, ou un poème de la personne ensevelie ou un compte de la visite de l'écrivain néerlandais. Très court, chacun un maximum de cinq pages.
Un livre mince, minimal, intelligent.
Un monde de résidences passées.

Cees Nooteboom
Tumbas

Cees Nooteboom - Tumbas

Posted on

venerdì 28 aprile 2017

Leave a Reply